话说,这周末的2月14日就是西方的情人节了。每年这个时候,日本的各大百货店都会提前拉响“情人节商战”,忙着张罗热销各类精美的巧克力。
大概从80年代开始,深受西方文化影响的日本流行起了在2月14日西方情人节这天赠送「义理チョコ」。所谓的“义理巧克力”,顾名思义就是没有包含恋爱感情,由女性这方单纯送给男性同学、同事、朋友。而收到“义理巧克力”的男性日后也需要准备回礼。简而言之,就是礼尚往来的“人情巧克力”。
不过,日本这种礼尚往来的“义理巧克力文化”,也是深受诟病,遭到不少吐槽。因为对女性而言,赠送巧克力需要耗费大量金钱与时间。对男性而言,同样也需要大量金钱与时间准备回礼。双方都觉得麻烦...
加之,当下日本的疫情依然严峻,所以许多日本公司和学校为了减少接触,都明言禁止情人节赠送巧克力。这让本就反感“义理巧克力文化”的人拍手叫好,干脆借疫情废除好了,明年以后也不用送了。
我今年不打算做巧克力,以前都会在学校交换(礼物),但是今年因为疫情放春假,能够当面送礼的人很少,所以干脆就不做了。
见不到面就不打算做了。
不过,面对“义理巧克力”需求大减的情况,日本的巧克力商家们也是想尽办法的挽救商机。比如,推出帮忙邮寄巧克力服务,送礼人和收礼人不需要直接见面,也能传递情人节的送礼心意。
今年的情人节你打算怎么过呢?
今日汇率:1日元 = 0.0616人民币
小
春
日
本
公众号ID
xchunjp