最佳女配角是凯莉肯顿(右),偏偏另外一位入围者叫凯莉莫里根(左),两个凯莉差点就颁错人。(东方IC)
图文/镜周刊
大家有没有常觉得名字都取差不多,往往会发生张冠李戴的糗事?如果这种糗事发生在颁奖典礼,岂不是更糗?日前颁发的英国奥斯卡(英国影艺学院电影奖,BAFTA Awards),就因为有两位入围者发音都叫「凯莉」,结果此「凯莉」非彼「凯莉」,真的颁错人。
状况发生在都入围最佳女配角的两位女星,分别是演出《伊尼舍林的女妖》(The Banshees of Inisherin )的凯莉肯顿(Kerry Condon),还有《她有话要说》(She Said)的凯莉莫里根(Carey Mulligan)。虽然两人姓名字母不同,但是发音都接近。加上颁奖人是《乐动心旋律》(CODA)夺下去年奥斯卡奖最佳男配角的听障演员特洛伊科特苏尔(Troy Kotsur),他本人揭晓时并没有出错,但是帮他的手语老师看到名字是「凯莉」,就直接念出凯莉莫里根,结果真正的得主是凯莉肯顿!所幸特洛伊跟手语老师即时纠正了这个错误,最后走上台领奖的是凯莉肯顿。
典礼另外一大「爆点」,是请出《西城故事》(West Side Story)夺下去年奥斯卡最佳女配角的亚莉安娜狄波斯(Ariana Debose)开场演唱,她在歌曲中加入了饶舌歌词,一一点名今年入围的女演员。主办单位表示,这段饶舌歌词是她自己写的,但却被网友评为很平淡、很烂,加上一一被点名的女演员表情看起来都没有很兴奋,可能只有洁美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)表现出相当捧场地跟着打节拍。总之演出片段在网路上公开后,网友纷纷耻笑,称呼这段演出真的是尴尬癌发作,更不解亚莉安娜狄波斯好歹也是个奥斯卡得主,怎么会写出如此平淡的饶舌歌词,负评如潮,害得她不得不关闭了推特帐号。典礼制作人表示,大家这样批评是很不公平的,因为今年是对女性而言伟大的一年,所以才会以这样的方式跟女演员致敬,大家对演出的反应好坏参半,是因为很多人不喜欢改变。
亚莉安娜狄波斯受邀担任典礼开场演唱,但她自编的饶舌歌词却得到网友一片负评,认为根本就是尴尬癌发作。(东方IC)
今年英国奥斯卡最大赢家是拿下7座奖项,Netflix出品、德语发音版本的《西线无战事》(Im Westen nichts Neues),创下非英语发音电影拿下最多奖项的纪录,紧追在后的则是夺下3项奖座的《伊尼舍林的女妖》。
Sisters are doing it for themselves! The incredible opens the 2023 with an iconic performance! ✨
— BAFTA (@BAFTA)
亚莉安娜狄波斯担任典礼开场演唱饶舌片段。
更多镜周刊报导