特朗普飛往荷蘭參加北約峰會前,痛批以色列和伊朗破壞停火協議,當著媒體爆粗口。
北約秘書長呂特見到特朗普時,聊到美國促成以色列與伊朗停火,特朗普說,「就像學校操場上兩娃打架,打得昏天黑地,誰也攔不住,不如讓兩個娃先打上兩三分鐘,打夠了就容易勸開」。
呂特接話:「爸爸有時候就得說點重話」。
媒體在場,呂特管特朗普叫「爸爸」(daddy),事後不得不解釋,他沒把特朗普認成親爹,只不過是在開玩笑,「一些歐洲國家有時候不解,美國還跟我們站在一起嗎?這個聽起來有點像一個小孩子問爸爸,你還會留在家裡嗎?」
呂特說,「叫老爸只是個比喻,我可沒認他這個爹」。
特朗普也被問到被叫爸爸的事,是否把北約盟國看成娃?
他不無得意地說,那是呂特獨特的表達感情的方式,他很喜歡我,叫得很親切,「爸爸,你是我爸爸」。
呂特這麼稱呼特朗普,看得出來關係不錯,開玩笑能放開尺度,但在好事的媒體看來,裏面大有文章。
呂特貴為北約掌門,前任荷蘭首相,他把伊朗和以色列比喻成不懂事的小屁孩,但從國與國關係來說,美國跟所有主權國家都是平等關係,管特朗普叫爸當然不是呂特認親,或甘當兒子的意思,但特朗普被他這麼一叫,確實成了高人一等的大人或家長,伊朗和以色列,甚至北約其他國家都被集體矮化。
呂特是個務實的跨大西洋主義者,在小心翼翼地走平衡木,這種略帶奉承、惠而不費的「尊稱」,吹捧了美國實力,幫特朗普樹立威信,凸顯「霸道總裁」說到做到的殺伐果斷,一言九鼎、見招拆招。呂特的馬屁拍得特朗普心花怒放,呂特希望由此打通軍費分攤等北約節點問題。這跟泰國總理佩通坦在冷冰冰的泰柬邊境問題上,私下管洪森叫「叔叔」,異曲同工。
如果在提高軍費一事上跟特朗普鬧彆扭,身為北約掌門的呂特不會好過,甚至可能一事無成。他略帶肉麻,惠而不費的吹捧,是在軟化北約跟特朗普之間僵硬的關係,大統領聽着能不舒坦,是呂特高情商的展示。
但把特朗普捧成了一個以伊衝突的調停者、勸架者、終結者,掩飾了一個關鍵事實,美國才是伊核危機的始作俑者,中東衝突的肇事者。正是特朗普本人在2018年單方面退出伊核協議,升級對伊制裁,導致伊朗享受不到協議的紅利,被迫減少履行協議義務,這次又是特朗普下令悍然轟炸伊朗核設施。
特朗普被呂特這麼親切一叫,成了「沒事人」、「偉光正」,聽來能不受用么?
不過,在以色列和伊朗衝突這件事上,特朗普跟「爸爸」的角色毫不沾邊,他只是一個幫凶、點火者、劊子手,扮演上樑不正下樑歪的角色。
還有一種叫爸爸是認賊作父,不負責任的「爸爸」發起瘋來,破壞力和殺傷力只會比小屁孩更大。