爽點密集全程無腦的純爽片——《紅色通緝令》

今天聊聊美國電影《紅色通緝令》。

片名Red Notice (2021)，別名紅色大賤諜。

《紅色通緝令》是道恩·強森（Dwayne Johnson）、瑞安·雷諾茲（Ryan Reynolds）和蓋爾·加朵（Gal Gadot）聯袂出演的一部娛樂爽片。

一群國際大盜瞄準稀世珍寶，策划了一系列盜寶活動。

《紅色通緝令》是一部很早就立項的電影，早在2019年4月的時候就開始了主要拍攝工作。

好萊塢主要電影製片廠都參與了本片競購，其中包括索尼影業、華納兄弟、派拉蒙影業和環球影業。2018年2月9日，環球影業與傳奇影業正式宣布，合作成為競購戰的贏家。

道恩·強森拍攝完《勇敢者遊戲2：再戰巔峰》（Jumanji: The Next Level ，2019）後立刻投入本片拍攝工作。道恩·強森的父親在拍攝的第一天就去世了。道恩·強森抽空參加葬禮，電影也暫停製作。

後來影片拍攝推遲到2020年年初，拍攝了大約三個月時間後，疫情爆發，拍攝停止。一直到2020年9月才重新開始拍攝。

影片帶領觀眾飛到全球各個地方，帶領大家領略了許多異國情調，包括羅馬、巴厘島、巴倫西亞、開羅、阿根廷、撒丁島和倫敦。

然而，影片實際上是在格魯吉亞和美國拍攝的。

這就是蒙太奇的好處，先拍一個著名地標，再回到本地拍攝。然後隨便說是在哪都行。

本片原計劃預算在1.3億美元，因為疫情影響，院線上映註定虧本，最終由Netflix接手了本片。

疫情也導致影片製作過程中發生了幾次代價高昂的延誤，最終預算達到2億美元，這也成了Netflix的最高成片製作。

這部電影原計劃在將發行權出售給Netflix之前，在環球影城的影院上映。隨後本片在2021年11月5日上映一周，然後即通過Netflix平台在網上發行。

據報道，三家公司最終各賺了2000萬美元，三位主要演員道恩·強森、瑞安·雷諾茲和蓋爾·加朵也各自獲得超過2000萬美元的票房收入。

原本影片還考慮邀請湯姆·克魯斯、尼古拉斯·凱奇和基努·里維斯出演，道恩·強森提名的是凱奇。

不過最終沒能成行。

《紅色通緝令》爽點爆點秘籍，幾乎觀眾喜歡看樂意看的元素這裡全有。

這要得益於Netflix平台特性。Netflix充分利用自己掌握的大數據，分析了用戶爽點，並將所有爽點糅合在一起，形成這部大數據下的爽片。

看到這部影片海報，明眼人就知道這是一部不需要動腦的爽片。這也就是常說的不要帶腦子看的那種電影，爽就完事了。

劇情絕對不是影片想要表達的主體，幾位主要角色甚至逐字逐句地向觀眾講解劇情，生怕觀眾有任何疑惑。

所以我們看片也不要忘了出發點，既然是來看爽片的，爽到就行，不要爽完嫌人丑。

影片中充分吸收以往電影作品中的經典鏡頭。

比如一開場的腳手架追逐場景，隨後俄羅斯黑獄裏的打鬥鏡頭都是致敬了《尖峰時刻2》（Rush Hour 2）。

比如廢棄礦井追逐戲致敬了《奪寶奇兵》系列，瑞安·雷諾茲吹的口哨就是《奪寶奇兵》系列主題曲，三場追逐順序中，前一個取自《奪寶奇兵4》（Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull ，2008），後兩個取自《奪寶奇兵2》（Indiana Jones and the Temple of Doom ，1984）。

影片中虛構出「克利奧帕特拉寶石蛋」的傳奇故事，刻在三個克利奧帕特拉寶石蛋的圖案分別是鷹、獅和蛇。

其實這個故事純屬虛構，是編劇導演羅森·馬歇爾·瑟伯 （Rawson Marshall Thurber）創作的虛擬情節。但這個情節太有說服力，以致於影片中很多角色和劇組人員都認為這是個真實故事。

克利奧帕特拉寶石蛋在片中被稱作「麥格芬」（MacGuffin）。

這裡的「麥格芬」(MacGuffin)源自懸疑驚悚片中，代指危難對象的希區柯克式術語。

希區柯克實際上是這樣解釋的：一個人告訴另一個人，這是「在蘇格蘭獵殺獅子的一種裝置」（a device to hunt lions in Scotland），當另一個人回答說蘇格蘭沒有獅子時，第一個人說「那就沒有麥格芬了」（Guess there isn't a MacGuffin, then）。

