2022年10月21日06:07:10 熱門 1295

清代李汝珍所著的長篇神怪小說《鏡花緣》光怪陸離、詼諧諷刺，這本書前半部分講述的是唐敖出海的離奇經歷，後半部分則是百花仙子托生的唐小山和各花仙子托生的才女，在朝中一展所為的故事。

《鏡花緣》是我國十大古典白話名著之一，曾被譯成英、法、德、日等多國文字。一位蘇聯學者稱其是「融幻想小說、歷史小說、諷刺小說和遊記小說於一爐的巨著。」

李汝珍借書中唐敖的見聞經歷，以那些虛構的奇談為假託，抒發自己對世俗的不滿和嚮往的理想社會。

1994年，蔡志軍、海辰、張偉等人一起製作完成《哈哈鏡花緣》。

這部動畫片一共13集，在忠實還原原著的基礎上進行適當改編，並且添加了一些現代元素，畫風誇張，人物都有一個不合比例的大腦袋，所以有的觀眾稱之為「大頭版」。

《鏡花緣》中記述的奇怪地域非常多，《哈哈鏡花緣》只是精選了其中一部分，並進行刪減，分設主次。有的國家僅僅是一帶而過，起一個穿針引線的作用，比如「長人國」，就是到「黑齒國」的引領和過渡。

《哈哈鏡花緣》第一集中出現了「精衛鳥、肉芝、猓然、君子國」，第二集「小人國」，其餘分集中還有「蠶女、翼民、雙面、聶耳、白民、穿胸、伯慮、女兒國……」等等。

「哈哈」的前綴，註明了這一版鏡花緣的風格。原著的諷刺詼諧，在「哈哈」的前綴下更加深刻明顯。第一集里，就用要錢不要命刻畫了林之洋商人的一面，隨後的每一集里，只要「逮到」機會，作者就會讓林之洋盡情發揚商人精明卻貪財、吝嗇的一面。

故事的主人公唐敖，原本是朝廷探花，卻因為是徐敬業的把兄弟，在徐敬業討伐武則天兵敗後，唐敖受到牽連，不得不流亡逃命。《哈哈鏡花緣》一開篇，就用戲劇舞台配樂和圓場的表現手法，展示了唐敖倉皇奔逃的情形。這種表現手法，在後面也多次運用。

前面我們提到，《哈哈鏡花緣》中添加了一些現代元素符號，比如開場唐敖招手即停的馬車上標着「TAXI」，還有後面的「五毛錢」、「百貨商店」等等，都是貼合「哈哈」的小裝飾。

《鏡花緣》是屬於成人的作品，改編後的《哈哈鏡花緣》也是一部拍給成年人看的動畫片。劇中的現象和諷刺，也只有成年人才能看得懂。

撇開可以讓人脫胎換骨呈現的肉芝、一粒即可飽一年的木禾不說，只說最開始出場的「猓然」。這種長得像猴子的動物看到同類死亡，就會抱着屍體悲傷大哭，傷心到忘記面前的危險。這一點，是諷刺人的無情無義，不如禽獸。

君子國表面看起來謙和美好，但「買一雙鞋送一隻」被林之洋嘆為「這倒是一個促銷的好方法、「踢球雙方你謙我讓」，好好一場蹴鞠大賽變成敷衍了之的臭球運動；

小人國的人忘恩負義，以坑害別人為榮，以嚼舌根為傲，扎針下絆子，堅決讓別人不好過；

穿胸國的人心爛掉了，就用狼心狗肺代替，胸口的大洞始終長不好，卻依然可以以此自得其樂；

雙面國曾經是我童年的噩夢，頭轉過來換一副嘴臉的情形，讓我心底發寒。這個國家的人，最擅長兩面三刀的表面文章；

翼民國的人看似熱心，實則最擅長趁人之危、趁火打劫；伯慮國的人長年憂愁，怕天塌怕地陷怕一睡不起就此長眠不醒，林之洋不過是討一碗水喝，也能屋內屋外顧慮無窮，來來回回出出進進耗去半天時間；

黑齒國的人面貌尋常卻腹有書香，他們評判美醜以學問為依據，博學多才讓種了探花的唐敖都羞愧不已、落荒而逃；

而相鄰的白民國，看似人人讀書、人人戴眼鏡，卻不過是裝門面擺樣子，書堂里的教書先生一口白字，「少壯不努力，老大走傷心」、「兩隻黃鳥鳴羽木、一行白鳥上月天」……

而第13集的軒轅國，則很明顯是李汝珍夢寐以求的理想國度。國勢強盛，萬國來朝。不欺凌弱小，幫周邊國家調解紛爭，獲得諸國敬仰。國內鳳凰最多，鳳鳴聲聲，祥和一片。而軒轅國人，形貌如青龍。國民健康長壽，國王已經滿一千歲……

