华语乐坛一百首歌曲背后的故事之《让我们荡起双桨》

“让我们荡起双桨，小船儿推开波浪，海面倒映着美丽的白塔，四周环绕着绿树红墙……”

看到上面的歌词，你一定是唱着念出来的。旋律一响，就仿佛开启了时光之门，将几代人拉回到童年无忧无虑的时光。

你知道吗？这首影响了几代人的歌，其实是一部电影的主题曲，歌曲的创作过程也十分有趣。

1955年，长春电影制片厂拍摄的新中国第一部儿童题材影片《祖国的花朵》上映，影片的主题曲就是《让我们荡起双桨》，歌曲由乔羽作词，刘炽作曲。

词作者乔羽曾在一篇文章里回忆，当时，电影《祖国的花朵》导演严恭找到自己，请他为电影写主题曲的词，“花朵在春天里开放，我们的祖国已迈出春天的步伐，要把一种美妙的开始写出来。”——这是严恭的要求。

乔羽

乔羽欣然答应后，却发现并不容易。一天，他和女友二人相约北海公园，泛舟湖上。这时，一船孩子向着乔羽他们划过来，孩子们悠然推浪而行的划桨神态，瞬间叩开了乔羽的灵感之门：“让我们荡起双桨，小船儿推开波浪……”

有了灵感的乔羽赶忙上岸，掏出一个小本写了起来。就这样，不到20分钟的工夫，《让我们荡起双桨》的歌词就在北海公园写成了。

有了歌词后，严恭导演请作曲家刘炽来作曲。

一天，导演严恭带领摄制组全体成员和一群孩子，来到颐和园划船游玩。刘炽也跟着找灵感。导演要求孩子们在船上学习划船的技术和动作，熟悉将要拍摄的水上环境。

从小就怕水的刘炽也硬着头皮上了船。一开始，他只能老老实实地坐着，两手紧抓船舷，一动也不敢动。但船上的孩子们欢乐地划着、闹着，活泼可爱的神态感染了他。刘炽开始和孩子们打水仗、赛船，就像回到了童年。当船快要划到昆明湖东堤岸的铜牛附近时，刘炽脑子里突然来了灵感。他立刻告诉划船的小朋友：“快靠岸，快靠岸！”

刘炽

就这样，他坐在湖边的石头上，快速谱完《让我们荡起双桨》的曲子。创作完毕，刘炽召集起孩子们，把刚写好的曲子唱给大家听。

“当时父亲写了2/4拍的版本，在场的音乐老师建议再改个3/4拍的版本，都唱给孩子们听，最后孩子们认为2/4拍更像划船，这首经典的歌曲就这么诞生了。”刘炽之子刘欣欣说。

这是刘炽与乔羽的第一次合作，也正是因为这一次的合作，催生了后来的《我的祖国》《祖国颂》等词曲，留下了经典的音乐名篇。

有资料记载，电影《祖国的花朵》上映后的几年里，只要进北海公园，总能听到大人、小孩都在唱这首歌。电影公映后，获得1980年全国第二次(1954—1979)儿童文艺奖故事片一等奖。歌曲《让我们荡起双桨》获得1980年全国第二届少年儿童歌曲评奖一等奖，随后又编入中小学音乐教材。

20世纪80年代末，中国著名指挥家、教育家杨鸿年随艺术代表团赴美国演出，在一场专门慰问华侨的演出中，台下有多位老华侨递纸条到舞台上询问：“为什么没有唱《让我们荡起双桨》？下一场演出您能不能为我们唱《让我们荡起双桨》？”杨鸿年见到这些小纸条后很吃惊，没想到这首歌曲居然会令远在异国他乡的老华侨们念念不忘。当天晚上，杨鸿年几乎没有睡觉，赶紧联系国内找谱子和配钢琴伴奏。在第二天的演出中，当《让我们荡起双桨》音乐响起时，全场观众起立鼓掌、含泪合唱……