上周末母亲节，Taylor Swift在美国开巡演。
她在台上跟粉丝聊天：“你们说的那个叫啥来着？Mother is mothering。”
她这么一提，mother这个词儿立马上了热搜。
婆婆一开始看不懂：Taylor都还没结婚生娃呢，为什么要说她“正在妈妈”？
不是我一个人搞不明白。
奥妹也被粉丝称为mother，她最近被记者问到，简直不知所措：
“这应该是在夸我吧……我大概是老了，年轻人的梗压根没听过。”
确实！都是年轻人在用，mother这个词儿现在好时髦的。
不光是以上两位女星，从日日这样的欧美天后……
到裴珠泫这样的韩国爱豆，都被粉丝用mother称呼。
而且还动词化了，Mother is mothering是完整说法。
那用“mother”来夸人，是在赞扬女明星充满母性吗？
没这么简单哦。这个词是怎么演变过来的，婆婆好好做了一番研究。
1，一开始，用来形容传统的“地母”气质女星。
说到身上自带母性光环的女明星，我想很多人首推巩俐！
这位57岁的女星浑厚又充满野性，从年轻时开始就有一种大局在握的气场在。
很少看到她浓妆艳抹，经常都是裸色唇妆出现。
红毯造型也不是走“时髦”路线的，但往那儿一站就像定海神针。
因为光是巩俐女士的存在，就让人忍不住要膜拜！
妆容如何争奇斗艳，身材如何凹凸有致，这些很多女明星上红毯看重的东西，放她身上都显得好肤浅。
毕竟，如果气场强到可以当“大地之母”，早已超越了需要艳压谁的范畴。
她的生命力不是石头中长出小草，也不是梅花傲立于寒风。
而是女娲造人、万物回春。
如果说巩俐是东方地母，那58岁的意大利女星莫妮卡·贝鲁奇就是西方的代表人物。
这位西西里美人长相浓重艳丽，但无论打扮成什么样子，绝不会给人轻浮之感。
年轻时是“地球球花”，年龄大了则让人想喊妈。
并不是在说她老了，而是那种包容一切的母性光辉愈发耀眼；让人只能呆呆地盯着，不知道如何组织语言。
我觉得这种气质的女明星，根本不怕显老。
越是熟龄，越像美酒，连眼角的细纹都像是岁月的酬劳。
其实47岁的安吉丽娜·朱莉也是这种“地母”类型。
这当然和她满世界领养孩子有关系。但更重要的是，她传递出一种为母则刚的坚韧气质。
完全能想象她为了自家娃，神挡杀神、佛挡杀佛的场面！
如果能成为她翅膀下的一只雏鹰，那该是多么让人安心。
2，如今，mother一词多用来形容丰满的欧美diva。
上面提到的几位女星都已经50上下，其实很多更年轻的女明星也慢慢有了这种气质。
呼声最高的就是41岁的碧昂斯。
这位姐真的，从来没有瘦过！
凹凸有致又健美壮硕，她的身材就是这么不容辩驳。
这种丰腴的身材配上华丽繁复的装饰，完全就是圣母的化身。
如果由她来领导，相信绝大多数人会投票回到母系社会。
尤其是她怀孕时的造型，让人印象好深！
慈爱、强大同时充满力量，穿透屏幕散发出新生的希望。
37岁的“打雷姐”Lana Del Rey也是mother的热门人选。
然而她一向丧丧的，简直是碧昂斯气质的反面。
为啥还是能让人心服口服地“叫妈”？
大概是她那种历经世事却“老娘不在乎”的气质，实在太吸引人。
如果说朱莉和碧昂斯的母性是“天塌了有妈妈在”……
那打雷姐面对青春期的女儿，大概会说：你想文身？这里有八百块。
开头提到的Taylor Swift也是呼声很高的新晋“妈咪”呢。
才33岁，为啥粉丝会这么叫她？
婆婆觉得，放在六七年前，她是没有类似气质的。
纸片人的身材仿佛一吹就倒。怯生生环顾周遭，有一种不太确定的眼神。
但现在呢？婆婆已经不好意思叫她“小清新”了。
身材变丰满的同时，还修炼出了强大的天后气场。
看这肉肉，多会扭！
以前是乖乖小公主，现在升级成为大diva——难怪粉丝对着这段视频叫妈妈。
