铭记历史,展望未来。9月3日

2021年09月03日23:15:15 历史 1237

“辛酸的眼泪是培养你心灵的酒浆”1966年的今天,中国最著名的翻译家傅雷先生在那场动乱中含冤去世。先生的作品颇多,其中以《傅雷家书》最为世人称道。很惭愧,先生的作品我看的很少,只粗略读过《巨人传》和《约翰克里斯朵夫》。先生的翻译风格与众不同,基本上是在原作基础上的再创作,读来别有一番滋味。曾有一段时间,傅雷先生在感情上不够专一,好在傅太太对此百般包容,夫妇俩得以相守到老。对先生一家人来说,最不幸的遭遇来源于那场史无前例的运动。傅雷夫妇两人的性格很相似,有些愚直,不会拐弯儿。如果能通融圆滑一些,或者能像郭沫若那样紧跟时代潮流的话,一定能够逃过那场劫难。有人说,因为遇到了黄蓉,才最终成就了郭靖。然而,傅雷先生遇到的不是黄蓉而是穆念慈,使得先生最终没有能够扛住那个动荡的时代给他的打击。也许是生活中心酸的眼泪太多了,以至于夫妻俩无法用生命来承受,在那个昏天黑地的1966年,两人在家中双双自缢,携手走完了最后的凄凉岁月

铭记历史,展望未来。9月3日 - 天天要闻

历史分类资讯推荐

美髯公是谁的绰号 - 天天要闻

美髯公是谁的绰号

在小说中拥有美髯公绰号的人有两位——《三国演义》中的关羽、《水浒传》中朱仝!关羽的美髯公称号,是汉献帝刘协赋予他的!刘备占据徐州一带,让曹操一直感到芒刺在背。便率兵征讨。刘备不敌逃走,前往冀州去投奔袁绍。关羽为了保全刘备的家眷。只能投降曹操
李峰已任上海青浦区委常委 - 天天要闻

李峰已任上海青浦区委常委

据“绿色青浦”微信公众号消息,5月15日上午,上海市青浦区委理论学习中心组(扩大)学习会举行,邀请相关专家作专题辅导报告。青浦区委副书记、区长金晓明主持会议并讲话。青浦区政协主席曹卫东、区委副书记刘琪,青浦区委常委张得志、苗光辉、顾骏、叶靖、李峰出席会议。这一消息显示,青浦区副区长李峰已任青浦区委常委...