選擇你能聽懂的英語內容，持續精聽跟讀，提高口語

點擊關注「零食英語」，獲取最實用的英語學習知識。

↑↑↑點擊播放，第一遍：

Can I borrow your CDs for our school dance?

我可以向你借CD在學校舞會上用嗎？

Oh, you don't ask much do you?

你應該不會借很多吧？

I promise I will personally guard every single one and they will come back in perfect condition.

我保證我會親自保管每張CD，絕對會完整無缺地歸還給你。

I'll tell you what. Your class can rent them from me for the night and buy back any damaged ones.

這樣好了，你們班可以向我租晚上要用的CD，如果有壞的就要買下來。

That sounds fair. That's still cheaper than paying a band to come play for us.

聽起來很公平，這樣還是比付錢請樂團表演來得便宜。

Not as fun though. A live band is way more exciting!

不過比較沒勁，有樂團現場表演熱鬧多了！

Our class doesn't have enough money. We already checked into it.

我們班費不夠，之前已經算過了。

Let me know with your next dance. I know a band that may give you a break for the publicity.

告訴我舞會是什麼時候，我知道有個樂團為了成名，可能會不計酬勞演出。

第二遍，請跟讀：

Can I borrow your CDs for our school dance?

我可以向你借CD在學校舞會上用嗎？

Oh, you don't ask much do you?

你應該不會借很多吧？

I promise I will personally guard every single one and they will come back in perfect condition.

我保證我會親自保管每張CD，絕對會完整無缺地歸還給你。

I'll tell you what. Your class can rent them from me for the night and buy back any damaged ones.

這樣好了，你們班可以向我租晚上要用的CD，如果有壞的就要買下來。

That sounds fair. That's still cheaper than paying a band to come play for us.

聽起來很公平，這樣還是比付錢請樂團表演來得便宜。

Not as fun though. A live band is way more exciting!

不過比較沒勁，有樂團現場表演熱鬧多了！

Our class doesn't have enough money. We already checked into it.

我們班費不夠，之前已經算過了。

Let me know with your next dance. I know a band that may give you a break for the publicity.

告訴我舞會是什麼時候，我知道有個樂團為了成名，可能會不計酬勞演出。

明天繼續，早上7:00，不見不散。

往期回顧：

課程的難度會隨着更新逐漸增加，新同學建議從第1課開始，循序漸進。

新同學戳這裡↓↓↓

零食英語小對話「第一季共87課」

零食英語小對話「第二季共100課」

零食英語小對話「第三季共100課」

優秀的你，學完記得打卡呦！

（轉發，評論留言：打卡）

.

.