古籍裝幀、製作香牌，「拾趣YOUNG浦」第二站邀請留學生感受中式風雅

對於剛來上海學習了一年多中文的烏茲別克斯坦姑娘jenny來說,要把一張張紙片摺疊、對準圖案和文字層疊粘貼，製作成寫有「發兌」等繁體字、畫著中國古代市集景象的「龍鱗裝」古籍裝幀，着實有點困難。不過，在3月1日的「拾趣young浦」外國友人看楊浦文化體驗活動現場，心靈手巧的她還是在10餘名一起動手體驗的同濟大學留學生中，率先完成了自己的第一件裝幀藝術品。她說，自己這是第一次體驗古籍裝幀，在家鄉也沒有類似的書籍裝幀藝術活動，昨天在中國近現代新聞出版博物館嘗試製作，「很有意思，希望以後有更多機會體驗中國傳統文化。」

jenny和她的第一件「龍鱗裝」作品。

今年春節期間，「拾趣young浦」活動的第一站邀請了40餘名留學生走進中國武術博物館、楊浦區文化藝術中心和筆墨宮坊，受到大家的歡迎，不少留學生都換上練功服、漢服等，體驗點茶、武術等中國傳統文化。1日下午，第二站活動來到中國近現代新聞出版博物館和敦煌當代美術館，感受楊浦藝術人文的全新打開方式。

中國近現代新聞出版博物館是我國首個新聞出版專業博物館，館內以近60萬件各種形態的出版物館藏展示了中國新聞出版物的歷史發展和演變進程，走進大堂，巨型大屏播放的甲骨文等中國古代文字變遷視頻就讓大家大開眼界，充滿歷史感的中華書局圖書館藏書也讓大家彷彿走進了時光隧道。當然，最讓大家感興趣的還是自己動手體驗中國古代書籍裝幀的互動活動。

留學生體驗製作「龍鱗裝」古籍裝幀。

將印有不同畫面的紙張依次摺疊，找出規律，拼合成一幅完整的畫面，再蘸漿糊粘貼在捲軸上，讓它成為正反兩面看上去有兩幅不同畫面的「龍鱗裝」書籍，這對於第一次接觸中國古代畫作和文字的年輕留學生們來說不太容易，大家在館方工作人員的幫助下，交頭接耳，三兩討論，尋找最合適的組合拼貼方式。終於圓滿完成的時候，大家都格外有成就感，拿起捲軸，向左右兩側撥弄，觀看隨着手指輕撫而變化的畫面，感受中國古代文人雅士的風雅。

參觀敦煌當代美術館

去年底剛啟幕的敦煌當代美術館位於長陽創谷內。在館內，外國友人們也紛紛與諸多藝術裝置合影拍照，並根據敦煌莫高窟藏經洞內殘片所記錄的香方，體驗將香料研磨成粉製作香牌。混合香料、壓模成型，一塊塊精美的香牌呈現在眼前，大家拿起來湊近嗅聞，沉浸在帶有古意的氛圍中。

未來，楊浦文旅局還將持續深化「拾趣young浦」這一入境游品牌的內涵，邀請更多在滬外國友人和全球旅客體驗楊浦，讓更多外國朋友「遇見中國，讀懂上海，暢享楊浦」。