28年前。
兩大帥哥湯姆·克魯斯和布拉德·皮特為世界貢獻了一部經典詠流傳之作——《夜訪吸血鬼》。
兩大主角的驚艷扮相不必多說,影片歷經時間的考驗,也成為經典。
IMDb上記錄了包括2項奧斯卡提名在內的36項提名,和24項獲獎。
毫不誇張地講,這部電影絕對是吸血鬼作品中的天花板了。
也因此,28年後的今天,當觀眾聽說《夜訪吸血鬼》要改編成電視劇,第一反應就是:
來了來了,又來毀經典了!
再一看,好傢夥,主角還是黑人,這不妥妥又一部zzzq的爛劇嗎?
然而我在看完第一集之後,竟然被響亮地打臉了。
劇集從台詞到劇情再到角色黑人身份的改編,都出乎意料地完美。
甚至和電影相比,電視劇對原著的某些劇情更還原。
再看評分,爛番茄新鮮度高達99%,豆瓣也有8.4,比影版8.3還高一點。
對兩位主角的顏值,也像看完《龍之家族》那樣,從嫌棄到沉迷。
所以說,在真正的優秀面前,什麼zzzq都可以靠邊站了!
「夜訪吸血鬼」第一季
Interview with the Vampire Season 1
2022.10.02
兩個吸血鬼
1910年,美國路易斯安那州,新奧爾良。
這個時代,有色人種的地位和處境可想而知。
路易就是一位混血黑人。
不一樣的是,他在新奧爾良的紅燈區——斯特利維爾開了八家妓院,躋身進了上流白人圈子。
一天晚上,路易來到了一家華麗熱鬧的妓院,遇見了一個男人——萊斯特。
萊斯特長相英俊,皮膚蒼白,還有着金色長髮,實在令人印象深刻。
在幾次聚會後,路易和萊斯特成為了好友,倆人也越來越親密,甚至還玩起了3P。
但隨後,路易決定回歸正常生活,遠離萊斯特這個危險的男人。
直到路易的弟弟自殺身亡,路易又陷入了悲傷和痛苦之中。
夜晚,路易在教堂痛苦着懺悔,卻被前來的不速之客打斷。
是萊斯特!這個男人在火光和鮮血里終於露出了真面目——他是惡魔,是魔鬼,更是吸血鬼。
萊斯特不斷誘惑着路易,為他構畫成為吸血鬼後的美好生活。
路易也緊緊抓住了這顆讓他脫離痛苦的救命稻草,同意了轉化。
被吸干血後喝下吸血鬼的血液,即可轉化
萊斯特帶着這位「吸血鬼菜鳥」,教他如何掌控力量,如何狩獵,如何善後。
這座城市的夜晚,也成了兩位吸血鬼的狩獵場…
新作優點
為什麼劇版的《夜訪吸血鬼》評分那麼高?主要是兩方面:
一是優雅華麗、燈紅酒綠的表面,二是色情血腥、黑暗放蕩的裏面。
先說表面。
劇集的服化道和布景都非常考究,真實又精緻。
不論是路易家的小莊園,還是萊斯特的聯排別墅,給人感覺只有一個字:
貴。
萊斯特的別墅外景拍攝地,正是原著作者安妮在創作時所參考的靈感來源
感謝AMC的大手筆,一下子就把劇集質感拉起來了。
再看路易產業所在的地方——斯特利維爾,也就是著名的紅燈區。
整整二十個街區,布滿了餐館、酒館、賭場和妓院。
這哪是紅燈區,簡直就是男人能在世界上找到的最快樂的地方。
當夜晚來臨時,這一片就陷入了燈紅酒綠、紙醉金迷;
最華麗的妓院更是一座富麗堂皇的宮殿,叫人醉生夢死。
但在炫目的表面下,是被陰影遮擋住的裏面世界。
在吸血鬼的故事裏,色情、血腥元素自然必不可少。
甚至第一集里,就上演了路易、萊斯特和妓女之間的3P大戲。
而萊斯特,人前一副優雅紳士作派,動手殺人時卻叫一個狂野原始。
一拳爆頭
別看血腥鏡頭不算多,但讓乾淨華美的色調一襯,顯得吸血鬼是那麼的殘忍和冷酷。
除了劇集呈現出來的表裏面的反差,兩位主角的塑造也是十分優秀。
萊斯特,由澳大利亞演員薩姆·里德飾演。
長得就像馬特·波莫和亨利·卡維爾的結合體,反正顏值我是服氣的。
萊斯特本人,浪漫多情,放蕩自由,但又殘忍冷漠,從不把人類放在眼裡(除了他看上的路易)。
反觀路易,重感情,有道德,既不想殺無辜的人,也不想脫離人類家庭。
這種矛盾和掙扎,在路易身上不斷放大,也讓和他萊斯特的關係糾葛分外迷人。
另外,不少人詬病路易是有色人種,顏值不夠。
但,這可是權游里的灰蟲子啊!