3，同样流行的，是用mother形容韩流女爱豆。
婆婆以为30+女星们收获众多“子女”也就差不多了，没想到20+女星们也能“喜当妈”。
说的就是粉丝众多的K-pop小花。
明明年纪不大，粉丝们却追着“喊妈妈”。
比如顶流Blackpink的成员，不管是28岁长着一张清秀小花脸的智秀……
还是26岁青春洋溢的美少女Lisa，怎么看都没有传统印象里的“妈味”。
依然被人天天“妈”长“妈”短的，十分腻歪。
一开始感觉怪怪的，但看多了婆婆也有点get到了。
这个词，说的就是她们那种不容置疑压倒一切的自信。
（今年Coachella音乐节上的“美少女战士剪影”好辣！）
谈不上是资深艺人，但那种“天生巨星”的舞台表现力，已经很能感染到人。
（下图是Aespa的柳智敏，也被粉丝评价为“正在mothering”。）
看多了这样光芒四射的女生，才明白网友们那一声脱口而出的“mother!”，是一句情不自禁的赞叹，是一份发自内心的钦佩。
是一种甘愿臣服于脚下的顶礼膜拜。
今天的“时髦英文小课堂”讲到这里，让婆婆来个总结——mother一词已经超越了亲缘的概念。
它和年龄无关，不管你是20+、30+还是40+，不管你肤色种族气质是哪一挂，都当得起一声“妈”。
和有没有生孩子也没关系。
不管是巩俐、Taylor Swift还是年轻的韩流爱豆，都没有自己的娃。
“妈妈”是一种气质，“妈妈”是一种态度。
“妈妈”是强大的生命力，“妈妈”是宇宙的终极奥义。
看到这个大胆的名词新用法，婆婆内心颇为欢欣。
在我们传统观念里，“母亲”这个词虽然常和“伟大”联系在一起，但也带着吃苦耐劳、隐忍不发、为了子女默默牺牲自己的幕后感。
而如今呢，这个词语跟“美艳”、“性感”、“光芒万丈”画上了等号，何尝不是一种进步？
通过重新诠释语义，将妈妈们从传统的“奉献型”形象中解绑出来，就是语言的力量。
“妈妈”可以有如水的温柔，“妈妈”也可以危险又迷人。
这个象征着万物来源、生命传承的称呼，不正适合庆祝我们的女性身份？
编辑助理：Lindsey
【几枚横炮】
1，于是看到凯特大魔王亮相戛纳电影节这张图，情不自禁就是一声mother！
她在剧情片《新男孩》里演一个修女。
《夺宝奇兵5：命运转盘》戛纳首映礼，这是Phoebe Waller-Bridge、80岁的哈里森·福特和麦子叔Mads Mikkelsen。
阵容强大！但电影评价一般。
2，真人版《小美人鱼》开始宣传，Halle Bailey这两身裙子还挺漂亮，很有海洋氛围。
3，根据Variety报道，戴普叔与迪奥续签了三年Sauvage香水代言合约，将获得2000万美元酬劳，创史上最高男士香水代言费纪录。
网友点评：但感觉他闻着不香啊！（下图是他在这次戛纳走红毯。）
4，他女儿Lily-Rose发合照，宣布已经跟美国饶舌女歌手070 Shake交往四个月时间。
5，星爵Chris Pratt又被骂了，他母亲节发帖致敬妻子、母亲和丈母娘，就是没提前妻Anna Faris。
在感谢妻子凯瑟琳时还说：我们的两个女儿好幸运有你这样的母亲，对于杰克来说你是最棒的继母。
欧美男星在母亲节致谢一起养育孩子的前妻/前女友是常规操作，所以大家很不理解他为什么不提前妻。
更何况对于他儿子杰克来说，最应该感谢的是艰辛抚养他长大的亲妈Anna Faris吧！点这里回顾星爵之前因为类似的事情挨骂。
6，邦辰 & 夏奇拉在迈阿密一起吃饭、遛娃。
两位女星都是去年恢复的单身，不知道她们的话题会不会是“男的不行”？
7，海狸最近的露腿look，她的腿可太好看了。
中间这件掐腰西装来自16Arlington。
