無錫市檔案史志館積極打造國際化年鑒產品《掌上無錫》 | 方誌新聞

年鑒是鐫刻時代發展履痕，全方位宣介城市的重要載體，推出國際化年鑒產品是城市現代化、國際化的重要標誌。無錫市檔案史志館認真貫徹落實無錫市委第十四次代表大會精神，在打造國際化年鑒產品《掌上無錫》上作了一些探索，取得了良好成效。

一、四管齊下作改版。《掌上無錫》是以即時性記錄為特點的《無錫年鑒》姊妹篇，其前身是具有20多年歷史的傳統產品《無錫市情》。全新改版的《掌上無錫》，相比《無錫市情》，實現了四個方面的重大變化。一是改變書名。將沿用20多年的《無錫市情》改為《掌上無錫》，體現其便攜性。二是改變格局。《掌上無錫》一改《無錫市情》「小年鑒」的格局，重點設置卷首（含城市名片、文化象徵等）、無錫概貌、歷史文化、經濟發展、開發園區、旅遊休閑、社會事業、人民生活等8個類目，大幅刪減各部門工作內容，增加基礎地情和特色亮點工作，成為活化了的地情手冊。三是改變版式。《掌上無錫》一改《無錫市情》純文字、黑白印刷的舊貌，每頁均配有精美照片，圖文並茂，可讀性強。四是改變文字。《掌上無錫》採用中英文對照，更有利於對外宣傳推介和招商引資，更好地服務於城市國際化的發展大局。

二、部門合作聚合力。在調研中發現，無錫市外辦平時主要從事翻譯業務，對於無錫人文歷史、社會發展方面的資料無暇整理，因此急需每年更新的即時性產品用於宣介無錫，《掌上無錫》則非常符合城市對外交流的要求。為此，市檔案史志館和市外辦通過協商，共同圍繞把《掌上無錫》打造成國際化年鑒產品進行緊密合作。市檔案史志館常年為市外辦提供《掌上無錫》，作為在外事活動中介紹無錫的品牌用書。市外辦則負責意見反饋、圖書推薦等。《掌上無錫（2021）》印發後，市外辦積極搜集各方面的意見建議，及時向市檔案史志館進行反饋，以便於不斷改進圖書質量，使其日臻完善。同時，不失時機通過一些友城交往等外事活動，積極推薦《掌上無錫》，提升其品牌知名度。

三、精心謀劃顯成效。市檔案史志館和市外辦不定期進會商，針對重點活動精心謀劃，廣泛使用，取得了良好成效。《掌上無錫（2021）》被用於與俄羅斯友城諾夫哥羅德市的交流，文字資料已錄入該市的相關數據庫。《掌上無錫（2022）》作為2022無錫統戰系統「同心同行 同舟共濟」龍舟賽的禮品，贈送外國參賽選手。受市外辦委託，無錫企業家周靜女士在比利時開展商務活動時，將無錫市市長趙建軍的信函和《掌上無錫（2022）》當面交予魯汶市市長魏模翰。《掌上無錫》逐漸走向世界舞台，讓更多外國友人了解無錫。

（無錫市檔案史志館）

審核、發佈：張一哲