每日新闻汇总
12.23日 英国最新资讯汇总:
1.英镑汇率今日不变,目前维持在8.42
2. 圣诞节标语
3. 杀人犯得以继续杀人由于缓刑失误
4. 流感患者最好远离老人
5. 药房系统面临崩溃危险
6. 经典的Panettone被挑战
1.英镑汇率今日不变,目前维持在8.42
英镑今日不变,现维持在8.42。
2. 圣诞节标语
今年圣诞节不要说“酒吧爬行”或“欢乐时光”——它不具有包容性。
真正的啤酒运动(CAMRA)说,喝酒的人应该避免说 "酒吧爬行 "和 "欢乐时光",以使其更具包容性,因为他们试图结束 "小伙子文化"。
会员应该说他们正在进行一次 "酒吧之旅",在那里他们将 "品尝一品脱"。其他短语,如 "下班后和小伙子们一起喝几杯",也受到了抨击,因为它们有可能使女性不愿意加入进来。
据《太阳报》报道,这标志着CAMRA进行了新的尝试,以摆脱其只针对男孩的俱乐部形象,转而 "欢迎所有人"。
在其网站上,一份针对会员的声明写道。"我们希望以积极的方式与每个人联系。我们对所有人都持欢迎态度。避免 "小伙子文化 "的色彩,这可能会疏远许多人。啤酒戏谑是可以的,只是要确保它对每个人都有包容性。
应避免使用 "酒吧爬行 "和 "欢乐时光 "等术语。取而代之的是,使用诸如'酒吧之旅'这样的替代品,并鼓励'品尝一品脱'。
3. 杀人犯得以继续杀人由于缓刑失误
据《电讯报》披露,在缓刑服务局 "骇人听闻 "的失误之后,一名多次杀害儿童的凶手被允许自由杀人。
32岁的达米安-本德尔(Damien Bendall)本周被判处终身监禁,因为他去年9月在德比郡的基拉马什(Killamarsh)用锤子杀死了三个孩子和他的怀孕伴侣,在因纵火罪被判处缓刑的三个月后。
现在可以披露的是,在纵火案中为判刑法官评估本德尔记录的一名缓刑官员因严重行为不当而被解雇,因为他将本德尔归类为 "中等风险 "而非 "高风险"。
缓刑官员认为,如果判前报告准确地反映了本德尔的风险,那么本德尔作为有暴力犯罪史的人,就不可能自由地进行近几十年来最怪异的儿童谋杀案之一。
据了解,这位缓刑监督官花了很多时间在家工作,这意味着团队的其他成员没有得到通常的机会来提供建议或阅读该报告。
9月的一份报告发现,每年约有500起严重犯罪行为是由接受监管的罪犯犯下的,这一披露引起了人们对英国缓刑服务是否充分的新疑问。
该机构还被一些高调的丑闻所困扰,包括约瑟夫-麦肯(Joseph McCann)和乌斯曼-汗(Usman Khan),前者在接受监督期间在伦敦的海鲜餐厅(Fishmongers' Hall)谋杀了两个人。
在基拉马什杀人案发生前三天担任司法部长的罗伯特-巴克兰爵士,星期四晚上告诉《电讯报》:"我认为我们必须承认,这样的错误只是一个令人震惊的失败。
4. 流感患者最好远离老人
患有咳嗽或流感的人们被警告不要在圣诞节期间与的老年亲属见面。
专家说,在患有咳嗽时探望年长的家庭成员可能会对他们的健康造成伤害。英国卫生安全局(UKHSA)提醒说,"如果你身体不适,必须避免与其他人接触,以帮助阻止感染在圣诞节和新年期间传播"。
英国卫生安全局首席医疗顾问苏珊-霍普金斯博士补充说:"在过去一周里,75岁及以上人群的(流感)住院人数急剧增加,5岁以下儿童的入院人数仍然很高。"
"我们都可以采取行动阻止流感和其他感染的传播,如果你感到不舒服,尽量呆在家里,如果你不得不出去,在封闭的空间里戴上面罩。定期洗手,并尽量保持房间通风良好。"
这一警告是在披露因流感而入院的人数在两周内增加了一倍多的情况下发出的,因为医院正准备迎接可能是十年来最糟糕的圣诞节。
