9月18日至22日,韓國迎來為期5天的中秋假期,當地領跑票房榜的電影是韓國本土犯罪片《通話驚魂》。不過,這一以電話詐騙為主題的電影,卻有一些令中國觀眾看了會不太舒服的片段。
「一定要讓父母觀看,中秋不可錯過的必看電影」,韓國Star News網站21日以此為題介紹電影《通話驚魂》。
報道稱,該片之所以被韓國觀眾評為「全家人一起必看的電影」,是因為它真實還原了現實生活中的幾個詐騙案例,並詳細解剖電信詐騙團伙的犯罪手法和專業術語等,比如犯罪分子如何一步步誘導受害者上鉤。不少觀眾看完後,還叫上親戚去影院「二刷」,以作為全家人預防被騙的活教材。
《通話驚魂》海報
不過,也有看過此片的中國網友認為,片中一些與中國有關的情節存在刻板印象甚至失實。
比如一名豆瓣用戶就寫道,一名配角剛到中國,第一句台詞就說了句「空氣半,灰塵半」。雖是玩笑,但可能引發遠超想像的誤會與誤解。這句台詞既不好笑也對人物塑造起不到多大幫助作用,難免會讓看客產生這是導演因私心而加入的。
這名用戶表示,在地球村時代,完全只有本國民眾能看到的作品是不存在的。因此有些部分,即使不說需要小心謹慎,至少也別太過粗心。
(原標題:韓國中秋票房冠軍片辱華?)
來源:環球網
流程編輯:TF021
娛樂分類資訊推薦
-
泰王登基7周年後宮齊亮相,3名90後新寵不敵蘇提達,貴妃詩妮娜現身角落 - 天天要聞 -
「益」起去撒野·大通湖篇丨湖闊藏清境,鳥舞水雲間 - 天天要聞 -
陳偉霆吃饅頭減肥,「飽腹感很強,吃完就不再吃其他碳水」;此前張維伊稱靠「漢堡饅頭減肥法」,27天減重8.2斤 - 天天要聞 -
教過100萬學生的她紮根閔行,站上「歌王」舞台 - 天天要聞 -
香港知名女星剛官宣結婚,老公就被曝玩交友app,曾約網紅被拒 - 天天要聞 -
李亞鵬時隔13年再辦嫣然香港晚宴,現場共籌336萬元港幣,13年前大咖雲集籌款5千萬,如今商界人士和網紅捧場 - 天天要聞 -
鳳凰傳奇深圳演唱會在5月2日成功舉行!歌手曾毅發佈九宮格演出照 - 天天要聞 -
當前熱映電影口碑榜Top5:《寒戰1994》排在第二,你看過哪幾部? - 天天要聞 -
陳思誠嘲諷貴圈,蔣龍演活小人物,蔡明倪大紅歡鬧牽引人性悲憫 - 天天要聞 -
1-0與2-1遭拖入搶五!許昕戴福袋為梁靖崑打Call:制勝3分掃陰霾 - 天天要聞