大陸8年後再翻拍《流星花園》劇名讓人囧歪了!

2022年09月02日12:32:03 熱門 1418

記者田暐瑋/綜合報導

偶像劇《流星花園》2001年播出後捧紅F4大S,締造收視奇蹟,堪稱是台灣偶像劇的始祖,隨即在各國也引起翻拍熱潮,每個版本都造成熱烈迴響;大陸2009年才翻拍該劇,取名為《一起來看流星雨》,沒想到如今又傳出將重新再拍一次,且劇名又改得相當詭異,掀起網友熱議。

大陸8年後再翻拍《流星花園》劇名讓人囧歪了! - 天天要聞

▲《流星花園》。(圖/翻攝自YouTube、大溪笠復威斯汀度假酒店臉書)

大陸廣電總局近日流出一份公文「電視劇拍攝製作備案公示表」,透露《流星花園》將睽違8年再度翻拍成大陸版,預計2017年5月開拍,製作周期約6個月,總共會有48集,劇名則是改為《流行花園》,雖然和原作只差一個字,但意思卻天差地遠,引發熱烈討論。

大陸8年後再翻拍《流星花園》劇名讓人囧歪了! - 天天要聞

▲《流星花園》。(圖/翻攝自YouTube)

事實上,大陸2009年就曾翻拍過一次,當時第一部劇名為《一起來看流星雨》,第二部則是變成《一起又看流星雨》,卻被戲稱是「鄉村花園」,由張翰俞灝明、魏 晨、朱梓驍等聯手主演,雖然新作品的主角群尚未公布,但已有網友不客氣狠酸,有正反兩極評論。

熱門分類資訊推薦

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO - 天天要聞

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO

曾小賢的上司Lisa榕,現實中不僅才貌雙全,還嫁給了CEO雖然說《愛情公寓》這部劇在劇情上充滿了爭議,但是一定程度上,這部劇也是很多人的回憶,是伴隨了一代人的青春回憶,而且劇中的很多角色都成為了經典,他們的口頭禪也一直被拿來玩兒梗。
Lisa榕做主持多年沒紅,被陳赫拉進愛情公寓爆紅,如今怎樣了 - 天天要聞

Lisa榕做主持多年沒紅,被陳赫拉進愛情公寓爆紅,如今怎樣了

談到《愛情公寓》這部火爆一時的歡樂喜劇,大家肯定都不陌生。不知道大家是否還記得《愛情公寓》中那個把曾小賢治得服服帖帖的女上司Lisa榕,現實中的她名叫榕榕,和劇中的形象也判若兩人。1981年出生在遼寧瀋陽的榕榕,畢業於上海戲劇學院,後來成為了上海東方傳媒集團有限公司的一名主持人。