7月4日，中国驻日本大使馆发布消息，提醒在日中国公民防范自然灾害，详情如下：
二、据中央气象台消息，今年第3号台风“木恩”已于7月3日在西北太平洋洋面生成，中心位于日本东京南偏东方约1150公里的洋面上。预计“木恩”将在日本本州岛东部洋面以每小时20公里的速度向偏北转东北方向移动，强度逐渐增强。
三、据日本气象厅消息，今年6月日本平均气温较基准值高2.34摄氏度，成为自1898年有记录以来最热的6月。日本气象厅表示，今夏日本全国将迎来长时间的酷暑天气，预计高温天气将持续到9月。
鉴于上述，驻日本大使馆提醒广大在日同胞及访日游客：
一、提高自然灾害防范意识，密切关注地震动态、气象预警和防灾信息，必要时尽早撤至安全区域。
二、注意出行及交通安全，遇暴雨等极端天气非必要不外出，确需外出时远离河道、海边及山区。
三、关注个人身体健康状况，高温天气下合理安排户外活动时间，做好防暑降温措施，及时补充水分。
日本气象厅中文信息网站：
https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=cn_zs
外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308、+86-10-65612308
驻日本大使馆领事保护与协助电话：+81-3-6450-2195
驻大阪总领馆领事保护与协助电话：+81-6-6445-9427
驻福冈总领馆领事保护与协助电话：+81-92-753-6483
驻札幌总领馆领事保护与协助电话：+81-11-513-5335
驻长崎总领馆领事保护与协助电话：+81-95-849-3311
驻名古屋总领馆领事保护与协助电话：+81-52-932-1036
驻新潟总领馆领事保护与协助电话：+81-25-228-8888
据央视新闻消息，自6月21日以来，位于日本西南部的鹿儿岛县吐噶喇列岛及其附近海域地震活动频繁，截至7月3日已累计监测到上千次有感地震。吐噶喇列岛恶石岛的部分岛民4日上午乘船前往岛外避难。
据日本广播协会4日报道，负责接送岛民的船只已于当地时间早上7时左右到达恶石岛，并计划于18时左右抵达鹿儿岛市港口。首批13名避难岛民将居住在当地政府安排的住宿设施中。当地政府官员表示，预计将在5日决定第二批岛民的避难日程安排，并计划于6日实施。
当地官员表示，因地震频发，许多居民夜里无法安睡，已疲惫不堪。
日本气象厅驳斥有关日本将发生大地震谣言
日本气象厅2日举行记者会，表示无法预测该地区地震活动结束的时间。而对于日本社交媒体上有关“日本其他地区或将发生大规模地震”的谣言，日本气象厅予以驳斥。
日本气象厅地震海啸监视科科长 海老田绫贵：预测地震有三个条件，第一个是何时；第二个是何地；第三个是以何种规模。确定这三点是预测地震的条件，但是以现在的科学技术，还无法预测这三点。所以虽然有传言说将发生大地震，但这只是谣言。
来 源：央视新闻、红星新闻
中国驻日本大使馆
校 对：晓 亮
值班主任：费 煜