李汝珍書中諷刺的現象，今天亦是普遍存在。《哈哈鏡花緣》在豆瓣有9分的高分，59.7%的觀眾打了5顆星的高分。回顧一下，我們確實擁有過很多優秀的動畫作品，為什麼隨着時代發展，能看的好作品卻越來越少？到底是創作環境今不如昔，還是今天的創作人今不如昔？

想起「暴走漫畫王尼瑪」說的那句「今天的孩子到底是做錯了什麼，要看一些這樣的片子……」

這部動畫曾經只播過11集就停播，不過如今資源很豐富，各個視頻網站都可以觀看全集。

以下是我之前整理的《鏡花緣》原著中的「奇花異獸古怪人」，分享一下：

一、木禾

迎面有株大樹，長有五丈，大有五圍；上面並無枝節，惟有無數稻須，如禾穗一般，每穗一個，約長丈余。那米有三寸寬，五寸長。唐敖道：「這米若煮成飯，豈不有一尺長么？」多九公道：「此米何足為奇！老夫向在海外，曾吃一個大米，足足飽了一年。」

二、清腸稻

米寬五寸，長一尺。煮飯滿口清香，精神陡長，一年總不思食。

三、肉芝

忽見遠遠有一小人，騎着一匹小馬，約長七八寸，在那裡走跳。

行山中如見小人乘着車馬，長五七寸的，名叫「肉芝」，有人吃了，延年益壽、並可得道成仙。

四、祝余

這種草宛如韭菜，內有嫩莖，開着幾朵青花。清香可入口療飢。

五、『躡空草』，又名掌中芥

其葉如松，青翠異常。葉上生着—子，大如芥子。取子放在掌中，一吹長一尺，再吹又長一尺，至三尺止。人若吃了，能立空中，所以叫作『躡空草』。

六、刀味核

形如棗樹，高數十丈，其味全無定準，隨刀而變，所以叫作『刀味核』。有人吃了，可成地仙。

七、朱草

只見路旁石縫內生出一枝紅草約長二尺，赤若塗朱，甚覺可愛。端詳多時，猛然想起：「服食方內言：『朱草』狀如小桑，莖似珊瑚，汁流如血；以金玉投之，立刻如泥。——投金名叫『金漿』，投玉名叫『玉漿』。——人若服了，皆能入聖超凡。

八、果然

形象如猿，渾身白毛，上有許多黑文，其體不過四尺，後面一條長尾，由身子盤至頂上，還長二尺有餘。毛長而細，頰下許多黑髯。又名『然獸』。其性最義，最愛其類。獵戶取皮作褥，貨賣獲利。往往捉住一個打死放在山坡，如有路過之然，一經看見，即守住啼哭，任人捉獲，並不逃竄。

九、不孝鳥

忽見路旁林內飛出一隻大鳥，其形如人，滿口豬牙，渾身長毛，四肢五官，與人無異，惟肋下舒着兩個肉翅，頂上兩個人頭，一頭象男，一頭象女。額上有文，細細看去，卻是「不孝」二字。

十、飛涎鳥

林內飛出一隻怪鳥，其形如鼠，身長五尺，一隻紅腳，兩個大翅，口中有涎如膠，如遇飢時，以涎灑在樹上、別的鳥兒飛過，沾了此涎，就被粘進。

十一、大人國

大人國的國人較別處略長二三尺不等。行動時，下面有雲托足，隨其轉動，離地約有半尺；一經立住，雲即不動。各人所登之雲，五顏六色，其形不—。雲之顏色雖有高下,至於或登彩雲，或登黑雲，其色全由心生，總在行為善惡，不在富貴貧賤。如果胸襟光明正大，足下自現彩雲；倘或滿腔奸私暗昧，足下自生黑雲。雲由足生，色隨心變，絲毫不能勉強。所以富貴之人，往往竟登黑雲；貧賤之人反登彩雲。

十二、勞民國

只見人來人往，面如黑墨，身子都是搖擺而行。雖然忙碌，不過勞動筋骨，並不操心；兼之本地不產五穀，都以果木為食，煎炒烹調之物，從個入口，因此莫不長壽。

十三、聶耳國

其人形體面貌與人無異，惟耳朵垂至腰間，行路時兩手捧耳而行。

十四、無腸國

國人無腸，所食之物皆直接通過。

十五、犬封國

國人人身狗頭，雖是狗頭狗腦，於『吃喝』二字卻甚講究。每日傷害無數生靈，想着方兒，變着樣兒，只在飲食用功。除吃喝之外，一無所能，因此海外把他又叫『酒囊、飯袋』。

十六、鬼國

終夜不眠，以夜作晝，陰陽顛倒，行為似鬼，故有『鬼國』之稱。

十七、元股國

那些國人，頭戴斗笠，身披坎肩，下穿一條魚皮褲，並無鞋襪。上身皮色與常人一樣，惟腿腳以下黑如鍋底。