#草木有趣|菊釀成杯,歲月安寧常長久

「餘閒居,愛重九之名。

秋菊盈園,而持醪靡由,空服九華,寄懷於言。」

——陶淵明晉朝喜菊酒第一人



Double Ninth Festival


「與客攜壺上翠微,江涵秋影雁初飛,

塵世難逢開口笑,年少,菊花須插滿頭歸。


酩酊但酬佳節了,雲嶠,登臨不用怨斜暉。

古往今來誰不老,多少,牛山何必更沾衣。」

——蘇軾,《定風波·重陽》




Double Ninth Festival


關於菊花的食用,

早在屈原筆下已有 「夕餐秋菊之落英」,

即服食菊花瓣。

古時,人們在頭一年的重陽節釀菊花酒。

菊花酒在古代被看作是重陽必飲、祛災祈福的 「吉祥酒」。



代有了菊花酒。

時曹五曾在重陽贈菊給鍾蹈,祝他長壽。

葛洪在《抱朴子》中記河南南陽山中人家,

因飲了遍生菊花的甘谷水延年益壽的奇事。


孫思邈《千金方·月令》:

重陽日,必以看酒登高遠眺,為時宴之游賞,以暢秋志。

酒必采茱萸、菊以泛之,即醉而歸。


直到明清,菊花酒依舊盛行,

據明代高濂的《遵生八箋》記載,

菊花酒為強身健體的飲品之一



Double Ninth Festival


九月又稱為菊月。


古人尤為歡喜這個時節,邀請親朋好友,

於重陽時節登高、遠遊,再配上佳肴美酒,好不愜意。


孟浩然在重陽節偶遇舊友,

當即「開軒面場圃,把酒話桑麻」。

杜牧與友人共登齊山

只道「但將酩酊酬佳節,不作登臨恨落暉」。


[清]石濤《陶淵明詩意圖》之 悠然見南山(局部)

北京故宮博物院


「萬里秋光客興賒,同人九日惜年華。

台高不盡看楓葉,院凈何須坐菊花。」



Double Ninth Festival


菊花酒最初和養生之功效相關聯。


西京雜記》中記載:

「九月九日,佩茱萸,食蓬餌,飲菊花酒,令人長壽」。


釀製菊花酒,需采九月剛盛開的菊花,等待一整年的時間。




菊花酒的做法


菊花舒時,並菜莖葉,雜黍米釀之,

制來年九月九日始熟,故謂之菊花酒。

——《西京雜記》



重陽席上賦白菊

唐·白居易

滿園花菊鬱金黃,中有孤叢色似霜。

還似今朝歌酒席,白頭翁入少年場。



菊釀成杯,喜樂常久。

祝你 重陽節~雙重快樂!



蕉葉山房生活札記

為你讀取尋常生活中的詩與遠方

(本文圖文部分來源網絡,版權歸原作者)