一部翻拍電影,卻贏得了2022年的奧斯卡金像獎最佳影片,這部作品就是《健聽女孩》,在當年它還同時獲得了奧斯卡金像獎最佳男配角以及最佳改編劇本獎。
這部作品的原始版本其實是法國電影《貝利葉的一家》,上映於2014年,在當年這部作品憑藉1100多萬美元的成本收穫了7277萬美元的票房成績,算得上是大獲成功。
而在即將到來的5月1日,國產版的翻拍作品《獨一無二》也會登錄院線,這部作品水準如何?能否延續法版和美版的成功?下面小五來分析一下——
劇情調整不大,主線基本保留
雖然三部電影出自三個不同的國家,但是三部作品在劇情上的區別其實很小。
美版和原版之間,區別只是體現在主角的家庭背景不同,法國版的女主角是出生於農場家庭,美版則是出生於漁民家庭,兩部作品中的主角都是愛上了音樂並開始追逐音樂夢想,只不過法國版是參加電視台唱歌比賽,美版則是報名合唱團,並希望藉此衝擊伯克利音樂學院。
到了這部國產的翻拍作品,調整的地方同樣很少。
主要是女主角的家庭環境,變成了家中是經營着一家魚雜鋪,女主角有音樂創作的天賦,並獲得了音樂老師的認可和鼓勵,然而在追夢途中卻遭遇了父母的不理解和質疑,然而克服了重重困難之後,最終還是決定追逐自己的音樂夢想,報考音樂學院。
不出意外,作品會對傳統教育體制有一定的抨擊,也會有家庭矛盾最終化解的溫情戲碼。
導演是位潛力股,演員陣容很特別
雖然劇情上新意不足,但是在主創團隊上其實還是不錯的。
電影的導演兼職編劇王沐年僅38歲,製作的作品數量並不多,但是普遍口碑不錯,比如說《十日遊戲》、《溫柔殼》、《少女哪吒》評分都在6.5分以上。
其中,《少女哪吒》還提名了金馬獎最佳改編劇本獎。
在演員陣容上,我個人覺得相當特別,完全值得期待。女主角由張婧儀出演,她算是年輕演員中演技相對出彩的代表人物,氣質上也屬於相對文藝的類型,和角色的契合度很高。
女主角的父親由近些年來比較火的陳明昊主演,在《漫長的季節》、《揚名立萬》中他都有讓人印象深刻的表現。母親則是由知名演員蔣勤勤出演,她主演的電視劇就不用多介紹了,這些年她的很多電影作品也收穫不錯的口碑,比如說《小小的我》。
在配角陣容中,還有口碑持續攀升的白客和章宇,他們也都屬於知名度和演技並存的演員。
票房很難太樂觀,五一檔競爭很激烈
不過即便如此,我個人覺得這部作品的票房前景估計不會太樂觀。
原因一,這類劇情類的電影在票房上向來都不會太好,哪怕口碑爆棚也難以帶來票房數據的增長,比如說2024年的《走走停停》,哪怕豆瓣評分達到8分以上,也沒能突破1億票房大關。
原因二,演員普遍不具備太強票房號召力,雖然說這些演員實力不錯,但是他們都不具備很強的票房號召力,不會有太多影迷因為演員買票支持電影的情況。
原因三,五一檔的競爭還是比較激烈的,在這部作品之前已經有劉德華主演的《獵金遊戲》、馬麗主演的《水餃皇后》以及白客主演的《大風殺》宣布定檔五一檔,前面兩部作品在票房號召力上顯然是五一檔的第一檔,後面這部《大風殺》作為懸疑片在類型上更加討喜。
所以,這部《獨一無二》在票房上想要取得好成績,應該不會太容易。