2015年1月,奧巴馬攜夫人米歇爾一同訪問印度。在這一次的出訪中,最惹人眼球的並不是奧巴馬夫婦,而是去年5月剛上任的印度總理莫迪。他那一身身色彩鮮艷、甚至可謂是「花枝招展」的服飾一次次蓋過了米歇爾的風頭。

米歇爾沿襲了將設計師穿上身的原則,選擇了印度出生的設計師設計的藍白格紋印藍色花朵的裙裝。然而,這隱匿的心思斷然敵不過莫迪肩上那一塊佩斯利印花裝飾的珊瑚色大披肩。

莫迪式背心(Modi's Vest)早已為眾人所知,但這麼顯眼的硃紅色,搭配米白色的披肩,完勝米歇爾的白底紫花裙裝。

而在第66次印度共和國日檢閱典禮當天,莫迪的頭巾幾乎佔據了所有人的視線。印度頭巾的這種變體也是外人從未看見過的。

然而,這些還都不能算是莫迪最讓人覺得回味十足的服裝。1月26日,莫迪與奧巴馬在海德拉巴宮舉行會談。當天,莫迪穿的藏藍色立領套裝一下子成為了人們關注的焦點。
如果你認為這只是一件普通的牙籤條紋外套,那你就錯了。仔細看下圖:

原來,那些條紋竟然是由莫迪的名字排列而成的!Narendra Damodardas Modi這幾個字母被用金線織入藏藍色的布料中,密密麻麻地排列成行,讓人遠遠看上去只是普通的牙籤紋一樣。

口袋巾也是很大的亮點。格紋是英倫風格,而紅藍白交織的色彩卻是美國風味的。
即便是像奧巴馬這樣的大國總統,也從未嘗試過這種「精心設計」的服裝。相反地,這種微妙設計的服裝卻出現在一些亞洲和非洲地區的國家領導人身上,不免令人好奇他們的選擇究竟出於為何。
莫迪於2014年5月贏得印度大選,登上了印度總理的位子。上任後,莫迪的強勢外交政策令印度在世界政壇上博得了許多關注,尤其在多個地區選擇了制衡中國的策略:包括和日本、越南改善關係,競爭中國在孟加拉國吉大港的建設項目。而這一切舉措都令美國感到十分高興,這也是為何奧巴馬會在莫迪訪美之後僅僅幾個月就前往印度回訪的目的,拉攏印度,增進美國與印度的關係,從而制約中國在亞洲地區的發展。
但莫迪絕不是一個簡單的容易被拉攏的政治人物。想想他在訪日期間對中國的指責;今年訪華時在上海又以印度語發表演講,所有的一切都在表現他以及印度這個國家的存在感:你們不能無視我們,就像你不能漠視我衣服上的名字一樣。

這個擁抱足以讓奧巴馬看清莫迪身上這件衣服的深意:要想取悅印度,並不是那麼容易。
大體上,會花重金去定製這種內嵌名字衣料的人往往是身居高位、且功成名就的人物。美國橄欖球新奧爾良聖徒隊的老闆湯姆·本森(Tom Benson)在2010年的第44屆超級碗比賽中也穿上了這樣一身西服,因為當天聖徒隊以31比17的成績擊敗了印第安納波利斯小馬隊成功奪冠,成為了新奧爾良唯一一支奪得北美職業體育聯盟冠軍的球隊。

Monogram發端於維多利亞女王執政時期,當時是作為女王的秘密字符出現的。隨着時間的推移,從皇室到民間,人人都喜歡使用這種字母交織的紋樣作為自我的象徵。當時製作Monogram的規則也很簡單:男性將姓名的首字母依次排列,大小一致即可;而女性則是第一個字母放在左邊,第二個字母放在右邊,第三個字母則需放大居於其他兩個字母的中間。
如今,Monogram已經不再局限於首字母的組合了,將單詞或者全名作為裝飾也可以稱之為Monogram。
有趣的是,當年威廉王子和凱特結婚的時候,要製作一批婚禮的紀念品,在這些紀念品上需要刻上兩個人姓名組合而成的Monogram花紋。但是,如果按照傳統的先男後女的排列,兩人的名字首字母組合就將變為WC(William和Catherine)!

這麼有失高雅的縮寫怎麼能夠使用在王子和王妃的身上!?
於是,王室不得不把凱特的名字放在了威廉的上面,變成了下面這個樣子:

這就是傳說中的「鳳在上,龍在下」?(記者常君麗,編輯林晶,新華國際客戶端報道)