搜神記卷20之 09 義犬黑龍

孫權時期，有一個襄陽郡紀南人，叫做李信純，家裡養了一條狗，喚作黑龍。李信純對黑龍十分喜愛，到哪裡都帶着它，喝水吃飯，也都會分給它。有一天，李信純去城外喝酒，喝得酩酊大醉。回來的時候沒來得及趕上關城門之前進城，便在城外的草垛里睡著了。不巧，正好遇到太守鄭瑕出門打獵，回來的時候看到田地里草垛很深，便下令讓人點火引燃草垛。信純睡覺的地方，正好是順風口，很快火就燒得很旺。

黑龍看到火勢襲來，就用嘴叼着信純的衣服想要把他救走，不料信純也沒醒來，黑龍力量也不夠。黑龍見如此，望向四周，看到不遠處有一條小溪，距離三五十不遠。黑龍便飛奔跳進小溪中，將全身都沾滿了水，然後再迅速跑到信純身邊，用水打濕他躺的地方。來來回回好多次，終於李信純四周都被打濕了，才避免了被燒成碳灰。而黑龍來回運水太過疲憊，終於體力不支倒在旁邊停止了呼吸。

不久之後，李信純醒來，看到黑龍死在身邊，渾身濕漉漉的，就覺得很奇怪。起身四處看，發現了火燒的痕迹，便知道了到底怎麼回事，於是放聲大哭。這件事情也驚動了太守。太守很可憐黑龍，便說：「家犬報恩，比人都強。人如果不知道報恩，還不如一條狗呢。」於是，下令準備棺槨衣服，厚葬義犬黑龍。現在紀南縣還有義犬冢，高達十多丈。

原文：孫權時李信純，襄陽紀南人也，家養一狗，字曰黑龍，愛之尤甚，行坐相隨，飲饌之間，皆分與食。忽一日，於城外飲酒，大醉。歸家不及，卧於草中。遇太守鄭瑕出獵，見田草深，遣人縱火爇（ruò）之。信純卧處，恰當順風，犬見火來，乃以口拽純衣，純亦不動。卧處比有一溪，相去三五十步，犬即奔往入水，濕身走來卧處，周回以身灑之，獲免主人大難。犬運水睏乏，致斃於側。

俄爾信純醒來，見犬已死，遍身毛濕，甚訝其事。睹火蹤跡，因爾慟哭。聞於太守。太守憫之曰：「犬之報恩，甚於人，人不知恩，豈如犬乎！」即命具棺槨衣衾葬之，今紀南有義犬葬，高十餘丈。