北京時間1月23日：三連敗的森林狼做客主場迎戰老鷹，缺少了唐斯的森林狼進攻火力不足，全場得分沒有過百，被老鷹以116-98狂勝18分。老鷹最近狀態逐漸回暖，一波三連勝幫助他們重返東部前六，特雷楊也一掃陰霾，此役22投14中砍下43分4籃板5助攻，全場投進了8記三分球，火箭舊將卡佩拉更是稱霸禁區，砍下13分19籃板10蓋帽的三雙數據。
數據，老鷹：特雷楊43分4籃板5助攻7失誤，亨特11分3籃板2助攻，科林斯4分7籃板2助攻，卡佩拉13分19籃板10封蓋，赫爾特4分5籃板，雷迪什15分5籃板，加里納利10分4籃板，隆多9分7籃板6助攻。森林狼：拉塞爾9分2籃板4助攻，比斯利17分4助攻，里德13分8籃板，范德比爾特10分4籃板4助攻，卡爾弗15分2籃板2助攻。
首節比賽，亨特和特雷楊連續衝擊內線造成殺傷，比斯利外線用三分還以顏色，隨後加里納利同樣命中三分，卡佩拉也在內線頻頻打成，首節結束老鷹以25-19領先森林狼6分。次節比賽，老鷹的進攻效率不減，替補登場的加里納利聯手雷迪什打出一波7-0拉開比分，卡爾弗命中三分幫助森林狼止血，但亨特和特雷楊又聯手貢獻一波高潮強勢回應，半場結束老鷹以62-43領先森林狼。
下半場開始，比斯利里突外投連砍5分，納斯也命中三分，分差稍稍縮小。隨後特雷楊站出來連續在外線命中三記三分球，雷迪什也在禁區造成殺傷，三節打完，老鷹的優勢已經來到了25分。最後一節森林狼試圖追分，但由於分差過大，老鷹的進攻火力也不減，最終比賽早早失去了懸念，老鷹以116-98輕取森林狼。
老鷹在今年的開局狀態火熱，一度打出東部前三的戰績，不過科林斯公開指責特雷楊的打法後，球隊戰績開始下滑，特雷楊的表現也陷入掙扎，好在最近他們又重新找到了節奏，隨着隆多和加里納利的回歸，相信老鷹會越來越好的。
除了特雷楊發揮出色外，本場第二個功臣就是卡佩拉了，卡皇全場砍下蓋帽三雙，成為近5年除濃眉之外第二個可以拿到蓋帽三雙的球員，而且上一場比賽卡佩拉也拿到了雙20，他已經成為聯盟的頂級內線了。
卡佩拉的出色發揮讓我們想到了目前正在籃網掙扎的哈登，雖然籃網達成交易，組建了豪華的三巨頭陣容，但是他們的防守太爛，連續兩場比賽讓騎士打爆他們的禁區，很明顯籃網需要補強自己的內線，如果他們可以換來卡佩拉，讓哈登跟卡皇重新聯手，那或許聯盟就真的大結局了。
其實這筆交易也不是不可能發生，卡佩拉雖然好，但是他的存在限制了科林斯的成長，如果有足夠好的籌碼老鷹肯定是可以考慮的，目前籃網有一個價值500多萬的傷病特例，這個可以用來交易，而且還有哈里斯這樣的射手資源，操作得當還是有機會得到的。
