白羊座
很多人用購物療法（在物質上揮霍金錢）應對諸如壓力、悲傷之類的負面情緒，但是也有人用其他方式來處理糟糕的情緒，比如飆車，跟人渣談戀愛，暴飲暴食等等，可惜沒有一項是明智的。羊羊，如果在十月初你在處理一些源自於不開心帶來的壓力，提醒自己「快速解決」的思維是無法真正解決問題的，用愚蠢的行為處理問題只會得到更多麻煩。你在意的問題會在這月自行修正，給點耐心就好。獎勵會在十月第二周左右到來，也許有點晚，但回報會比你預想的要大得多。如果可以，將一個與友誼有關的重要談話放到第三周，因為問題已經塵埃落定了，你可能有一種強烈的衝動想立刻解決問題，但最好等到你得到你想要的再着手解決，這樣事情才會真正徹底結束。跟你工作有關的消息會讓你驚訝，給自己一點時間去消化，它將帶給你的好處比你意識到的更多。也許還會有一些對你工作有直接影響的通知，帶來更多責任或希望，更多金錢或福利的那種。
金牛座
親愛的金牛，你近來是否多次說話不假思索？你回應別人一般都很慎重，連你情緒激動時也是如此。但最近發生的事情也許令你有點失常，本月你可能收到預料以外的反應。不過，這或許其實是好事，因為你被迫要去面對某些有待解決的問題。這回，先想好再開口。你最近把玩樂放到一旁，這個月可以好好補上了。10月的第一周左右，可能忙於需要完成的舊事務，但之後的基調就將變得更為輕鬆。只要確實拋下煩憂、自在享受就好。這與你生活中更嚴肅的那些部分同樣重要。這個月也適於參加以創造為主的課程或團體，比如素描班、藝術史班，甚或是讀書俱樂部。做些幫你擺脫自己固有思維的事——你可以從中獲得樂趣的事——並使之成為日常的一部分。本月，一位新朋友會發現你的魅力，可能會盡量花更多時間同你待在一起。這也是件好事，因為你需要志趣相投者之間的這種親密情誼。職場中或其它方面的合作也可能轉變成美好的關係。
雙子座
本月初，你身邊可能眾人圍繞——一貫如此。但你可能感到很是孤單，甚或有點寂寞。似乎沒人理解你，你也無法跟別人相聯通。這簡直不像你了，肯定很難受。這種情況絕不會持續太久——也許到第一周下半周就會消失——你得好好利用這段時間。一定要反思自己有何感受、這個月餘下的時間又想如何度過。現在你其實充滿力量。這種孤獨感意味着，你現在也是感覺敏銳的。花工夫想想將來的計劃，魔咒就會迅即打破。當這一感覺散去時，你也許會對井然有序的生活產生更強烈的渴望。盡量把日程安排得有條有理。如果你能把未盡事宜歸整好，把待辦事項羅列好，就會準備充足而更有自信。這個月，你可收穫頗豐，特別是你若願意向欠你人情或者幫你則有利可圖的人求助的話。你若能將較次要的任務分派出去，專註於最重要之事，就可抓住大頭做出成果。如果能保持高效率，整個月可完成許多事情，你的心情亦會隨之大為好轉。
巨蟹座
在十月的第一天許個願，讓它變好讓它變的重要。並且同時在腦海里確認你真的相信它會實現。你正處在一個偉大而美妙的開端。你也許很難相信，因為上個月有點兇殘。無論你如何面對，艱難都在消散，好事馬上就來取代你的痛苦和疲倦。這個月可能會在某些節點感覺很神奇，這正是你當下需要且值得擁有的。一個有利可圖的交易會到來，以前你只敢幻想的那種。你可能好奇它會如何發生，但不要質疑，相信並投入其中就好。你會發現你的愛情生活會到達一個新高度，十月的大多數時間浪漫都是核心。如果你單身，你可能會偶遇到非常適合你的人。如果有伴侶，你們的愛和親密水平都會上升到一個新水平。這個月你也許會享受一次浪漫的逃離，一張舒適的大床和豐盛早餐或者其他對你有吸引力的體驗。如果非要說這個月有什麼不好，也許是與家庭關係或其他類型的關係有關。不過這些已經持續了一段時間，你已經接納了事情的現狀，無論它們是否會在未來變好。你將會驚訝你對自己當下的狀態有多滿意。
獅子座
時間都去哪兒了?在這個月，當你評估自己取得的成就和已經逝去的夢想時，你會發現自己有幾次大聲問出了這個問題。但別搞錯了，這對你來說是個好時機。如果一切順利，你將開始轉變成為最好的自己。是的，可能會有一些成長的痛苦，但當你最終到達感受你靈魂的巨大的涅槃時，你會想要慶祝。
