用英語學英語口語:Flight attendant(空姐空哥)的口語練習
當我們要學「空中小姐/帥哥」的英語的時候,我們並不僅僅只是為了懂得這個單詞的英語是什麼。而是為了能夠掌握,為了懂得掌握這個英語單詞的英語怎麼是什麼,怎麼說,因為我們總有會忘記這個英語單詞的時候。我們可以忘記這些單子,但是我們不會忘記他們的英語意思是什麼,懂得它的英語意思是什麼就能知道怎麼說。
我們只有這樣學英語,才能夠把英語學透,也應該這樣來學英語。
Flight attendant只是中文「空姐」嗎?
它的英語意思是什麼?怎麼表達?
What is flight attendant?
Well,a passanger is a man ,or a woman.不是嗎?
什麼樣的man or woman呢?
who works onboard an airplane, and serves the passengers.
你看,onboard an airplane, serve the passengers這些都是多麼漂亮的英語。我們既可以不需要中文,只需要用這些漂亮的英語,就理解,就能記住了flight attendant這個詞的意思(是英語意思),同時,這也是一個給我們把學過的英語用起來的機會,是一次給我們口語訓練的機會。
Well,a flight attendant is a man ,or a woman who works onboard an airplane, and serves the passengers.