優秀改編
《夜訪吸血鬼》的原著作品,是美國作家安妮·賴斯1976年出版的同名小說。
影版基本還原了原著的大部分情節,皮特和阿湯哥的扮相也非常符合觀眾心中驚艷俊美的吸血鬼形象。
不過基於90年代的時代背景和文化潮流,電影也將原著中潛藏的同性元素完全摒棄了。
等到了電視劇,改編那叫一個大刀闊斧:
背景年代從1791年變成了1910年,主角路易也從種植園主變成了黑人富商。
首先得承認,劇集選擇黑人主角和放大LGBT元素,確實是在迎合當下的文化潮流。
但在看過兩集之後,你就會發現,《夜訪吸血鬼》絕不是為了zzzq在胡亂魔改。
劇集對原作和歷史的考究與嚴謹程度,說是一部「吸血鬼編年史」也不為過。
先給大家科普一下時代背景:
1897年,新奧爾良的市議員確定了相關條例,從此賣淫在新奧爾良被允許和接納。
議員將新奧爾良的一個街區指定為專門的賣淫場所,也就是前文說的紅燈區——斯特利維爾。
歷史上的斯特利維爾
此時正處於美國經濟騰飛的時代,可以想像紅燈區能有多麼繁盛。
而且在紅燈區的性工作者里,不僅有白人女性,還有黑人女性。
但黑人男性卻是禁止進入妓院消費的。
一直到1917年,第一次世界大戰爆發之初,美國的戰爭部長不希望士兵被聲色犬馬影響,才下令關閉了斯特利維爾的所有妓院。
再說角色設定:
路易的設定不是純種黑人,而是混血的有色人種,歷史上也被稱為「有色克里奧爾人」。
這一稱呼通常指法國和西班牙的移民與非洲人或黑人奴隸通婚所生的人種。
在法國殖民時期,混血的克里奧爾人甚至擁有和白人一樣的地位和特權。
直到後來美國將路易斯安那州從法國手中買了回來,並通過了種族隔離法案後,克里奧爾人的地位大大下降,與黑人同等。
劇集將路易的身份放置在這段歷史中,實在是合情合理又完美契合人設。
要知道,路易身上吸引萊斯特的,正是他身上的掙扎、悲傷和憤怒。
而作為一個努力在白人社會爭取一席之地的有色人種,路易身上能出現這些特質會更情有可原。
這讓他的壓抑,他的絕望,他對自由和力量、成為吸血鬼的渴望更加合理。
另一處角色改動是克勞迪婭。
原著中克勞迪婭是一個5歲的小女孩,電影中飾演克勞迪婭的克斯汀·鄧斯特也才十來歲。
到了電視劇,考慮到一些成年情節和童工法的實施,主創將克勞迪婭改成了十四歲的少女。
同樣,《夜訪吸血鬼》的大外框——路易向記者講述他的故事,也挪到了2022年。
路易還從吸血鬼角度點評了一下如今的疫情時代。
怎麼說呢,有種好像真得在看吸血鬼訪談的感覺。
此外,電視劇還重現了原著那種古典文藝的莎翁風格,包括萊斯特的歐洲口音,摘取原著中的一些台詞等。
對此,我只想對現在胡亂改編的作品們說一句:
這才是符合時代的、合格的改編!不是角色換個人種換個性向就是了!
《夜訪吸血鬼》第一季還未播出前,AMC就已經續訂了第二季。
再加上已經收購的原作者的十八部小說,足可見AMC想在下熒幕上打造「永生宇宙」的野心。
只想說,如果以後的作品都能捲成這樣的話,那麼什麼有色人種政治正確女性問題,都不再會是問題了。