136㎡原木风公寓，彰显侘寂之美

136㎡公寓｜未止工作室

家是港湾，也是梦里的追逐，烦恼、疲惫、坏情绪全都消失不见。生活的轻柔质感，岁月的惬意悠然，都成为内心的动力，沉淀着对明天的期待。

大家好，我是《德国室内设计中文版》的主理人Lily，专为设计师分享国内外优秀设计作品。我们致力于为设计师带来源源不断的设计活力，让中国设计在国际舞台上熠熠生辉。

公寓面积约为136㎡，原木风设计下，带来自然气息和温馨感受。家具场景体验和生活的纯粹结合，精神世界更加丰盈。

每个人的内心对家有一个轮廓，静谧和质朴中，感受岁月的魅力。从空间的任何区域，都可以找到木质的自然肌理，诠释哲学意境。

Everyone has a silhouette of their home in their hearts, feeling the charm of time in tranquility and simplicity. From any area of space, one can find the natural texture of wood, interpreting philosophical imagery.

生活工作需要一个平衡，家就是找到自我的地方。这里不需要伪装，表达内心的自由和纯粹，居者对于生活的感悟更深。原木的纹理，刻画岁月的痕迹，心归于次，获得治愈力量。

Life and work require a balance, and home is the place to find oneself. There is no need to disguise here, to express inner freedom and purity, and residents have a deeper understanding of life. The texture of the logs, depicting the traces of time, returning the heart to secondary, and gaining healing power.

餐厅空间内没有多余的梁体，已经被设计师拆除。更加开阔的空间，释放原始肌理，仿佛一切被还原到最初状态。木质加入进来，带来自然气息，承载阳光的温暖。

There are no extra beams in the restaurant space, which have been demolished by the designer. A more open space, releasing the original texture, as if everything has been restored to its original state. The addition of wood brings a natural atmosphere and carries the warmth of sunlight.

吧台设计整洁优雅，可以和朋友交流，也可以给自己做一份精致美食。收放自如的场景，多功能性的平台，让身心自由驰骋。原木的自然肌理，结合其他材质的点缀，带来舒适和惬意体验。沉醉在风景里，时光缓慢流淌。

The design of the bar is neat and elegant, allowing for communication with friends and making exquisite cuisine for oneself. A scene that allows for free movement and a multifunctional platform, allowing the mind and body to freely roam. The natural texture of the logs, combined with embellishments from other materials, brings a comfortable and pleasant experience. Immersed in the scenery, time flows slowly.

卧室空间装饰依然保持简约状态，床品悚然舒适，休息氛围浓郁。空间里可以感受到宁静，即使小憩一会，也有着岁月静好的感觉，夜晚温馨浪漫。

The decoration of the bedroom space remains simple, with comfortable bedding and a strong resting atmosphere. You can feel tranquility in the space, even if you take a nap, there is a feeling of tranquility in time, and the night is warm and romantic.

衣柜门和卫浴门都采用隐藏式设计，保持整体的素雅装饰。木质元素加入空间，带来层次美感。精致的艺术美学，勾勒现代质感。

The wardrobe door and bathroom door both adopt a hidden design to maintain the overall elegant decoration. The addition of wooden elements to the space brings a sense of layered beauty. Exquisite artistic aesthetics, outlining modern textures.