杜鋼建：破除西方偽史，希臘應翻譯為「西戎」

破除希臘偽史與恢復西戎真相

——希臘雅典乃西戎嬴秦

杜鋼建

西方學術界努力構建的古希臘、古雅典、古羅馬、古阿蘭的歷史，基本上都屬於掩蓋歷史真相的偽史。要破處西方偽史，需要恢復西方歷史源於華夏歷史的真相。古希臘、古雅典、古羅馬、古阿蘭的歷史實際上都是中國歷史文獻記載的西戎歷史。

所謂」希臘「是西戎一詞和鬲族一詞的上古發音的錯誤譯法。所謂古希臘文化實際上是西戎文化。古希臘的名稱有兩個來源。一個名稱來自西戎即Hellen\Hellas\Hellan等。另外一個名稱來自更古老的族群即鬲人族群。雅典一詞的譯法也屬於不了解西戎歷史的譯法。雅典一詞的正確譯法應該是嬴秦。所謂希臘雅典實際上是西戎嬴秦。

在周朝，希臘雅典等愛琴海周邊地區一直是西戎族群的聚集地。西戎族群中的巴勒斯坦人曾經在周朝和秦國統治下的雅典建立了巴勒斯坦城。巴勒斯坦城是建立在阿提卡的雅典衛城上的古城，共有九座城門。至於為什麼要有九門，西方學術界很難給予正確的理解。在夏商周時期，九門代表都城的治理領域，並且是舉行重大祭祀活動的場所。周朝憲法中有關於九門磔禳的規定。作為政府官員的方相氏在國儺活動中必須為九門磔禳做好準備。西戎中的方雷氏部落在巴勒斯坦城設立九門，這是中國古代城市建設的歷史傳統。巴勒斯坦城於公元前510年前後還是雅典衛城的重要組成部分。巴勒斯坦城於公元前480年被波斯人摧毀。

西戎巴勒斯坦人的城市有雅典、科林斯、阿爾戈斯、拉科尼亞、麥西尼亞和塞薩利等。西戎族群中的薩莫色雷斯人、伊奧尼亞人、達那厄斯之前的達那厄人等起先都是巴勒斯坦人，後來改名稱。巴勒斯坦人一直是地中海地區的西戎大族群。

《聖經》記載的希蘭國是始終困擾西周政權的西戎強國。除了希蘭以外，西戎人建立的國家還有古埃蘭、古希臘、古羅馬等。在西戎各國中，希蘭國是工匠大國，是影響世界的知識強國。

世界工匠史上著名的偉大石匠希蘭是西戎推羅王希蘭的父輩家族人物。《聖經》創世記記載：「所羅門差人去見推羅王希蘭Huram the king of Tyre，說，你曾運香柏木與我父大衛建宮居住，求你也這樣待我。推羅王希蘭寫信回答所羅門說，耶和華因為愛他的子民，所以立你作他們的王。現在我打發一個精巧有聰明的人去，他是我父親希蘭所用的，是但支派一個婦人的兒子。他父親是推羅人，他善用金，銀，銅，鐵，石，木，和紫色，藍色，硃紅色線與細麻製造各物，並精於雕刻，又能想出各樣的巧工。請你派定這人，與你的巧匠和你父，我主大衛的巧匠一同做工。」此處所羅門是西周周武王的兒子周成王。周成王要在西周國都耶路撒冷修建長生殿和聖廟，需要西戎推羅王希蘭推薦工匠大師。推羅國是西戎人建立的王國，也是在地中海沿岸最早十幾個城市國家之一。

西戎人源於中國大湘西地區。希蘭人或者希拉人即西戎人大規模移居西土的發展歷史可以追溯到帝嚳時期。帝嚳時期帝嚳率領大軍在大湘西地區追殺犬戎族人。結果大批犬戎族人逃到西土，成為西戎人的主要組成部分。西戎人中除了犬戎族人以外，還有納西族人和其他戎人羌人族群。這些族群在帝嚳時期陸續到達阿拉伯也門地區。所以，在阿拉伯歷史學家的著述中，希蘭人、納西人、敘利亞人、加薩尼人、亞歷山大家族和凱撒家族等祖先都出自也門人。

帝嚳的兒子后稷即先周時期的周國以及杜伯國等在夏朝時期已經聚集於阿拉伯也門和佐法爾等地區。大湘西地區的族群主要是從水路到達波斯灣地區，然後逐步向古埃及地區和兩河流域遷徙。大衛王和所羅門王時期的希蘭人在西土是從阿拉伯也門地區遷徙到地中海沿岸的。

