全國政協委員、國家京劇院院長王勇: 推動傳統京劇「出海」 培養青年演員成「角兒」

2024年03月28日21:02:12 國際 2494

  國際在線報道(記者 呂倩媛 陳思陽):中華優秀傳統文化是中華文明的智慧結晶和精華所在,習近平總書記強調,要「着力賡續中華文脈、推動中華優秀傳統文化創造性轉化和創新性發展」。在這一重要精神指引下,國家京劇院積極創排優秀作品、完善人才培養體系,推動傳統藝術提升國際傳播力、影響力。近日,全國政協委員、國家京劇院院長王勇接受國際在線記者專訪時表示,在多元文化激蕩並存的世界文化圖景中,京劇作為中華優秀傳統文化的靚麗名片,藉助數字媒介技術「借帆出海」,搭建起了中外文化交流互鑒的橋樑,也為青年人才提供了施展才華的廣闊平台。

全國政協委員、國家京劇院院長王勇: 推動傳統京劇「出海」 培養青年演員成「角兒」 - 天天要聞

全國政協委員、國家京劇院院長王勇(受訪者供圖)

傳統京劇「借帆出海」

  歷經「徽漢合流」「花雅競艷」,京劇具有多元融合、包容並蓄的歷史基因。近年來,中國國家京劇院和意大利艾米利亞·羅馬涅劇院基金會、德國歐洲青年樂團之友協會等聯合出品製作的實驗京劇《浮士德》《杜蘭朵公主》《尼伯龍根的指環》,在意大利、德國等歐洲國家演出百餘場,獲得熱烈反響。

  「京劇在與其他文化的交流碰撞中,獲得更豐富的創作土壤,並因其持續釋放的舞台魅力拓展了更廣闊的傳播空間,增進了世界對中國文化的了解,加深了彼此的情感交流。」王勇說道。

  除了實驗京劇的創新形式,迅猛發展的數字技術也賦予了京劇藝術新的文化內涵,助力其「出海」。據王勇介紹,自2021年起,國家京劇院連續三年以「雲大戲、過大年」為主題,採用5g+4k+vr模式,在春節期間推出經典大戲《龍鳳呈祥》海內外演播,配合中英文字幕,加入雲導賞、雲解說、雲包廂等環節,降低觀演門檻,增強互動性和趣味性,吸引了大量海內外觀眾。經典劇目《鎖麟囊》於2022年開啟線上限時直播,《五女拜壽》《春草闖堂》《連環套》《西廂記》《主角》等保留劇目、優秀新創劇目也將藉助數字媒介技術線上出海、以饗觀眾。

培養青年演員成「角兒」

  習近平總書記強調,「戲曲是中華文化的瑰寶,繁榮發展戲曲事業關鍵在人。」 近年來,國家京劇院在人才培養上不斷發力,王勇認為,人才是第一資源,戲曲藝術的人才培養迫在眉睫,搶救性傳承刻不容緩。

  王勇表示,國家京劇院推出的青年演出品牌「這裡有戲」,集中上演青年人才的折子戲專場,但也面臨著劇目單一和重複的現實境遇。對此,王勇建議由文化和旅遊部牽頭,國家京劇院成立優秀傳統劇目傳習所,聯合各地方院團,協調藝術資源、遴選師資教授;在非遺傳承人傳授個人技藝的同時,增加資金用於優秀傳統劇目的傳承,做到以人傳戲、以戲傳人。

  「戲曲是角兒的藝術。」談及對現當代「角兒」的理解,王勇表示,「角兒」應該具備精湛高超的舞台技藝,能夠把舞台形象塑造得形神兼備、氣韻生動,對程式的化用「入乎其內、出乎其外」。他認為,青年一代應當傳承好前輩藝術家的精湛技藝和高貴品格,弘揚好中華優秀傳統文化,用一生的奮鬥和堅守踐行新時代文藝工作者的使命擔當。

國際分類資訊推薦

全球刷屏,最強預警!馬斯克警告 - 天天要聞

全球刷屏,最強預警!馬斯克警告

近日,地磁暴在全球刷屏!據央視財經報道,美國國家海洋和大氣管理局10日發佈極強地磁暴預警,這是該機構2003年10月以來首次發佈最高級別(G5級)的地磁暴預警。這個強度的地磁暴可能會影響電網、衛星和通信設施,甚至引發故障。
拜登警告以軍:若膽敢進攻,炮彈援助將終止 - 天天要聞