你現在非常有洞察力，你過去的一些遺憾正在顯示它們自己是幸運的突破。同樣地，你曾經珍視的一些夢想現在似乎正在接近，給你帶來希望和安慰。
十月對你來說應該是一個與家人有關的特別的時刻——如果你的朋友就是你的家人，這一點仍然適用。可能會有真正的聚會，或者計劃未來的聚會，這將給你帶來快樂，因為你是如此的以家人和朋友為中心。
你也可能會收到一個特殊活動的邀請，這個活動圍繞着你強烈而熱情的興趣展開。你甚至可能有機會遇到與這一經歷有關的你欽佩的人。
對即將出現的新朋友要謹慎——有人試圖在涉及你財務的交易上與你保持一致。在這方面你需要更加獨立，所以現在不要在合作或財務安排上做任何重要的決定。
處女座
10月初，你可能明白過來，你計划了很久的某事不會如你所願。沒關係。真的沒關係。事實上，踏上這條冒險之路，你會為一路上豐富繁榮的景象而驚嘆——不過這些可能不會立刻到來。為之留出時間。放輕鬆，享受這經歷。前進吧，要知道驚喜就要來臨。本月，有些責任義務耽擱太久可能反而有損於你。雖然當時也許叫人惱火，但最終解決掉這個問題會感覺很棒。等卸下這一負擔，你會發覺自己的腳步充滿新鮮活力。與某箇舊人的偶遇也許會令你懷疑，這真的僅是巧合，還是不止是巧合。你可能感到是命運出手將你與要重逢的某人重新聯繫起來。其目的要看你以及你當前的需求來定，但在你列出真正該做之事的人生清單上，它應當佔有重要的一席之地。本月下旬，一位好友或家庭成員可能表示想請你加入，在其正自力開闢的道路上一同奮鬥。這或許激動人心，但你可能沒時間像這位親愛之人希望的一樣全力投入。不過，你仍可幫些小忙來發揮作用，你們兩人都自會由此獲得不少滿足感和親密感。
天秤座
10月初，你的關注焦點可能轉移。無論你曾作何計劃，都也許會突然讓位於某件意外之事。不過，這一發展是積極的，秤子，你必須將其把握住。這可能與你未來的財務保障及相關機會關係匪淺。本月，你可能發覺自己比往常更懷舊，並更渴望跟昔日舊人聯繫上——尤其是久遠昔日之人。這是個好主意嗎？先仔細想想吧。也許有某個人你應當避開，但另一人可能又會為你的生活送來更多光明與色彩，而不會勾起痛苦的過往回憶。若你認真斟酌、善加判別，這可能會是一場美妙的重逢。月中，你遇到的一個迷人的陌生人也許會讓你現出可愛一面，在此過程中，還可能會向你表明你有多麼特別、有多少值得感恩之處。這段關係大概不會長久——只是看似命定的偶遇之一。到本月第三周，你可能把工作和義務忙完，就可以選擇去休閑享樂了。要與真正珍視及讓你歡笑之人共度時光，因為這如同覓得滋潤人心的能量源泉，可盡享一段美妙狂歡。
天蠍座
這個月可能由一些你最不喜歡的瑣事開始。不要讓它影響你的心情。你將最終解決這些你已經拖延了一陣的煩人的任務。承認吧，那些想到你必須做這些事的想法已經糾結了很久了，所以事實上把它們做完反而是一種解脫。這可能會覆蓋十月的最初幾天。之後，生活會變得更豐富和甜蜜。不過在好事來臨之前，你可能還有一個另外的噁心任務需要完成。可能是有關於某項文書工作、糾正某個銀行事務的錯誤或者為某些法律事務尋找公證人。這些應該不會讓你消耗很多時間或者能量，如果你提前計劃的話。然後生活就會變得很棒了，如上所述。高光時刻可能包括在談判中贏得對方，並得到你想要的東西。而這僅僅是個開始 -- 你可能發現你通過這次談判找到了通往一個獨一無二機會的路徑，可能指向某些你已經夢想已久的東西。這個月也可能給你帶來一筆意外之財或重大突破，給你帶來豐厚的希望和幸運。一段時間以來一直困擾你的關係問題可能開始好轉。這可能是通過一次偶然的指向正確方向的談話，讓你感到更有安全感和更充實。是的，這對你來說可能是一個不錯的月份。
射手座