根據西土文獻的記載，希蘭國王最早出自阿拉伯也門。希蘭國的第一位國王是馬利克。馬利克的父親是費赫姆。馬利克率領阿米爾-穆宰吉亞的後裔從也門遷出。其中傑夫奈家族來自阿穆爾家族，阿穆爾家族來自阿米爾家族。傑夫奈家族前往敘利亞地區。馬利克與傑夫奈家族分手後定居在伊拉克。

在伊拉克地區，馬利克統治穆代爾部族將近20年。穆代爾部族來自尼扎爾部族。馬利克是阿拉伯歷史學家記載的希蘭國的首任國王。馬利克家族是善於養馬的家族。秦國王族也是善於養馬的家族。秦國的開國君主非子家族與馬利克家族均在伊拉克地區養馬。這兩個家族都來自阿拉伯也門地區，其祖先都是先夏和夏商周時期的西伯兼杜伯。

馬利克的兒子是傑希邁。傑希邁繼承了父王的王位。傑希邁還有亞布-馬利克的別號，是小國王的意思。傑希邁的父親馬利克是大國王。傑希邁在行省首領時代擔任首領執政95年。後來在巴貝克的兒子阿爾德希爾與薩布爾一世（薩布爾-朱努德）時代又執政23年。傑希邁擔任希蘭國王達118年。

薩布爾sabur是西伯國王的稱號。薩布爾-朱努德的意思是軍隊中的西伯。阿拉伯歷史學家記載的西伯即薩布爾時期的時間有不同的說法。此處薩布爾是波斯國王時期的西伯。薩布爾的父親是阿爾德希爾，爺爺是巴貝克。希蘭國王長期歸西伯國王任命和授權。

根據阿拉伯歷史學家馬蘇第的著作，傑希邁-韋達赫死於齊諾比亞（齊巴或者示巴）女王設置的圈套。齊巴即示巴女王的譜系表明，示巴女王是也門國王的後裔。也門國王胡貝爾到示巴女王即西王母的譜系大致為：胡貝爾——賽邁代爾——歐賽奈——哈桑——札里卜——杜伯阿慕爾——示巴女王即西王母。

示巴女王即西王母的父親杜伯阿慕爾統治羅馬等地區，示巴女王被一些作者視為羅馬女子。但是示巴女王操阿拉伯語。示巴女王的父親杜伯阿慕爾以羅馬人的名義統治廣大的區域，包括幼發拉底河的敘利亞東方省份。示巴女王即西伯女王是西王母制度在西土設置的王位。從先夏開始，到夏商周時期，在法律制度上均要求設置西王母的官職。示巴女王即西伯女王是西土周國的西王母。作為西戎人的希蘭國王傑希邁挑戰西周示巴女王，是對世界宗主國的挑戰。

希蘭國王傑希邁將王位傳給外甥阿慕爾-本-阿迪-本-奈斯爾。有的文獻說阿慕爾-本-阿迪-本-奈斯爾是傑希邁的姐姐的兒子；有的文獻說阿慕爾是傑希邁的妹妹的兒子。從阿慕爾的家族譜系看，阿慕爾是納西族人的後裔。希蘭國王中的納西族人是從傑希邁的外甥阿慕爾開始的。繼承傑希邁的王位後，阿慕爾執政約100年。一些歷史學家認為傑希邁是古達爾葉Quda』a家族的第一位國王。阿慕爾-本-阿迪的父親是傑希邁的妹妹賴嘎什的丈夫阿迪-本-奈斯爾。阿迪-本-奈斯爾原先是王宮裡的一位青年侍從。該青年被國王傑希邁的妹妹看中，但是國王不同意兩人的婚事。兩人設計將國王灌醉後趁機會舉行婚禮。國王酒醉醒來，發現實情，大為震怒。傑希邁將妹妹囚禁宮中，妹夫逃亡，也有說被殺害。傑希邁的妹妹生下男孩叫阿慕爾-本-阿迪。

希蘭國王傑希邁曾經向年輕的示巴女王齊諾比亞求婚。示巴女王齊諾比亞當時已經統治古羅馬地區以及敘利亞和美索不達米亞地區。該女王管轄的城市分佈在幼發拉底河兩岸。幼發拉底河被開挖許多地下運河，通向女王管轄的諸多城市。後來示巴女王齊諾比亞為了征服希蘭國即西戎國，假裝同意考慮傑希邁的要求，誘騙傑希邁進入女王的王城，並殺害了希蘭王傑希邁。