官方数据显示,入院率有望在几天内超过2017-18年的冬季,当时有3万人死于流感和肺炎。
医疗保健领导人表示,医院的拥挤程度已经超过了安全水平,由于出院系统陷入停滞,成千上万的老人被困在医院。
5. 药房系统面临崩溃危险
史蒂夫-巴克利被警告说,药店正在亏损,系统面临崩溃的风险。
一封由包括博姿和劳埃德的负责人在内的主要制药专家签署的致卫生部长的信,揭示了在罢工、创纪录的等待名单和人员短缺的情况下,国家卫生系统面临的困难的冬天,该部门存在的问题。
随着经济的挣扎,员工成本的飙升和实际资金的削减,药剂师们担心,如果没有大约4亿英镑的现金注入,改善招聘,以及提高资金流,系统可能会崩溃。
"信中说:"在过去七年中,30%的实际资金削减的长期减员现在正导致对病人的服务严重退化。
"许多药店现在都在亏损配药,面临严重的现金流危机,我们担心如果不解决这个问题,将迅速走向许多永久性关闭。我们担心,一旦开始,关闭将很难停止,因为这个行业现在是如此脆弱,其他药店将很难挑起这个重担。
"我们深为关切的是,这将使药品供应处于危险之中,给每年依赖配药的数百万人带来严重后果。"医药服务谈判委员会(PSNC)首席执行官、这封信的共同签署人珍妮特-莫里森告诉《电讯报》,目前NHS其他方面的压力 "无疑对社区药店产生了影响"。
她说:"随着其他NHS服务变得更难获得,越来越多的人转向他们的药店寻求帮助"。她说:"我们在疫情期间看到了这一点,当时药房作为病人和国家卫生系统的一个真正有效的安全网。
"但是,这个安全网现在也处于崩溃状态,如果不采取紧急行动,我们相信药店的暂时关闭将变成永久性关闭,下一个医疗危机将是一些病人无法获得他们的处方药。"
大约90%的药房资金来自NHS的合同资金,以提供各种服务,但由于这在操作上变得更加昂贵,它们不能转嫁给顾客--与其他行业不同。
员工成本现在占药剂师资金的84%,从2010年的53%上升到了现在,这是由于工人被招聘到其他医疗领域而造成的短缺,而临时工成本随后飙升了80%。
6. 经典的Panettone被挑战
塞满了的柑橘类水果和葡萄干,Panettone体现了国内外意大利人的圣诞味道--对于全世界数百万将其作为家庭传统一部分的人来说也是如此。
但是,蛋糕的粉丝们的耐心正受到一系列新奇口味的考验,从提拉米苏到桃子贝利尼,甚至帕尔马干酪和黑胡椒。
"伦敦最古老的意大利熟食店之一Camisa的经理克里斯蒂娜-奥努塔(Cristina Onuta)说:"如果你有一个奶酪蛋糕,那么接下来是什么,培根?"在圣诞节,你真的应该有经典的蜜饯和葡萄干版本,否则你如何保持传统?"
她承认,并非所有的新口味都不成功,巧克力和柠檬酒品种都受到她的年轻顾客的欢迎。
但奥努塔女士的家族经营的苏荷区商店在经历了近100年的历史后即将关闭,她对添加咸味元素划清了界限。她说:"Panettone应该是甜的,"。
这种圆顶甜面包起源于文艺复兴时期的米兰,在20世纪初由竞争对手安吉洛-莫塔和吉奥阿基诺-阿莱马格纳改进成现在被认为是经典的现代版本。
在早期的成功之后,Panettone被意大利移民出口到世界各地,多年来,在这个国家只有意大利商店可以买到,直到英国超市开始将其作为圣诞系列的一部分出售。
人们曾试图给这种蛋糕授予 "原产地保护"(Denominazione di Origine Controllata)的地位,就像帕尔马干酪或摩德纳香醋所享有的那样。在意大利,从面团的发酵到配料的比例,几乎所有的生产环节都有立法规定。
-End-
作者|TARDIS的小跟班
欢迎星标Tony的英伦风,不错过重要新闻和资讯