10月，你可能有一兩個大好良機來展現自己引以為傲之處。也許是一項天賦、你已臻完善的技能、你的創造成果，又或是你為之自豪的任何東西。更棒的是，這個機會可能為你敞開大門，讓你可以把天賦用於更重要的事情。認真對待它吧，射手。若你抱有創業意向，正是一試身手的好時機。你也許有些想去探索的巧思妙想，而且會發現，無論你現在向宇宙提出什麼願望，只要與之有關，就都會輕易地自動實現。但這並不僅是開啟新局——主要是要弄清自己想做什麼，再縮小選擇範圍。本月，可能有某個信息你以為已經傳達到位，卻在溝通時出現延遲。留些時間讓它傳遞過去。如果你沒有收到任何即時回應，別馬上就不耐煩，否則你可能會丟掉交易中的優勢和籌碼。這個月下旬，來自某個所愛之人的消息也許會引發你的情緒「地震」，連你自己都為之吃驚。你也許是驚訝於自己對該消息的反應，但這只是表明了某人在你的生命中有多麼重要。月末，儘管你自己也許有更好的點子，但你可能得遵守團隊合作的規矩。要同每個人都友好相處，這樣若是以後出於情勢所需，你才能夠更容易地說服對方按你的法子來。
摩羯座譯：陽寶
什麼會激勵你？什麼令你的心跳加速？有沒有一個理想，它俘獲了你的想像並使你夢想令人激動的成功？如果有，那麼10月就是進一步探索它的大好時機。儘管在工作上或任何商業事務的方面，你可能做得很好，但卻會感到現在的生活有點暗淡，也許你需要一些夢想，好讓自己再一次興奮起來。如果你不確定要承接什麼樣的大目標，那就盡情探索，對引起你興趣的東西以及你可以用它們來做些什麼，每天都花點時間加以了解。這件事不存在期限，只管樂在其中。當時機成熟的時候——不管是不是在這個月，你就會突然想到那件該做的事，然後你可以期待的就是制定策略了。10月或許也是和解的良機。可能是按字面意思，就是和你已經疏遠的某個人重新聯繫，又或者是在令你感到富有生氣的事物讓你產生了興趣的這樣一個角度，來重新觸摸最真實的你自己。10月的晚些時候，你被某人的出現嚇到，這可能會引起你工作上的一些混亂。這人可能是老闆，或者哪個偶爾會來你辦公場所的人，但卻總是讓你覺得受到監視並感到害怕。要盡量從另一個方向來看，就假設這個人觀察你做的事，隨便什麼，都會對你印象非常好。你只要鼓足自信就能夠實現這一點，摩摩！
水瓶座
你可能開始注意到自己的生活有些失衡。你最近已在工作或其它職責上投入太多時間，給自己及個人幸福留下的私人時間很少。本月，是時候反其道而行了。你現在甚至可能會感覺更有動力這麼做。這很重要。不用懷疑！如果你都不照顧好自己，還有誰會呢？每天盡量騰出些時間，小憩一陣，或者散散步，或者做任何讓你感覺是愛自己的事。你感受越好，就越容易直面朝你而來的挑戰。這一挑戰又恰是滿足舊日夢想的大好機會。你感受越好，這番體驗就越愉快，這段旅途也走得越遠。10月中旬，可能有個最後期限赫然降臨。你也許一心忙着趕這個期限，卻忽略了生活中同時進行着的其它重要部分。不過，你得更加專註於體驗，而不是時限。在這場努力中，你得由衷地傾注自己的精力，否則就無法從中取得儘可能多的收穫。工作中或鄰近處可能出現一個大項目，你可能很想自告奮勇去參與。如果你擔下此責，它會成功反映出你的職業道德、你付出回報的渴望，以及你對所處世界的全部熱情。這是件好事，會引起重要人士的注意，他們的看法很要緊。
雙魚座
雙魚，本月你將關注人際關係。特別是，一段不太順利的關係會吸引你的注意力，也許會讓你想知道事情本來是怎麼樣的。可能會有一種不安的感覺，渴望一條路沒有在這裡走，但要做出任何積極的改變，你也將不得不探索你可以做些什麼不同的事情來顯化你想要的改變。這是一個偉大的時間來反思這一點，儘管現在採取任何行動是不鼓勵的。讓一個破裂的紐帶周圍塵埃落定，這樣每個人都有時間去思考它。
現在你的財務狀況越來越好，這個月出現的機會可能是進一步加強你的貨幣前景的一種方式。仔細看看那些在投資方面做得很好的朋友或同事提出的建議，因為他們可能有一些對你有用的建議可以分享給你。這個月你可能需要進行一次大採購，也許是因為你需要更換一件必需品。盡量挖掘你過去使用過的資源，因為如果你是回頭客，你會有更大的購買力。也許是時候放棄一些不再讓你滿意的東西了。需要慎重選擇。
無論是一份工作，一段感情，一個家，或任何其他有力量影響你的心情和你的人生觀的大事，都需要謹慎的選擇。這不是一件急於求成的事情，儘管你可能只是因為你渴望一個巨大的改變而受到誘惑。保留這一點，並確保你確切地知道你想要什麼，並在你的腦海中播放它，從開始到結束。