跟隨希蘭王傑希邁一起出訪的大臣蓋希爾一直反對此次出訪，提醒傑希邁預防示巴女王的邀請可能是騙局。傑希邁拒絕了蓋希爾的勸阻。結果臨場時蓋希爾因為事先有準備，便迅速跳上馬逃回，尋求幫助為希蘭王報仇。希蘭王傑希邁的王子得知父親出事，拒絕出兵援救。於是，蓋希爾找到傑希邁的外甥阿慕爾-本-阿迪。蓋希爾與阿慕爾-本-阿迪設計，由蓋希爾騙取示巴女王的信任而尋找機會殺掉女王。

蓋希爾堪稱世界歷史上效忠君王的曠世忠臣。蓋希爾割掉了自己的鼻子，說是希蘭國王阿慕爾-本-阿迪加害的，才一怒之下投奔示巴女王即西王母。蓋希爾成功騙得示巴女王即西王母的信任，並打聽到示巴女王的地下通道的進出口。阿慕爾-本-阿迪率領1000駱駝，在行李中藏着的2000士兵，騙開城門衝殺進去，追殺示巴女王。示巴女王逃到地下通道的洞口，發現蓋希爾手持大刀在等待殺她。阿慕爾-本-阿迪追殺過來，大刀砍向示巴女王。也有作家記載示巴女王自己吞下藏在戒指底盤中的速效毒藥而自殺。示巴女王即一代西王母自殺時說「這是我自殺而不是被阿慕爾殺死的。」

杜伯阿慕爾的女兒示巴女王齊諾比亞死於西戎人之手。示巴女王即一代西王母的後裔若干代馬其頓國王譜係為：卡拉努斯（Karanus）、科伊諾斯（Koinos）、提里馬斯（Tyrimmas）、帕迪卡一世 700-678 BC、阿吉烏斯一世（Argaeus I） 678-640 BC、腓力一世 640-602 BC、埃羅普斯一世（Aeropus I）602-576 BC、阿爾塞塔斯一世（Alcetas I）576-547 BC、阿敏塔斯一世（Amyntas I）547-498 BC、亞歷山大一世 498-454 BC、帕迪卡二世 454-413 BC、阿奇拉一世 413-399 BC、克拉特魯斯（Craterus）399 BC、奧雷斯特斯（Orestes） 399-396 BC、阿奇拉二世 396-393 BC、阿敏塔斯二世（Amyntus II）393 BC、保薩尼阿斯(Pausanias) 393 BC、阿敏塔斯三世（Amyntus III）393 BC、阿吉烏斯二世（Argaeus II）393-392 BC、阿敏塔斯三世（Amyntus III） 392-370 BC（複位）、亞歷山大二世 370-368 BC、托勒密一世 368-365 BC、帕迪卡三世 365-359 BC、阿明塔斯四世 359-356 BC、腓力二世 359-336 BC、亞歷山大三世（大帝）336-323 BC、安提帕特，攝政 334-319 BC、腓力三世 323-317 BC、亞歷山大四世 323-310 BC、帕迪卡攝政 323-321 BC、安提帕特攝政321-319 BC、波利伯孔（Polyperchon）攝政319-317 BC、卡山德攝政 317-306 BC。

古希臘即西戎地區的馬其頓國王亞歷山大即秦惠文王家族來自杜伯阿慕爾的後裔。杜伯阿慕爾的後裔當初被西周周王派遣管轄意大利和希臘等西戎地區。西周王室重用秦人非子及其後裔秦國歷代君主，是希望秦國可以鎮壓和鎮守西戎諸國。秦國的崛起在於西戎對西周政權的威脅。周孝王時期任用非子養馬，授權秦人邑秦建國，使得秦國從此在世界舞台上拂袖而起。

西戎人的代表希蘭王傑希邁死後，其外甥阿慕爾-本-阿迪擔任希蘭國王。阿慕爾-本-阿迪執政100年後死去，由兒子伊魯姆-蓋斯繼承王位。伊魯姆-蓋斯執政60年。此後，由王子阿慕爾二世取代並執政25年。阿慕爾二世的母親瑪麗葉-貝里葉是賽爾萊貝-本-阿慕爾的妹妹，屬於加薩尼國王的家族。阿慕爾二世以後是努爾曼-本-伊姆利-蓋斯執政，繼任者是蒙希爾-本-努爾曼-本-伊姆利-蓋斯。蒙希爾的母親屬於納西人家族。此後的王位傳承是：努爾曼——艾斯韋德——蒙希爾——阿慕爾——嘎布斯——努爾曼。在西戎國王中納西族人和加薩尼人的後裔比較多。

