编译：Mintina
并非所有的气温状况都会导致相同的条件
照片提供：美国航天和航空局
在读到这篇文章的标题时，你问自己的首个问题或许就是，“这有什么关系？”
很好的疑问。第一个回答就是，“因为这的确很酷。”
第二个答案，更为完整的回答就是，“因为人类迟早将会在这颗红色星球漫步，而且想象我们可能面对的状况的确是很好的想法。”
总之，美国航天和航空局的Artemis项目的目标是2030年在月球建造长期定居点。之后，便是火星。
火星Jezero火山口的渲染图。看起来这里颇为寒冷，对吗？好吧，或许不像你想象的那样冰冷
影像提供：美国航天和航空局
所以，这里的天气状况？
答案或许令你意外。根据《美国气象学会公报》发表的全新报告，火星的风或许令人意外地温和。
“火星的温度计让人们对于星球状况有着很大误解，他们基于地球上更厚大气层的感知做出判断，”Randall Osczevksi在自己的报告《基于地球理解的火星风寒判断》。
英格兰南部的冬季一日
一切与风寒效应相关。风寒是空气温度和空气流动速度的一个因素。国家气象局解释到，“随着风吹过我们的身体，这自然会散发和带走我们的热量。随着风速更高，我们的身体热量消散更快，感觉也更为寒冷。”
根据Osczeviski，相对寒冷也是“人们身体感受介质的”因素。
“很多人震惊地发现，20°C摄氏度的水比20°C摄氏度冷得多。同等气温，水会比空气更快地从身体带走热量。在地球上，我们并不经常感受这种风寒效应的细微差别，因为不同地点，不同时日的大气特性差别并不明显，但是在不同星球却并非如此。地球的大气层，比火星厚的多，与上端举出的水的例子类似，”他在报告中继续写到。
毅力号火星车拍摄的影像
照片提供：美国航天和航空局
现在你依然没有感到厌倦？很棒。
基于上端讨论的因素，火星相对较薄的大气层无法像地球大气层那样有效地吸收热量。如果Osczevski所说，“对于人类来说，火星气温在温度计上显示的数字看起来更为寒冷。”
寒冷的程度？他报告的写到，Osczevski表示，一个夏季午后，火星赤道纬度的感觉如同英格兰南部的一个冬日。
听起来令人非常愉悦！好吧，总之，如同超越我们星球边界的事情那样使人快乐。
信息来源：Andrew Marshall
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-