在泰國,包青天到底有多火?

2025年05月08日23:00:34 娛樂 3299
在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞

你能想像一個地方,凌晨三點的街頭巷尾,仍有人聚集在屏幕前等待包青天的電視劇開播嗎?

這並非誇張。在上世紀90年代,電視劇《包青天》風靡整個泰國,最初在曼谷和清邁等地的華人社群中流行,後面蔓延至泰國其他族群中。


泰國人坐在家裡,扇着扇子,端着椰子水,目不轉睛地看着包青天斷案,生怕錯過每一句台詞,有時候連尿急都得憋着到電視播完這一集再去解手。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


有多少中國遊客去泰國旅行,住酒店打開電視,看到93版電視劇《包青天》出現在屏幕里,恍惚間以為還在中國,但是仔細一聽,包青天講的竟然是泰語。


一個令許多國人震驚的事實,在中國都不怎麼重播的電視劇《包青天》,在泰國卻依然長期闖進收視率榜單,歷經30年,長盛不衰。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


在泰國,包青天是國民偶像級的人物。


當地老百姓的心目中,額頭上的月牙是屬於包青天的,而不是美少女戰士的。


不少泰國老百姓都能隨口哼出「開封有個包青天……」的主題曲,對他們來說,前奏一響,就像是喚起了nda的某截片段,包青天的臉自動浮現在腦海。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


「在泰國我問泰拳教練喜歡哪個中國明星,一開始以為會聽到成龍李小龍之類的答案,然後他竟然說是包青天。」


「後來一群教練就圍着我問我,包青天是哪裡人?包青天抽煙嗎?包青天以前當兵的嗎?包青天是村主任嗎?包青天有幾個老婆?包青天來過泰國嗎?」


人們談論包青天,就像是在談論一位活在當代的明星。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


當你學會了和捷克人討論《鼴鼠的故事》,與比利時人聊《丁丁歷險記》,和泰國人講述《包青天》時,你就深諳了一門與國際友人的相處之道。


很多情況下,和泰國人談論起包青天,會迅速打破人和人之間的隔閡,讓感情升溫。


一位網友說,去泰國旅行,多帶幾本包拯的書籍,關鍵時刻掏出來可以當作小費給當地人,甚至比給美元還好使。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


如今,包青天不僅是中國古代歷史中的英雄,他還是泰國文化中不可或缺的一部分。


包青天在泰國,相當於正義之神、智慧之神、清廉之神、發考之神,所以當你和泰國人討論這位中國北宋時期的人物時,會顯得格外有涵養。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


事實上,包青天在泰國已經火了大半個世紀。上世紀70年代的泰國,有個洗衣粉品牌的名字就叫做เปา(包)。


泰國雜貨業大王李興添在上世紀70年代與台灣統一企業合作,涉足泡麵行業之後,訪問了台灣。當時,正值1974版電視劇《包青天》在台灣火爆上映,李興添被包青天清正廉潔的形象深深吸引,他決定讓泰國人也看到這部電視劇。


之後,他進口了74版的《包青天》,並在泰國首個商業電視台3頻道播放,每周三晚上7點播出,達到了萬人空巷的盛況。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


李興添的商業嗅覺極度靈敏,他迅速將包文正的名字用在自己的業務版圖上,創立了เปา,並開發了一系列洗衣粉商品。


憑藉著包青天深入人心的角色形象,เปา以「洗得跟包青天一樣清白」作為廣告宣傳語,迅速抓住機會搶佔市場。直到今天,仍然深受泰國消費者的喜愛,在超市隨處可見印着包青天的洗衣粉。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞
在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


隨着เปา的產品線擴張,如今包青天的臉不止被印在了洗衣粉,就連牙膏和肥皂,都有包青天。


包青天怎麼也想不到,一千年後,他會在泰國的超市還魂。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


這絕不是在泰國拿包青天這個大ip進行跨界的最後一個案例。


有些餐飲店,也會拿包青天來引流,曼谷中國城裡的一家包青天蚵仔煎,常年登上必吃榜。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


泰國人有多喜歡包青天,從各個行業愛用包青天來宣傳就能一窺端倪。


就連米粉的包裝也被印上了包青天的黑臉,讓人有一種吃的不是飯,而是一股正氣的感覺。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


一貫腦洞大開的泰國廣告行業也把包青天當作靈感慕斯,他們拿起包青天來二創是毫不手軟。


在泰國的廣告中,一向清正廉潔的包青天竟然代言起了銀行、肥料等行業的廣告。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞
在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


在一則肥料廣告中,一位小人因為鄰居種的田比他長得好,就把他告上衙門,包青天直接問斬,好在展昭及時從天而降趕到在包青天的耳邊細語,包青天突然震驚,由此引出廣告品牌。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞
在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞
在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