在歷代西戎王中，努爾曼虛榮心特彆強。努爾曼-本-蒙希爾的綽號為艾拜泰-萊爾因，意思是詛咒者。該國王喜好別人讚美他。詩人納比蓋當面讚揚國王努爾曼是阿拉伯人的領路人和貴族核心。努爾曼令人在詩人口中塞滿了珍珠，並鼓勵說：」大家就應該這樣讚揚國王。」努爾曼的虛榮心導致他後來死於波斯王國手中。

努爾曼死於波斯國王科斯洛埃斯-帕爾維茲對他的懲罰。起因在於努爾曼一時發怒殺死了自己的阿拉伯語秘書兼翻譯阿迪-本-宰德-伊巴迪。然後又啟用了他的兒子宰德-本-阿迪。宰德-本-阿迪要為父報仇，於是在波斯國王面前挑撥是非，吹噓努爾曼的妹妹如何美貌。波斯國王寫信給努爾曼要求娶其妹妹。努爾曼拒絕後說，與非阿拉伯人的婚合對於阿拉伯人來說是一種羞恥和侮辱。努爾曼還嘲諷波斯國王在賽瓦德的野奶牛中沒有找到中意者。翻譯將努爾曼的話告訴波斯國王，並加以渲染和誇大。波斯國王異常憤怒，一定要處罰努爾曼。

努爾曼得知波斯大軍來追捕他，便逃離希蘭國。努爾曼先逃到姻親部族泰伊人tayyi地區。一段時期以後，努爾曼又躲到賴瓦赫部族中避難。賴瓦赫部族的譜系是：阿卜斯——古泰葉爾——哈里斯——馬金——賴比爾葉——賴瓦赫。後來努爾曼不想連累賴瓦赫人，主動到波斯人佔領的都城忒息豐（邁達因）城自首。波斯國王將希蘭王努爾曼囚禁在該城西伯人居住區的監獄中。努爾曼死於獄中，一說死於大象蹄下。

西周時期伊拉克地區忒息豐城也稱泰西豐城。泰西豐城是西土周朝早期的豐都，名字源於東土地區的豐都。東土地區的最早豐都在湖湘地區的豐都，屬於古豐國的都城。上古豐國在澧水流域。張家界大湘西記憶博物館中珍藏有距今近萬年的豐王劍。大湘西地區是周人的祖地。周人遷徙到西土以後將許多地名也帶到西土。

在波斯國王統治時期，西戎王均由波斯王任命。波斯國王科斯洛埃斯-帕爾維茲敕封伊亞斯-本-蓋比賽-塔伊為希蘭國的阿拉伯人首領。伊亞斯執政9年。此後希蘭國被置於不同的波斯國王的權力之下。希蘭城在阿慕爾-本-阿迪之前，有過數位波斯首領。關於希蘭國的歷史，有不同說法。有的歷史學家統計，出自不同族群如納西人、波斯人、阿拉伯人的國王共計23人，統治時間為622年8個月。有的歷史學家統計，希蘭國從發祥到崩潰共計53年。庫法國的創立是希蘭國崩潰的標誌。阿撥斯王朝的哈里發包括賽法赫、曼蘇爾、賴世德等人都喜歡在希蘭城居住。根據唐朝末期的阿拉伯歷史學家的記載，到唐朝時希蘭城已經成為一片沙漠。

歷代秦國的君主與西戎國王的關係時好時壞。秦國崛起於西周王室的重託負責監管西戎諸國。因此，在歷代西戎國王中，有的國王是秦國君主兼任或者由秦國派遣。在波斯國王統治西土時期，秦人一度被波斯人打敗。亞歷山大即秦惠文王殺死波斯王，統治波斯及其管轄的西戎諸國。亞歷山大的秦國軍隊從波斯向東進軍，直至進入中國中原地區，消滅東周政權，擊敗各諸侯國。

亞歷山大大帝即秦惠文王從西土打到中國自稱秦王，自此春秋五霸各自稱王。亞歷山大大帝征服中國大部分地區以後，東周末王周赧王被迫躲進湖湘地區，死後葬在今張家界地區崇山上。崇山是周人的祖地。亞歷山大大帝即秦惠文王家族的祖地也在湖湘地區。周赧王死後，作為東周政權象徵的王室餘暉也不復存在。

