日本人喝绍兴酒,为啥喜欢放话梅?

2021年02月18日12:12:03 国际 1624

新年期间,我们给一些日本的好友们,送了一些绍兴酒。

为什么送绍兴酒呢?

因为我是浙江人,喜欢绍兴酒。而日本人也是一样,说起中国酒,不是茅台,就是绍兴酒。

日本人喜欢绍兴酒的原因,主要是绍兴酒的原料,跟日本清酒的原料一样,主要都是大米,而且酿造的原理也差不多,酒精度数也是一样,味道柔软香甜,性醇和,营养丰富。而白酒度数有点高,日本人拿茅台加冰块加水喝,就像我们当年在红酒里加冰块一样,老是成为时代的笑话。

日本人喝绍兴酒,为啥喜欢放话梅? - 天天要闻

我有一位好朋友,名叫“傅建伟”,长期担任浙江古越龙山绍兴酒股份有限公司董事长,是一位享受国务院津贴的黄酒酿造专家。有一次我去绍兴访问时,他跟我说了一句话:“如果说,葡萄酒是欧美酒类的代表的话,那么黄酒就是东方的葡萄酒,是中国的国酒。”

我觉得这话很有道理,日本人跑到中餐馆吃饭,绝对不会要葡萄酒,只会想到喝绍兴酒。这不是一个认知问题,而是一种餐饮文化,什么菜配什么酒,是由味蕾决定的。

虽然江南有不少地方产黄酒,但是,一方水土养一方酒,“绍兴酒”也只有绍兴才酿得出。当你走进绍兴,看到白墙上水墨画一般的黑灰斑纹,你就会知道,这一座东方的威尼斯水城,空气中都弥漫着酒曲的菌香。

绍兴有三大黄酒品牌,分别是“会稽山”、“古越龙山”和“塔牌”。

1743年,一代酿酒师周佳木在绍兴创建酒坊,取名“云集”,“会稽山”自此发祥。

1951年,公私合营时,更名为“国营云集酒厂”,1969年更名为“绍兴东风酒厂”。随着会稽山商标被评为“中国驰名商标”,从2005年12月起公司,更名为“会稽山绍兴酒有限公司”。“会稽山”三百年如一,用心酿酒,成功演绎了三个世纪“持续生产、持续经营、持续赢利”之神话,成为中国黄酒行业中基业长青的“百年老字号”。

早在1915年美国旧金山举办的“巴拿马太平洋万国博览会”上,“会稽山”前身的“云集”酒就为绍兴酒赢得了第一枚国际金质奖,至今已十五次荣获国内外金奖,产品一直被誉为“东方名酒之冠”。

日本人喝绍兴酒,为啥喜欢放话梅? - 天天要闻

前些年,我们在浙江塔牌绍兴酒有限公司、浙江古越龙山绍兴酒股份有限公司的支持下,每年过年时,都会给日本友人送些塔牌、古越龙山酒。我觉得,我们送的不只是一瓶绍兴酒,送的是中国的“国酒”,送的是中国的一种文化。让日本的友人们从绍兴酒中,感悟到中国数千年黄酒文化的博大精深,从喜欢绍兴酒中,去喜欢中国。

去年,我跟会稽山绍兴酒有限公司董事长虞伟强先生商量,我们这一次想送“会稽山酒”,能不能支持一下?

伟强董事长也是相识许多年的好朋友,一口答应。

于是,会稽山绍兴酒有限公司出酿酒钱,我们亚洲通讯社出送酒钱,共同把绍兴酒推送给日本的各界人士,让大家能在日本感受到中国浓浓的一份年味,感受到绍兴酒的魅力。

日本人喝绍兴酒,为啥喜欢放话梅? - 天天要闻

前天,我接到了日本前首相村山富市先生的电话,老先生已经96岁,在大分县老家养老。他说:“我已经多年不喝酒了,这一次收到你送来的绍兴酒,而且还是杭州G20首脑峰会的纪念酒,我打开喝了一杯,酒很善,特别好喝。我以前去过浙江,很怀念每一次的中国之行。”

日本前首相鸠山由纪夫先生特地写来一封信,说“特别感激徐先生送来的绍兴酒,每次新年喝绍兴酒,似乎已成习惯。别忘了明年的期待。”

一位当年随同安倍首相参加过杭州G20首脑峰会的日本公司社长发来邮件,说还想再要一瓶留作纪念。他说,据说绍兴人有个习惯,女孩子生下后要把新酒埋起来,等女儿结婚时再打开喝。我小孙女刚出生,我也得给她准备一瓶酒,等她结婚时再喝,告诉她这是爷爷当年在杭州参会时喝过的酒。

日本人喝绍兴酒,为啥喜欢放话梅? - 天天要闻

赠送给日本众议院议员、前复兴副大臣菅家一郎先生

给友人们送酒时,我们都特别嘱咐:“千万别放话梅”。

也有日本人感到好奇,问“为什么喝绍兴酒不要放话梅呢?”

这个问题,对于我们中国人来说,是一个不可思议的问题:日本人喝绍兴酒,为啥要放话梅?而且话梅之外还要再放一块冰糖呢?