如此多元的二創,展現了泰國對文化的包容度,也讓包青天更進一步深入人心,ip的生命力得到了無限延續,而不是隨着時間的推進消失在歷史的長河裡。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞


2021年泰國一電視台重播93版《包青天》時,還推出了紀念版t恤,上架立馬售罄。而這,已經不知道是《包青天》電視劇在泰國電視台的第幾次重播了。


93版的《包青天》演員到了泰國,會吸引無數粉絲前往朝聖。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞

93版包青天飾演者金超群、公孫先生飾演者范鴻軒受邀到泰國演唱主題曲


泰國觀眾喜愛包青天公正、鐵面無私的形象,而劇中的故事情節也常常與泰國社會中對公平正義的渴望產生共鳴。


甚至在一些社區,包青天成為了道德守護神,許多商鋪、市場,甚至一些法律工作者也會將包青天的形象放置在辦公室里,作為象徵公正和誠實的標誌。


在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞

泰國小學生觀看包青天


去年八月份去泰國玩,在芭提雅的酒店房間打開電視就看到包青天在判案,窗外芭提雅海灘邊的椰子樹下人影婆娑,不遠處6巷的霓虹燈閃爍不停,街友們躺在路邊的石板上。


海風吹拂着每個人的臉龐,公平和正義仍然是無數人的憧憬。


電視中包青天把令箭扔到地上,木製的令箭在地板上「啪」地一聲,聲音格外清脆。

在泰國,包青天到底有多火? - 天天要聞

娛樂分類資訊推薦

30餘國樂手共赴哈爾濱之夏音樂盛會 - 天天要聞

30餘國樂手共赴哈爾濱之夏音樂盛會

新華社哈爾濱6月27日電(記者楊思琪、沈易瑾)由文化和旅遊部、哈爾濱市人民政府共同主辦的第37屆中國·哈爾濱之夏音樂會6月27日晚在哈爾濱開幕。其間將舉辦2025勛菲爾德弦樂比賽、第20屆薩克斯管大會和第7屆國際手風琴藝術周三大國際音樂賽事,吸引了39個國家和地區的800餘名參賽選手共赴音樂盛會。第37屆中國·哈爾濱之夏...
「在水一方」科幻館正式啟幕,打造多位一體的大國科幻娛樂空間 - 天天要聞

「在水一方」科幻館正式啟幕,打造多位一體的大國科幻娛樂空間

6月27日下午,「在水一方」科幻館正式宣告開館。市政協副主席錢鋒,奉賢區委書記袁泉,區委副書記、區長王益群,區人大常委會主任張培榮、區政協主席陳勇章、區委副書記唐曉騰等共同為科幻館揭幕。該項目的落成開放將進一步促進奉賢新城在科幻科教、文化創新等領域的協同發展,持續擦亮南上海城市新名片,助力提升奉賢新城...
宋佳獲白玉蘭獎最佳女主角,靳東獲白玉蘭獎最佳男主角 - 天天要聞

宋佳獲白玉蘭獎最佳女主角,靳東獲白玉蘭獎最佳男主角

據央視新聞消息,第30屆上海電視節「白玉蘭綻放」頒獎典禮正在進行。宋佳憑藉《山花爛漫時》獲得白玉蘭獎最佳女主角。靳東憑藉《西北歲月》獲得白玉蘭獎最佳男主角。編輯 魏冕 來源 央視新聞值班編輯 古麗雷軍公布小米YU7售價現實版「漂白」:31年前的命案嫌疑人,變身「智庫專家」被200隻貓改變的村莊最近微信改版經常有讀...
靳東獲白玉蘭獎最佳男主角 - 天天要聞

靳東獲白玉蘭獎最佳男主角

第30屆上海電視節「白玉蘭綻放」頒獎典禮正在進行。靳東憑藉電視劇《西北歲月》獲得白玉蘭最佳男主角獎。推薦閱讀「魯A」上海街頭追尾特斯拉,對方車主脫口而出4個字,濟南車主回了3個字,網友狂贊阿里巴巴宣布:即日起,餓了么、飛豬合併入阿里中國電商事業群濟南市中小學暑假時間公布伊朗發佈其破壞力最強導彈發...
《歌手2025》第七期排名:米奇·蓋頓首奪第一,陳楚生第二,鄭欣宜將參加下一輪張榜賽 - 天天要聞

《歌手2025》第七期排名:米奇·蓋頓首奪第一,陳楚生第二,鄭欣宜將參加下一輪張榜賽

6月27日晚,《歌手2025》第七期播出,米奇·蓋頓首次拿到第一名。本場競演排名如下:1、米奇·蓋頓2、陳楚生3、格瑞絲·金斯勒4、單依純5、GAI周延6、火星電台樂隊7、者來女《歌手》第七期歌單陳楚生 《大夢》米奇·蓋頓《You Don't Know Me At All》GAI周延 《蘭花草》格瑞絲·金斯勒《Love Runs Out》單依純 《思念是一種