亞歷山大大帝打到中國自稱秦王以後，不到100年，秦國就徹底消滅周朝政權和各大諸侯王國。亞歷山大的後裔秦始皇實現統一中國。從非子邑秦建國，到亞歷山大大帝消滅東周政權，再到秦始皇統一中國，秦國用了600年的時間獨霸世界。

秦國如此強大，其崛起的原因何在？工匠大國西戎的存在始終威脅周朝政權，這是秦國崛起的重要機遇和重要原因。

秦國崛起於工匠大國西戎對周朝政權的威脅。根據西周王室的要求，秦國負責監督西戎，包括所謂古希臘好古羅馬地區。但是秦國也經常與西戎聯手削弱西周政權，直至亞歷山大橫掃西土，然後進軍中國中原地區，消滅東周政權，雄霸諸侯。沒有西戎對周朝政權的侵犯和騷擾，秦國便沒有機會得到西周政權的重用，更沒有機會崛起而統一東西方。

希臘在古代一直屬於西戎地區，是華夏政權的管轄地，或者說曾經是中國領土。古希臘的諸多文物都具有華夏文明的印記。例如朱奎先生和桑田先生收藏的古希臘錢幣實際上是西戎錢幣。希臘錢幣的正確翻譯應該是西戎錢幣。雅典錢幣的正確譯法應該是嬴秦錢幣。

希臘中部幣：底比斯金幣（公元前425—前400年），正面陶罐，左右地名，反面盾牌。

希臘一詞源於西戎一詞的上古讀音。希臘的音譯來自所謂海倫ｈｅｌｅｎ。ｈｅｌｅｎ源於西戎漢字的上古發音。西戎的西字的聲部上古發音的音變為ｘ—ｈ互通。西戎的戎字的聲部上古發音的音變為ｒ—ｌ互通。西字韻部的上古發音為脂部。戎字韻部的上古發音為冬部。漢字西戎的上古發音在古希臘和古拉丁文字中音變為ｈｅｌｅｎ。從比較音韻學的角度看，這完全能夠說得通。

從民族遷徙史學的角度看，」希臘「一詞的拉丁文字和英文源於鬲族的族名。我在古希臘文化地區的雅典、克里特、色薩利、古代大希臘地區的西西里島等地考察發現，幾乎所有國家級考古博物館的考古發現的文物中，都有大量陶鬲和陶壺等器皿。鬲人的器皿在希臘文化地區存在的持續時間長達幾千年。顯然，在古希臘地區，鬲人對古希臘文化的形成和發展有深遠的歷史影響。

少昊後裔的鬲人是制陶工匠族群。有鬲氏善於製作陶鬲。根據歷史文獻記載，早在燧人朝時期，距今十萬年前已經開始制陶。根據考古發現，大湘西地區的制陶業可以追溯到20000年前的永州道縣玉岩蟾文化遺址。湖南永州道縣玉蟾岩遺址20000年前陶器、懷化高廟遺址8000年前陶器、9000年前彭頭山遺址、6000多年前城頭山遺址和郴州千家坪遺址出土的陶器等均表明陶器的製作源於大湘西地區。

根據歷史文獻記載，早在十萬年前燧人朝時期已經開始利用人工制火進行陶器和金屬冶煉。以後伏羲朝和炎黃時期大湘西地區制陶業的發展所積累的經驗促成三足陶鬲的出現和不斷完善。少昊後裔鬲人善於製作陶鬲。鬲國屬於茶陵少昊後裔的嬴秦偃姓國。

為什麼希臘的名字還是Greece？希臘Greece一名來自鬲人鬲國。古希臘的名稱有兩個來源：一個名稱來自西戎人即Hellas\Hellan\Hellen等；另外一個名稱來自更古老的族群即鬲人。

根據蒙森《羅馬史》的記載，在羅馬的語言里，有一個來歷不明的古字，這就是用來稱呼每一個希臘人的Graius或Graicus。在古希臘民族上升之前，意大利人就已經知道有希臘民族Griechenvolk的存在。意大利人對希臘人的稱呼源於古希臘早就滅絕的部族Grai或Graeci。蒙森論及的古希臘名稱Hellas來自大湘西古文字西戎的名稱。蒙森論及的古希臘早就滅絕的部族名稱Grai或Graeci則來自茶陵少昊後裔鬲人鬲族之鬲字。

