现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了

2020年11月28日01:44:05 娱乐 1430

新版《半生缘》,已经改名成了《情深缘起》,大家看了没有?

这部剧11月20日便在网络平台首播了,但并未砸起什么水花。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

即使是刘嘉玲这样的大咖,号召力也大不如从前,关注的人很少。

比起《鹿鼎记》的一片唱衰,《情深缘浅》这部剧甚至连讨论度都少的可怜。

首先,换了名字就使得电视剧的名字没有了辨识度。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

《半生缘》毕竟是当时国民性轰动的电视剧,反而少了前作的宣传优势。

再就是即使是有实力有地位的演员,但饰演角色明显不合适,电视剧整个呈现出来的效果一言难尽。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

蒋欣在其中饰演的是顾曼桢,而顾曼璐则由刘嘉玲饰演。

蒋欣演技在线是大家有目共睹的,华妃娘娘一角被她演戏的入木三分。

但她的骨架大,身材偏壮实。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

且四十岁的年纪需要饰演一位二十岁的妙龄女郎,

不知道是林心如的表演太深入人心,还是华妃的形象太令人难忘。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

一看到蒋欣,挺难把她与顾曼桢联系在一起的。

蒋欣在剧中的扮相显得眉眼愁苦,总觉得少了些什么。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

而刘嘉玲真的就更显维和了。

五十多岁的刘嘉玲饰演三十多的风尘女顾曼桢。

嘉玲姐年轻的时候也是大美人一个,但明显的皮肤状态已然不在。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

脸上总有种僵硬的充气感,表情也些微的不自然。

和蒋欣站在一起,不似两姐妹,更像是母女。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

不合适的年龄和气质即使是再好的演技,也无法阻止角色所呈现的违和感。

最夸张的是刘嘉玲饰演的顾曼璐穿着学生装,留双马尾的那一幕。

真的看着特别生硬和尴尬,满满的违和感,一看就是在扮嫩的样子。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

小编觉得刘嘉玲饰演的顾曼璐,不像身不由己的风尘女,更像是野心满满的黑道大姐。

随着年龄渐长,以往气质娴静的刘嘉玲现在气质越来越霸气外露,明显就是大姐大的架势。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

张爱玲写的这样一个好故事,由这样一群好演员加盟,谁能想到是这副鬼样子?

同《鹿鼎记》一样是翻拍,一样是扑街的水准。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

明明现在人员齐全,设备到位,为什么电视剧反而没有以前精致耐品了?

出来的都是一些不尽如人意的辣眼睛作品。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

原作已经成为了永远的经典,而翻拍似乎成为了一个魔咒,被原作死死压在了地上。

记得之前由李一桐主演的一部《射雕英雄传》,反而翻拍的挺好。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

启用新人,正常的剧情,无功无过,也有些亮点。

正是这部电视剧也使得李一桐引起了大家的注意。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

现在的翻拍只感觉是越来越不走心了。

娱乐分类资讯推荐

知名女演员浴室滑倒受伤!工作室发文致歉,将退出电视剧拍摄 - 天天要闻

知名女演员浴室滑倒受伤!工作室发文致歉,将退出电视剧拍摄

6月11日晚,@王子璇工作室发文称演员王子璇在昨晚剧组收工后,凌晨在住所浴室发生意外滑倒。此次意外致其腰部受伤,并引发旧疾。经专业评估,王子璇的伤势需进行系统性的治疗和长时间的静养康复,暂时无法继续进行高强度、长时间的拍摄工作,将正式退出《她的瞳》后续的拍摄工作。王子璇,1998年8月6日出生于山西省太原市,...
曹颖辟谣胃癌术后8天复工:“我儿子那幺小,我很怕死的” - 天天要闻

曹颖辟谣胃癌术后8天复工:“我儿子那幺小,我很怕死的”

连日来,知名女星曹颖在节目中自曝患癌经历,牵动着许多人的心。6月11日,大皖新闻记者联系上了曹颖,对于有消息称她在手术后仅8天就复工直播带货,曹颖笑言,“我儿子那幺小,我很怕死的。我当时做完手术以后休息了一个多月,医生说完全没问题了,我才开始正常工作。”曹颖说,“任何以健康为代价的努力都是毫无意义的。”...
传统文旅为何“叫好不叫座”?高考失利怎么办?对话董宇辉 - 天天要闻

传统文旅为何“叫好不叫座”?高考失利怎么办?对话董宇辉

6月11日上午,与辉同行负责人董宇辉亮相在安徽合肥举行的2025年中国网络文明大会。在“互联网企业社会责任”分论坛上,他分享了从英语老师转型为互联网主播的心路历程,并讲述了直播带货、文化传播、助农推广的故事。他谈到,2022年夏天一个偶然的机会,自己从一个当了七八年的高中英语老师突然转身成为一名互联网主播,人...
账号风波后的韦东奕正常工作,称已受舆论影响不想再做回应 - 天天要闻

账号风波后的韦东奕正常工作,称已受舆论影响不想再做回应

近日,在韦东奕的办公室,记者见到了韦东奕本人。当记者表明身份问及是否可以采访时,他表示了拒绝,“不会再对外做任何回应”。当记者问及这次舆论是否对他造成影响时,韦东奕给出了肯定的答复。在数学院门口,多位学生表示不愿谈论此事。也有学生表示并不关注,称对自己没有什么影响。北京大学数学科学学院、北京国际数学...
小沈阳女儿韩国出道 - 天天要闻

小沈阳女儿韩国出道

来源 | 现代快报6月11日,据韩媒,小沈阳女儿沈佳润(NINA)将以K-pop solo歌手的身份发行首张迷你专辑,正式出道。沈佳润,2006年11月出生于辽宁省沈阳市。2014年,她跟随父亲小沈阳录制亲子类综艺节目《人生第一次》第二季,
清纯“星女郎”,是如何一步步把自己脱光的? - 天天要闻

清纯“星女郎”,是如何一步步把自己脱光的?

一、如果能像短剧那样穿越回去,黄圣依一定想回到2005年,把脱掉的衣服穿回来,那些四处横飞的不明液体都是收回来……因为这一组绿得层次分明,黄得肉眼可见,又土得掉渣的大尺度照片,基本没什么看点,甚至全是槽点。虽然凭借这些照片,她登上了《男人装