唐太宗給唐僧一本通關文牒，110個國王無人懈怠，上面到底寫了啥

「白龍馬蹄朝西，馱着唐三藏跟着仨徒弟，西天取經上大路，一走就是幾萬里。」《西遊記》這本名著從古至今都算是一個「大IP」，改編的小說、電視劇、電影數不勝數。

書中主角形象各個立體典型，連妖魔鬼怪、菩薩神仙之類的配角也性格不一，都十分出彩，給人留下深刻的印象。

以致於將生活中喜歡碎碎念的人比作「唐僧」，仔細認真能看出問題的人被稱讚有「火眼金睛」，將討厭的人私下稱作「妖魔鬼怪」等等，《西遊記》完全浸透了我們的日常生活。

有人將《西遊記》封為世俗學、社會學的經典，認為「九九八十一難」有趣的皮囊下正是萬物進化的規律與人自我修行的歷程。

而有人將其看作一本懸浮的成功學勵志書籍，認為唐僧身邊有三個法力高強的徒弟保護，遇到困難皆有貴人解圍，西天取經也是各國相助暢通無阻，修成正果似乎是「躺贏」。

事實真的如此嗎，唐僧僅憑一本通關文牒，110個國王無人敢懈怠，那薄薄的文牒里究竟寫了什麼呢？

通關文牒從何處來

真實的歷史上並不存在「唐僧」，只存在玄奘和尚。玄奘的身邊沒有保護他的三個會法術的徒弟，路上卻遇到過比「九九八十一難」更艱苦的狀況。

玄奘出家前的名字是陳煒，家裡是潁川的官宦世家，他出生於短命的隋朝，是家裡的第四個兒子，自小受到許多的寵愛，陳煒也非常上進善學。

可無奈時局變化，隋王朝的氣數將盡，他的父親不久也離世，陳煒只能跟隨兄長去洛陽的凈土寺中尋一片「凈土」，斬斷塵緣，出家做了和尚。

後來玄奘一心向佛，決心去那爛陀寺求取真經，但遭到了當時的皇帝李世民的反對，他便獨自偷偷西行走出長安，離開大唐。既然是偷溜出來的，那便沒有通關文牒的許可。

玄奘僅憑自己堅強的意志與佛心，過雪山，在茫茫大漠中尋找方向，走遍百餘國，誦遍萬本經，路上與高昌國王結為知己，回去時高昌國卻已被滅國。

歸來後依舊堅持傳播佛學，翻譯眾多經書。皇帝李世民曾請他入朝做官，可或許是因為早年在隋朝的經歷讓他對王朝更迭、政治文章毫無興趣，終其一生都青燈古佛相伴。

《西遊記》中「唐僧」便是改編自玄奘的真實經歷。除了為他增加了三個好幫手，取經之路增加許多魔幻色彩外，也將唐僧的身份做了改動。

從一個普通和尚改為與唐太宗李世民稱兄道弟的高僧，於是順理成章，取經的任務就變成唐太宗對唐僧的一次派遣，當然這只是外力的助推，主要原因還在於唐僧一心向佛。

「通關文牒」是唐僧能出入各國的憑證，作為皇帝派遣的使者，通關文牒自然是皇帝賜予，表明唐僧的身份地位，不僅可以出入他國，在路上遇到強盜匪徒也可以作為「護身符」。

通關文牒的內容

通關文牒的具體內容，《西遊記》原文中早已有明確的答案，在全書中都曾提到過，不過稍有出入。

如在唐僧師徒往西經過寶象國時便出示了通關文牒，上面的字句全文都有記載。但在孫悟空與六耳獼猴對峙的那一節中，卻又與先前提到的有所不同了。

有人認為這只是作者的一時疏忽，可仔細研究其中的內容，卻發現都有前文照應。正反兩面，與同為名著的《紅樓夢》何其相似。

兩面有相似之處，開頭部分是唐太宗的自我介紹，中間一大部分是安排玄奘法師求取真經的解釋，最後便是希望各國允許通行，莫要阻撓。

六耳獼猴所展示的文牒上的內容是文牒虛假的「正面」，將唐僧塑造為一個一心求佛，向西天求取真經的高僧，皇帝也被掩蓋了支持佛家的真實目的。

此時的文牒上便只有些無關緊要的簡單情況。以「東土大唐王皇帝李」開頭，之後便直接點明了玄奘法師的使者身份，只簡單提了下此行的途徑和安排，頗有些掩飾。

而它要掩飾的是什麼呢？是唐僧取經的真實目的，並不是一心向佛，行善積德，而是一次先進文化對落後文化的入侵行動。

證據就是，在寶象國的那份通關文牒，是以「南贍部洲大唐國奉天承運唐天子牒行」為開頭，這便與另一份不同，這就是「反面」，也透露出唐太宗李世民的真實意圖。

若要知道全部，需要將《西遊記》往前追溯，在前幾回唐僧尚未出發開啟取經路，如來佛祖便邀請眾人前去「做客」，等酒足飯飽才悠悠開口，也不是直抒胸臆，而是曲折婉轉。

先將所到的人物都挨個讚美，然後開口評述大唐立國之地「南贍部洲」，將其描述為一個「貪瀅樂禍」又「多殺多爭」的地方，而把賀州說成是「不貪不殺，養氣潛靈」之處。

然後便捧出法寶「三藏真經」，如來要的並不是讓唐僧歷經「九九八十一難」的歷練最終取得真經，而是要將佛教的種子播撒出去，唐僧便是「播種人」。

因此，通關文牒的內容也一定有對佛法的宣揚與奉承。如來佛祖要的不是「三藏真經」而是對唐朝的宗教的挑戰，對儒釋道三者並立局面的破解。

通關文牒的作用

一份小小的通關文牒沒有什麼實際的威力，但唐僧所攜的是唐太宗李世民親自頒發的文牒，就如同「國家護照」，是一種權力與地位的象徵。

此時唐朝正強，李世民「天可汗」的光輝遠播四海，讓無數周邊小國欽佩臣服，自願成為藩屬國，每年納貢以博得唐朝皇帝的庇佑。

所以通關文牒背後強大的唐朝政權才是讓眾多國君不敢怠慢，讓唐僧一路受到許多國家禮遇的關鍵。

並且，每到一個國家，國家君主便會在通關文牒上留下記錄，也算是對唐僧的出使工作變相的「打卡考勤」要求了。

小結

家是最小國，國是千萬家。無論身在世界何處，有一個強大的祖國在身後，便不怕困難。若我們身在國外也要提高自身素質，務必將國家形象放在首位。