若日尼奥：外界的评论不会影响我；懂足球的人都会喜欢哈弗茨

最近，阿森纳中场若日尼奥接受了The Athletic的独家采访，在采访中，他谈到了自己职业生涯中的许多时刻，包括效力那不勒斯、罚丢点球、哈弗茨、在阿森纳的角色等话题。

目前阿森纳位于联赛头名，你们的感受如何？

“每个人都很兴奋。这是我们想要达到的目标，每个人都很专注，因为我们知道我们还有很多事情要做……还有很长的路要走。”

你认为阿尔特塔为何想签下你？

“我不知道......他曾几次想签下我，我们进行了谈话，他说：‘好吧，这将是我最后一次尝试。’我觉得他很信赖我，不仅是在球场上，在场下也是如此，这也是我想要的，我要努力做的就是帮助他，帮助我的队友，帮助俱乐部的每一个人，帮助工作人员，给他们带来我的经验，带来我一直想要赢球的心态。”

你在阿森纳的角色和你之前在切尔西或者那不勒斯的角色有些不同。你快乐吗?

“是的，这有点不同，我很开心，如果我不开心，我就不会在这里了。这里和在那不勒斯不一样，因为那时候我年轻得多。但是在这里，在阿森纳，和我在切尔西的时候很相似，这一切都是关于帮助、发展团队的。”

你在切尔西和哈弗茨一起踢过球，但他在阿森纳是不是有些被误解了？和他一起踢球是什么感觉？

“他是一个令人难以置信的球员。作为一个人，他做人没得说。他太好了，是一个非常好的一个人。我爱哈弗茨，他成为了我的朋友，作为一名球员，我也总是希望他能取得好成绩。”

“他很聪明。这很有趣，因为你看着他，你觉得他跑得不快，但他跑得很快。然后你会觉得他不够强壮，因为他可能看起来很瘦，但后来他也可以很好地对抗，他很强壮。所以人们可能需要一段时间才能理解他的品质，但他付出了很多努力……当他和其他人一样自信满满时，他的品质就会突然显现出来。”

“但是他的智慧，他的技术，他的终结能力都很出色。当他射门的时候，我向你发誓，看起来他只是把球放在那里，就像他不在乎一样。然后球就飞到了球门的角落，我就问，‘你是怎么做到的？’”

你是否认为有些东西是球员能看到的，而球迷却没有看到?

“当然，百分之百。如果你了解足球，你不可能不喜欢哈弗茨。我明白你的意思，因为这种事在我身上发生过很多次。但是当你和他并肩作战时，感觉就不一样了。你一眼就能看出他的品质和能力。你只要看着他，你就会明白他想要什么，他对你有什么期望、他对球的期望，他会调整好身体的位置，让他身边的人踢得更轻松。”

你也曾被别人不理解，你是如何应对的？

“我将批评视为一种动力，因为你有两种方式面对批评：分别是受到批评时感到失望，或者你接受批评，然后转变动力，证明他们是错的，这是我从维罗纳开始一直在做的事。我当时还很年轻，球迷不希望我上场，因为我太年轻，还没准备好，但事实并非如此。前六个月，我进了7个球，然后就被卖到了那不勒斯。”

“在那不勒斯，我又遇到了同样的故事，然后我用我们的方式创造了历史，然后我去到了切尔西，又有人说我太慢了，身体素质不够好。我整个职业生涯都在听别人评论我的身体素质和速度，我知道这不是我的强项，但我也不依赖这些，我之所以能有今天的位置，之所有能取得这么大的成就是因为我的实力，我的大脑。”

“外界的评论并不会影响到我，我无法让每个人都喜欢我。有时我也觉得好笑，因为我听说在我切尔西的一年有这样一件事，那就是2000次传球没有一次助攻，但你去看那个视频，可以看到我创造了多少机会。”

谈萨卡也曾丢点

“萨卡很擅长罚点球。他是个很有个性的球员。当他可以帮助球队的时候，他为什么要逃避罚点球的机会呢？我觉得他不应该这样，即使他罚丢过点球，他也很擅长这件事情。”

谈罚点球

“现在门将学习的东西越来越多，罚点球也越来越难，而且会越来越难。所以有时候会觉得我需要另一种选择。”

觉得自己踢球更像巴西人还是意大利人？

“这是个很难回答的问题，因为我两者的特点都有。我向你发誓，就战术层面而言，我不认为自己是巴西人，这方面我是意大利人，也许技术上我是巴西人，心态上更像意大利人。”

你最想念巴西什么?

“天气！但是，不开玩笑，我很想念的家人和我的好朋友。我尽可能多地带他们来这里，因为对我来说，这样的日程安排真的很难。现在我妈妈和妹妹都在这里，我爸爸几个月前就来过了，我还有两个朋友也会来过圣诞节。”

当你即将作为替补上场时，你能理解阿尔特塔想要的是什么吗？

“对，他提供了很多信息。但不是在（被派上场的）那一刻才提供。在那一刻，就像他在训练中没有计划的两个关键部分可能会发生在球场上。他说，‘好吧，这正在发生，我们需要做好某些特定的事情’。”

所以阿尔特塔允许你在比赛中发挥个性吗？

“对，当然，你必须这么做。最后，足球也需要天赋。”

谈初到意大利维罗纳

“我从巴西去到意大利，每周只能靠着20欧生活，住在修道院，但我们见不到牧师，你知道那种一半住牧师，一半是走廊，里面都是卧室，就像学生和年轻球员会住的那种，我曾和其他五个男孩住在那，6个人住一间，我们的待遇很好，那个时候我才15岁。”

谈足球梦想

“我当时的目标就是赚钱，寄一些回家，后来我哭着给家里打电话，幸运的是我的父母告诉我不要回去，说我已经走在职业足球的路上了，距离一线队就差一点了，当时我17岁，已经和一线队一起训练了，他们让我不要放弃，但我当时想的就是求他们带我回去，最后他们说服我留下，之后一切都开始改变。”

谁是你在英超遇到过的最好的球员？

“德布劳内很出色，但我认为是萨拉赫，他是另一个水平的球员，我会把他放在第一位，他是如此强壮、有力、速度快，还有他的心态，无论他怎么射门都会进球。而就球场上的智慧来说，德布劳内也在另一层次，很难盯防他，因为他总是在正确的位置，好像站在你的肩膀上。”