敲皮纳塔，墨西哥人沐浴糖果雨

墨西哥女孩敲皮纳塔。

本报特约记者 罗 润

墨西哥迎来了新的一年，当街头巷尾洋溢着潘趣酒散发出的阵阵果酒香，家家户户备好了彩纸糊的皮纳塔，这个拉美国度便早早有了“年味儿”。“不要金，不要银，我只要敲碎皮纳塔。”童谣伴着笑语，成功唤醒墨西哥人的dna——正是皮纳塔，将墨西哥的新年欢庆推向高潮。

《环球时报》特约记者的朋友正在墨西哥留学，她最近应当地阿姨的邀请，前去体验敲皮纳塔。这是一种由纸板或陶土制成的容器，里面塞满了各式各样的糖果与玩具。当地很多节日庆典中，人们都会敲皮纳塔助兴。在敲皮纳塔活动中，人们轮番敲击这个五彩斑斓的罐子直至击碎，参与活动的人都能沐浴在甜蜜的糖果雨之中。

传统中，皮纳塔是彩色的七角星形状，据说这七个角正是基督教七宗原罪（骄傲、贪婪、暴怒、嫉妒、懒惰、暴食与色欲）的象征。一些地区仍保留着蒙眼挥棒的传统，这代表着通过信仰与力量，人们终能战胜诱惑。皮纳塔破裂，糖果与玩具从中洒落，象征神圣的奖励。

有关皮纳塔的历史源起，有历史学家认为是来自古阿兹特克人与古玛雅人，他们会把陶罐放在神庙的柱子上，玩类似蒙眼击罐的游戏，陶罐里会装满水果与谷物，象征着神的恩赐。

对于阿兹特克人而言，这一活动还与庆祝阿兹特克人的神——威济洛波特利的诞生密不可分。

当然也有学者认为，这一传统来源于中国。据记载，马可波罗游历中国时，见到中国人为迎接春节，将彩纸扎成水牛的造型。在庆典时，人们会用力将纸牛砸破，让纸牛里早已包好的种子四散满地。皮纳塔在意大利语中是“易碎的陶罐”的意思。由此可见，当马可波罗把这一中国习俗传到意大利时，这一习俗便带上了意式的风情。而后皮纳塔又传到西班牙，在西班牙征服墨西哥后到达了美洲。

朋友对记者提到，在墨西哥传统节日拉斯波萨达斯节，人们会敲击皮纳塔。而正因为这一节日的存在，墨西哥的新年似乎从圣诞节前的9天就开始了。这9天的每个夜晚象征着不同的美德：谦逊、力量、独立、慈善、信任、正义、纯洁、欢乐和慷慨。传统上，庆祝中需敲碎的皮纳塔通常也为9个，或许正是寓意于此。

或许是因为这一活动据传起源于中国春节，敲碎皮纳塔总能让人不经意联想到过年时“碎碎平安”的谐音祝愿，象征着“年年岁岁平安”的美好寓意。朋友对记者说，当时她希望大家一切顺利。那一刻，敲碎皮纳塔，糖果如雨般洒落的瞬间，“岁岁平安”足以囊括她内心所有的心绪。

如今的皮纳塔形式愈发丰富多样，可以是某个动画人物的形象，也可以是一朵精美的花，但它始终保留着五彩斑斓的外观，承载着人们对未来多姿多彩的美好祝愿。

敲皮纳塔早已成为墨西哥人欢庆生活的重要仪式。不论是孩子的生日，还是与亲朋好友的团聚，只要是值得庆祝的日子，皮纳塔的出现都能为欢乐增添色彩。

敲皮纳塔时常伴随一首童谣，后半句这样唱道：“击中它，击中它，不要失去你的目标。”在每一个充满期待和欢庆的日子里，又怎能轻易失去目标呢？童谣接着唱道：“如果你失去目标，你就会迷失方向，一次，两次，三次，你的时间已到。”

但皮纳塔的魅力就在于，它从不是一个人的挑战，而是一场属于众人的欢聚。它由每个人轮番敲击，最终在大家的合力之下破裂，而洒落的糖果与玩具也为所有人共享。

带着团结，带着众人共同的期盼，又怎会迷失方向？敲碎皮纳塔的瞬间，那糖果雨洒落而下，仿佛也在向每一个人传递着祝福。愿每一日都值得欢庆，愿每一年都“碎碎平安”。