CNN就被捕员工擅闯泰国托儿所犯罪现场进行道歉

涉嫌擅闯泰国乌泰沙旺镇托儿所罪案现场,并在未经许可的情况下进行拍摄的两名美国有线电视新闻网CNN)工作人员,在10月9日被捕。

CNN国际的执行副总裁兼总经理迈克麦卡锡对此表示,CNN已经停止播放该事件的报道,并已从其网站上删除了视频。他发推文声明:“我们对报告可能造成的任何痛苦或冒犯,以及在这个国家如此痛苦的时刻给警方带来的任何不便深表遗憾。”

事件回顾

10月6日,泰国前警员潘亚带着枪和刀闯入乌泰沙旺镇的一家托儿所,杀害了24个幼童和12名成年人,遇害幼童的年龄在2岁至5岁之间。

案发之后,全世界媒体纷纷关注,而CNN新闻播放了托儿所内部的画面,引发公众的愤怒,面对泰国媒体的指责,CNN声称其工作人员获得泰国官员的许可后才进入罪案现场,但此说法遭到泰国媒体驳斥,称报道对当地民众尤其是受害者的亲人造成严重的影响,违反了新闻道德。

两位遭到逮捕的CNN员工分别是47岁的澳大利亚籍记者科仁(Anna Coren)和34岁的英国籍摄影师霍爵(Daniel Hodge),在被当地行政机构提出刑事指控后,两人被捕,然后被带到拥有屠杀案犯罪现场管辖权的纳格朗警察局。

在最初的回应中,CNN表示,两名工作人员进入了该场所时,警察警戒线被移开了,三名公共卫生官员走出大楼,向记者表示他们可以在里面拍摄。

于是该团队在中心内收集了大约15分钟的镜头,然后离开了,在这段时间里,警戒线已经放回原位,所以记者最后时爬过围栏离开的。

当时一名泰国记者拍到并发布了两名工作人员离开泰国东北部现场的照片,一名CNN工作人员被看到爬过大院周围的低墙和围栏,越过警戒线,另一名已经在外面。

地区行政负责人就此事在警察局接受采访

此前,泰国官方表示,除非获得当局的批准,否则媒体不得进入严重罪案现场,科仁和霍爵非法进入罪案现场可能破坏证据并扰乱调查人员的工作,两人可能面临其他指控。

而泰国移民局副局长阿察雍表示,两位CNN员工未获批准在泰国工作。泰国移民局已吊销科仁和霍爵的旅游签证,在没有媒体签证的情况下进行新闻报道属刑事罪行。

最终结果

10月9日,泰国当局对两名持旅游签证在该国工作的CNN记者处以罚款,不再对他们进入日托儿所的不法行为进行追究,称他们在里面拍摄,认为他们已经获得了许可。

副国家警察局长Surachate Hakparn表示,这是一个误会,两名记者错误的理解了现场志愿者或卫生官员的意思,挥手进入大楼,并不知道那些示意的人无权允许他们进入。

在警方的同意下,两位CNN工作人员发布了道歉视频,将分别支付5000泰铢的罚款并离开泰国。而CNN已经停止播放该事件的报道,并已从其网站上删除了视频。