拜登警告以軍:若膽敢進攻,炮彈援助將終止

美國總統對以色列施加壓力,可能因為他正在競選連任,左翼選民支持。美國出現了對以色列政策的抗議浪潮,這給總統造成了困擾。儘管美國警告以色列,但以色列軍隊已進攻加沙地帶拉法,這可能對內塔尼亞胡的地位產生影響。內塔尼亞胡可能不會聽從美國的警告,因為他知道美國不會完全拋棄以色列。
普京任命紹伊古為俄安全會議秘書 提名別洛烏索夫擔任防長 - 天天要聞

普京任命紹伊古為俄安全會議秘書 提名別洛烏索夫擔任防長

△當地時間5月10日,俄羅斯總統普京。俄羅斯總統網站當地時間5月12發佈消息稱,俄總統普京簽署總統令,任命前國防部長謝爾蓋·紹伊古為俄羅斯聯邦安全會議秘書。普京當天還簽署總統令,免去尼古拉·帕特魯舍夫安全會議秘書職務,另有任用。
法國「離婚派對」生意火 - 天天要聞

法國「離婚派對」生意火

據法國《星期日報》11日報道,近年來「離婚派對」在法國越來越流行,人們通常會花費數千歐元來慶祝「婚姻的終結」。「離婚派對」最早流行於美國,但這些年在法國開闢了越來越廣的市場,也有越來越多的公司承接這項業務。
就餐吃到珍珠 美情侶做成結婚戒指 - 天天要聞

就餐吃到珍珠 美情侶做成結婚戒指

據《今日美國報》11日報道,美國羅得島州一對新人近期舉辦了一場珍珠主題婚禮。在社交媒體上,人們對夫妻二人的愛情故事津津樂道,因為他們訂婚戒指上的珍珠是自己「吃」到的。兩年前,二人在當地一家餐廳品嘗蛤蜊時,意外發現了一顆珍珠。
撐了兩個月,首例豬腎臟移植者去世 - 天天要聞

撐了兩個月,首例豬腎臟移植者去世

據英國《每日郵報》12日報道,此前全球首例成功接受豬腎臟移植手術的男性患者,在出院兩個月後去世。美國男子理乍得·斯萊曼是一名長期接受透析的腎衰竭患者,雖然他於2018年接受了腎移植,但幾年後移植的腎臟也出現衰竭,導致他不得不繼續靠透析等治療維生。
英國調查:聾人受歧視,近半來自家人 - 天天要聞

英國調查:聾人受歧視,近半來自家人

據英國天空新聞頻道12日報道,一項慈善機構的調查顯示,超過1/4的聽障人士表示曾在公共場合受到過忽視。英國皇家國家聽障人士研究所(RNID)基於8000餘名聽障人士和聽力受損者的調查發現,67%的受訪者曾在過去一年中經歷了負面態度;48%的受訪者遭遇的負面態度來自家人。
蘋果遇麻煩,馬里蘭州員工要罷工 - 天天要聞

蘋果遇麻煩,馬里蘭州員工要罷工

本報記者 周 揚蘋果公司正面臨著美國一系列勞工抗議行動。據路透社12日報道,美國國際機械師及航空航天工人協會(IAM)11日發表聲明稱,馬里蘭州陶森蘋果零售店的員工投票贊成舉行罷工,具體罷工的日期尚未確定。即將進行的罷工行動,或將成為針對蘋果公司最激烈的勞工抗議行動之一。
當選巴總統,他宣布關閉「熱門」偷渡路線 - 天天要聞

當選巴總統,他宣布關閉「熱門」偷渡路線

艾立紛巴拿馬的移民政策即將發生巨變。該國當選總統何塞·勞爾·穆利諾承諾,他將關閉一條通過該國境內前往美國的「熱門」非法移民偷渡路線。據美聯社11日報道,巴拿馬境內的達連峽谷是南美洲通往美國的唯一陸路通道。根據巴拿馬公布的數據,去年有超50萬人穿越這片「死亡叢林」前往美墨邊境。
推動甲烷減排,中美合作受期待 - 天天要聞

推動甲烷減排,中美合作受期待

於澤淼中美「21世紀20年代強化氣候行動工作組」會議於近日在美國華盛頓特區召開後,「中美即將討論甲烷減排問題」引起了多家外媒的關注。英國《衛報》11日援引一名澳大利亞專家的話稱,氣候變化是一個全球性問題,中美「氣候停戰」能將大家團結在一起。