六十年前,阿斯頓·馬丁推出了Short Chassis Volante敞篷車。這款車填補了DB5和DB6之間的產品空檔。雖然這款車本身並不特別——阿斯頓·馬丁之前也造過敞篷車——但這是公司首次使用"Volante"(意大利語"飛行"之意)來命名車型。

過去六十年間,Volante成了阿斯頓·馬丁敞篷車的代稱。為此,Q定製部門推出了Volante 60周年特別版,基於Vanquish和DB12兩款車型打造。

不論選擇DB12還是Vanquish,Volante 60周年版都使用綠色(Pentland Green)塗裝,這是Q定製部門的專屬顏色。匹配的綠色(Westminster Green)軟頂也是特製版本。

最特別的是青銅陽極氧化格柵處理,這種通過Q定製提供的配置在普通車型上很少見到。獨特的格柵葉片讓車輛顯得更加經典,與其他綠色系阿斯頓·馬丁區別開來。

同樣的青銅色用在側腮飾條上:DB12翼子板上的整體式飾條,以及Vanquish車門上的分體式設計。這些實心鋁坯切削而成的飾條經過青銅陽極氧化處理,與翼子板通風口結合,這些通風口從前輪拱抽氣以提升高速穩定性。兩款車的翼子板上都有特製的琺琅Q標,表明這不是普通版本。

更多青銅元素體現在輪轂設計上,兩款車型均配備21英寸輪轂。Vanquish採用Q定製的音叉造型輪轂,DB12則配備網狀五輻設計,均採用啞光青銅飾面搭配鑽石車削工藝,呈現精緻的技術美感。

Vanquish Volante和DB12 Volante的內飾也擁有專屬設計以慶祝60周年傳統。無論是選擇雙座旗艦版Volante還是2+2布局的DB12,均配備三色編織皮革內飾:頭枕和門板扶手採用百年棕色調,主座椅骨架和外側支撐部位為象牙色,艙內整體採用深暖灰褐色皮革包覆。為契合Volante 60周年紀念主題,前頭枕上壓印有巨大的周年數字標識。


儀錶台的開孔深色胡桃木飾板極具美感,而內飾金屬飾件採用與外觀相同的青銅飾面——包括啟動按鈕、換擋撥桿、空調和音響旋鈕。這些溫潤的金屬光澤與木質儀錶台飾板的搭配效果,甚至比在綠色車漆上更顯出眾。


選擇性能強勁的Vanquish旗艦車型的買家將獲得原廠調校的雙渦輪增壓5.2升V12發動機,可輸出835馬力和1000牛·米扭矩。而更輕巧的DB12則延續其雙渦輪增壓4.0升V8發動機,提供680馬力和800牛·米扭矩。這些經Q部門改造的敞篷車將主打限量概念:阿斯頓·馬丁每款車型僅生產60台,Volante 60周年紀念版將於年底正式發售。