根據國際比較語言學家布龍菲爾德的研究，希臘民族的拉丁名字Graeci['grajki:]，後來讀作['gr:ki:]，是公元初期借入日耳曼諸語言的，開頭的音出現為[k]，如哥特語krks，古英語crcas，古高德語kriahha『希臘人』（複數）。顯而易見，拉丁語的濁塞音[g]在音響上更接近日耳曼語的清塞音[k]，而不大象我們標作[g]的日耳曼語音位，如古英語grne（今green（青，綠））；大概在借入這個當『希臘人』講的古詞時，日耳曼語的[g]或許是個濁擦音。詞首輔音由k轉為g，有一個發展過程。從Creek演變為Greek,在日耳曼語和其他語言中可以發現清濁音的轉變規律。

希臘Greek的發音來自古漢字鬲kreeg/greeg 的發音。根據鄭張尚芳先生的研究，鬲字的古漢語發音可以擬音為kreeg/greeg。蒙森論及的更古老的古希臘名稱Grai或Graeci源自茶陵少昊後裔族群鬲族之鬲字。世人都知道希臘的名字是Greek，但是不知道該名稱源自茶陵少昊後裔有鬲氏族群。

希臘此支鬲氏也是皋陶和伯益後裔的秦人支系。根據應劭的說法，鬲，偃姓。鬲人的制鬲工匠技藝也傳承了大湘西地區皋陶和伯益的工匠文化傳統。

為什麼希臘是Greece？希臘Greece一名來自鬲人鬲國。鬲人之鬲國屬於少昊後裔嬴秦偃姓國。根據《郡國縣道記》記載，鬲國，郾姓，皋陶後。皋陶乃少昊之子。鬲國人移居古希臘地區，成為古希臘早期族群。鬲昆人是柯爾克孜族即吉爾吉斯族的先民。鬲昆人也是英國早期布魯特人的先民。

鬲昆族群抵達古希臘地區以後，在全球地圖上自然屬於西戎族群。希臘一詞來自西戎一詞也可以由希臘的另外一個族群名字得到印證。鬲昆族群離開中國以後，成為西戎的族群，但是保留了鬲人的族群名稱。

朱奎先生說：上圖為另一版雅典（Athens）斯塔德（Stater，即Stander）金幣，公元前130年—公元前131年。正面為雅典娜阿提卡盔頭像，背面為貓頭鷹站立於陶罐上，（還有一解是貓頭鷹站在泛雅典賽會的獎盃上）右面有鷹圖，周圍環繞橄欖枝，上部三個字母幣文為地名「雅典」（AΘE）。

根據所謂雅典錢幣文字AΘE，過去學術界翻譯AΘE為雅典可能是錯誤的。AΘE應該翻譯為嬴秦。A音的古代漢字可以是嬴、安、奄、偃等秦人姓氏。ΘE可以為秦。在古彝文中秦的讀音為ｑｉｐ。在早期希臘文和拉丁文中，秦字的發音近似ｑｅ或者ｃｉ。在早期希臘文和拉丁文中，還使用大量的漢字。無論是希臘文字的古錢幣，還是拉丁文字的古錢幣，幾乎上面都有古漢字。如果從揭示歷史真相的角度翻譯AΘE即Athens，就不應該翻譯為雅典，而應該翻譯為嬴秦。

古希臘和古羅馬的文化實際上是嬴秦主導下的西戎文化。在西周時期，古希臘和古羅馬地區屬於西戎地區。嬴秦在這些西戎地區的崛起是西周的憲法制度安排。西周王朝的憲法制度安排嬴秦鎮守西戎地區。周朝政權為了抵制西戎的侵犯，不斷賜予嬴秦以分封土地和提升嬴秦的爵位地位，直到後來承認嬴秦為王。

根據《後漢書·西羌傳》記載，及忍子研立，時秦孝公雄強，威服羌戎。秦孝公使太子駟即亞歷山大率戎狄九十二國朝周顯王。秦人既然能率戎狄92國朝覲周王，說明秦國對這些西土戎狄能進行有效的控制。

如今需要破除古希臘偽史，還原其西戎真相。建議翻譯界今後翻譯所謂希臘雅典的名詞時，一律譯為西戎嬴秦，以便恢復歷史的真相。在西周時期，以色列人屬於西周王族，而巴勒斯坦人屬於西戎族群。秦人也屬於西戎族群，但是秦人得到西周王族的重託監管希臘羅馬地區。古希臘地區自始至終都是西戎族群的聚集地。古希臘史實際上是西戎史的一部分。如今要恢復希臘史乃西戎史的歷史真相。