影片中有一個值得勘誤的地方。

《紅色通緝令》片名是《Red Notice》，影片開場白中將「Red Notice」定義為「紅色通緝令」。

「紅色通知」本意是指國際刑警組織為其頭號通緝犯發佈的正式通知，並不是通緝令。

國際刑警組織網站上對「Red Notice」的官方定義是：請求全世界執法部門查明並暫時逮捕等待引渡、移交或類似法律行動的人。它包含兩種主要信息：識別被通緝者的信息，例如他們的姓名、出生日期、國籍、頭髮和眼睛顏色、照片和指紋(如果有的話)，以及與他們被通緝的罪行有關的信息，這些信息通常可以是謀殺、強姦、虐待兒童或武裝搶劫。國際刑警組織應成員國的要求發佈紅色通告，並必須遵守國際刑警組織的章程和規則。（"...a request to law enforcement worldwide to locate and provisionally arrest a person pending extradition, surrender, or similar legal action. It contains two main types of information: information to identify the wanted person, such as their name, date of birth, nationality, hair and eye colour, photographs and fingerprints if available [and] information related to the crime they are wanted for, which can typically be murder, rape, child abuse or armed robbery. Red Notices are published by Interpol at the request of a member country, and must comply with Interpol's constitution and rules. A Red Notice is not an international arrest warrant."）

劇中提到犯罪頭目的代號是「主教」（The Bishop），這源自國際象棋里的象，因為每一方在棋盤上有兩個象，所以主教也就有兩個。

在英語環境里，Bishop可以很平滑地從主教過渡到象，翻譯的話的確會造成一些理解不暢，也很難找到一個信達雅翻譯方式。

道恩·強森、瑞安·雷諾茲和蓋爾·加朵均出演過DC的超級英雄角色，分別是黑亞當、綠燈俠和神奇女俠。

瑞安·雷諾茲還演過漫威的死侍、刀鋒戰士。算得上是資深超級英雄演員了。

這也不是這三位的首次合作，他們兩兩之間都有過多次合作。

這是道恩·強森和蓋爾·加朵第四次合作，之前三次合作都是在《速度與激情》系列中。

道恩·強森和瑞安·雷諾茲是第三次合作，前兩次在《速度與激情特別行動》和《失控玩家》。

瑞安·雷諾茲和蓋爾·加朵是第二次合作，上一次合作是《超腦48小時》。

雖說這是一部無腦爽片，其實也很用心。下面看看一些小細節。

1. 在開場追逐戲中，當警衛從腳手架上摔下來時，大概有連續五個威廉尖叫。

「威廉尖叫」正是《好萊塢俗套大吐槽》（Attack of The Hollywood Clichés! ，2021）中吐槽到的一點。

2. 還是這場追逐戲中，瑞安·雷諾茲跌落到天篷上，然後以「超級英雄登陸」的姿態降落。

這個姿勢正是他在《死侍》系列中吐槽的姿勢。

3. 影片反派索托·沃斯（Sotto Voce）名字是一個意大利語，也被英語音樂藝術界借用，意思是聲音很柔和。

而這個角色卻是一個聲音低沉的說話方式，正好形成反差，也對應角色孩提時候被父親勒住的情節。

4. 道恩·強森參加索托·沃斯化妝舞會時，向保安出示了邀請函，邀請函上面有一個二維碼。

有興趣的觀眾可以找高清版本暫停掃碼，你會打開一個博客，上面有影片中未出現的花絮鏡頭。

5. 還是在索托·沃斯的化裝舞會上，蓋爾·加朵嘲笑道恩·強森的面具太過簡單。

這是cue《綠燈俠》，瑞安·雷諾茲救出布萊克·萊弗利後，遭到布萊克·萊弗利嘲笑，說面具太簡單，明顯知道綠燈俠是誰。

6. 道恩·強森、瑞安·雷諾茲在監獄牢房高低床談心一幕是即興創作。

兩位演員的身體反應、語言都是真實自發的，並在後期保留了下來。

7. 全片中沒有角色死亡，包括蝦兵蟹將角色，都沒有人員傷亡。

別說死亡了，片中就連個血都木有出現過，絲毫不影響分級，可以面向全年齡，可謂決策非常正確。

8. 道恩·強森和瑞安·雷諾茲在片中都喝着屬於自己品牌的酒。

道恩·強森喝的是Teremana龍舌蘭、瑞安·雷諾茲喝的是航空美國琴酒（Aviation American Gin）。

9. 影片中說到，納粹收藏家在德國戰敗後逃竄到阿根廷，這是有事實依據的。

二戰後，納粹分子主要躲藏的地點就是阿根廷，甚至有一種陰謀論表示，希特拉也坐着潛水艇跑到阿根廷度過餘生。

10. 萊恩·雷諾茲在巴厘島開船時，船上上印有「我們會成功，玫瑰」（We're Gonna Make It, Rose）字樣。

這裡cue的是泰坦尼克號。

爽點密集大製作，

全程無腦娛樂片。

這裡是硬核影迷集散地，歡迎關注公眾號：妙看影視