针对这个问题,我去请教了在东京经营中餐馆的大竹先生,他告诉我,绍兴酒里加话梅加冰糖,是日本人喝绍兴酒的传统喝法,原因很简单,因为绍兴酒太酸。

我说不对啊,绍兴酒很甜柔,怎么会酸呢?

日本人喝绍兴酒,为啥喜欢放话梅? - 天天要闻

老先生告诉了我一个原委。

日本最早的绍兴酒,是从台湾进口的,那是上世纪60年代的事,中日两国还没有恢复邦交正常化,日本的中餐馆里拿不到正宗的绍兴酒。

那么,台湾的绍兴酒是从哪里来的?是台湾自己酿造的。

台湾为什么会想到酿造绍兴酒呢?因为蒋介石先生是绍兴隔壁的宁波人,从小喝绍兴酒长大,到了台湾,非常想念家乡的黄酒,于是下令在台湾建了一家绍兴酒厂。但是,不管怎么酿,台湾酿出来的绍兴酒,就是有酸味。看来,蒋老先生也是皱着眉头喝了这么多年的酸酒。

这事,我问过虞伟强董事长,他说,主要是因为水质不同,绍兴酒用的是鉴湖水,鉴湖水中含有多种特殊的菌群,在黄酒的酿造与储藏过程中,这些菌群能够生成20多种氨基酸,使得黄酒是越陈越香甜。而台湾没有这样的水质,中国其他地方也没有,所以全世界只有在绍兴才能酿出“绍兴酒”来。

日本人喝绍兴酒,为啥喜欢放话梅? - 天天要闻

俗话说:“一杯酒,一生情。”

一瓶绍兴酒,用江南水乡的稻米,用绍兴鉴湖之水,精心酿造储藏了这么多年,然后千山万水运到日本,再附上问候信转送到日本友人手中,这份情谊,便叫“珍贵”。

————————————————

要了解日本每日要闻,最好的办法是关注“亚通社速报”。

————————————————————

在高仓健先生诞辰90周岁那一天,我在他生前的办公室里,为他点了一支香。

国际分类资讯推荐

服务效能再提速 太原市倾力解决群众“登记难” - 天天要闻

服务效能再提速 太原市倾力解决群众“登记难”

本报讯 7月2日,从太原市规划和自然资源局获悉,该局印发《不动产登记队伍作风整改工作方案》,以刀刃向内的决心,全面启动不动产登记队伍作风整改工作,力求实现服务效能再提速,倾力解决群众“登记难”问题。
欧洲迎极端高温,埃菲尔铁塔被热到弯曲偏斜 - 天天要闻

欧洲迎极端高温,埃菲尔铁塔被热到弯曲偏斜

近日,欧洲多地被“热穹顶”笼罩,炽热高温从地中海一路延伸至英国、德国等国家。法国气象局指出,截至6月30日,法国96个行政区中已有84个发布橙色高温预警,另有16个进入红色警戒。酷热天气甚至影响到巴黎地标——埃菲尔铁塔,其钢结构因日照受热膨
盟发展改革委对“两重”项目进行督导 - 天天要闻

盟发展改革委对“两重”项目进行督导

【来源:阿拉善盟工作委员会_工作动态】按照国家、自治区关于“两重”项目工作要求,为切实做好“两重”项目事中事后监管工作,推动投资计划规范高效执行,近日,盟发展改革委会同旗区发展改革部门、住建部门对2024、2025年城市地下管网类“两重”项
墨脱县要闻速览 - 天天要闻

墨脱县要闻速览

要闻速览01达木珞巴民族乡赴兄弟乡镇开展党建考察学习活动近期,达木珞巴民族乡党委组织各村党支部书记、第一书记、青年骨干赴兄弟乡镇开展为期3天的党建考察学习活动,共计15人参加。
省关工委调研组赴娄调研青少年心理健康工作 - 天天要闻

省关工委调研组赴娄调研青少年心理健康工作

【来源:红网】省关工委调研组走访湖南易禾心理咨询有限公司。红网时刻新闻7月2日讯(记者 刘丹艳 实习生 邹慧怡 丁欣艺 通讯员 方翔)7月2日,省关工委副主任唐之享率调研组赴娄,专题调研青少年心理健康工作。副市长禹敏、市关工委主任方建荣陪同
李谦常带队到东莞市开展拜访活动和招商引资工作 - 天天要闻

李谦常带队到东莞市开展拜访活动和招商引资工作

【来源:阳春市人民政府-阳春要闻】◆为深入贯彻省委“1310”具体部署和阳江市委“433”工作安排,加快融湾入圈步伐,6月27日,市委书记李谦常带领相关负责同志到东莞市开展拜访活动和招商引资工作。市委副书记、市长张艾鹏参加活动。
翠山湖召开2025年第二季度食品安全工作会议 - 天天要闻

翠山湖召开2025年第二季度食品安全工作会议

【来源:江门开平市人民政府_翠山湖管委会园区动态】6月6日,翠山湖产业园区召开2025年第二季度食品安全工作会议。翠山湖管委会主任周崇俭、副主任黄伟深,管委会各职能部门负责人,翠山湖集团公司、翠山湖派出所、翠山湖消防站有关领导以及园区企业单