2022年10月27日04:17:00 热门 1443

游记歌曲说明：

本篇游记使用的背景音乐名称是《童神》，是冲绳当地非常有名的民谣，通常是用来当做哄孩子睡觉的摇篮曲，有许多不同的版本，最早是由作词者古谢佐美子演唱，后来被夏川りみ（里美）、岛袋宽子、やなわらばー等冲绳出身的艺人翻唱。

这个版本是由夏川里美和作词者合唱的版本，在日本，有人将夏川里美独唱的版本当做胎教音乐使用，因为其嗓音甜美柔顺，这首歌的歌词又很适合。而作词者古谢佐美子的嗓音则如古树般苍劲，虽然可能不像「花般」的夏川里美那样讨喜，但也十分具有特色。其中，夏川里美演唱的是日文，而古谢佐美子则以冲绳语演唱。

歌词（转贴自百度）

夏川：

天からの恵み

受けてこの地球（ほし）に

生まれたる我が子

祈り込め育て

イラヨーヘイイラヨーホイ

イラヨー爱（かな）し思产子（うみなしぐゎ）

泣くなよーやヘイヨーヘイヨー

太阳（てぃだ）の光受けて

ゆういりよーやヘイヨーヘイヨー

健やかに育て

感谢上天恩惠

将我的孩子降生于世

我会将你保护养育

咿啦哟嘿，咿啦哟嘿

我亲爱的宝贝

不要哭啊

嗨哟，嗨哟

接受阳光的照耀

嗨哟，嘿哟

茁壮的成长吧

古谢：

夏(なち)ぬ节(しち)来りば

凉风(しだかじ)ゆ送(うく)てぃ

冬ぬ节(しち)来りば

懐(ふちゅくる)に抱ちょてぃ

イラヨーヘイイラヨーホイ

イラヨー爱(かな)し思产子(うみなしぐわ)

泣くなよーやヘイヨーヘイヨー

月ぬ光受きてぃ

ゆういりヨーやヘイヨーヘイヨー

大人(うふっちゅ)なてぃ给(たぼ)り

炎热的夏日

请送来凉风

寒冷的冬季

我会抱你在怀中

沐浴着月光

嗨哟，嗨哟

安稳的睡吧

＝＝＝＝＝＝＝＝＝正文开始的分隔线＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

和一贯以来的风格一样，本篇还是没有多少详细攻略，偶有提及，也只是作为点缀，请大家见谅，毕竟蚂蜂窝的资料已经十分完整，无需我画蛇添足。

一、每一篇都要有的落落长的前言

渐渐入秋的北京，早晚出门已经透著一丝凉意，经过几场雨，秋意更渐渐的浓了。北京最舒服的季节还在路上，我则出发前往冲绳去抓抓夏天的尾巴。

搭乘的是天津航空从天津出发发往那霸的航班，一早就从北京住处出门，一路又是出租又是高铁又是地铁的赶到天津滨海机场，真可说是风尘仆仆了。不过很开心的是当天是天津地铁2号线机场站开通首日，而我就幸运的坐上了这班车。幸运的开始，让接下来的旅程更令人期待。

还在飞机上的时候就在思考，我到冲绳究竟要看些什么呢？天生有恐水症的人，跟冲绳最有名的潜水活动是绝了缘的；天生有恐高症的人，飞行伞、拖曳伞这些要我两脚脱离地球表面的精采活动也与我无关。这还真是糟糕阿。

由于这趟冲绳行是真实的「说走就走的旅行」，事前毫无准备，只在窝里下载了一份pdf到iPad里就出发了。下载攻略的好处就是在飞机上百无聊赖的时候，可以拿出来翻翻，看看哪些地方、景点有眼缘的就记下，能安排去的话就安排，不能安排当看看美图也挺好。

根据攻略里的介绍，以及我个人自以为与众不同的偏好，我决定了这次短短三天计画要去几个地方：琉球王国宫城「首里城」、崖上的「波上宫」（不是波妞）、美帝国主义前根据地「美国村」、据说拥有世界最大水族箱的「美丽海水族馆」（美ら海アクアリウム）、万座毛、濑底海滩、宇古利大桥…。洋洋洒洒的写在iPad备注的这些景点，结果最后能去的只有几个，原因后述。

再说说这趟旅程同行的小伙伴。

首先是Kai，Kai从初中开始在日本生活，一直到半年前才回国，讲的一口不仅是流利、简直就是「标准日本语」里面带你说日语的老师。因为有了这么一个强力的同伴，此行中没少享受因为语言畅通而得到的「近国民待遇」。三天的行程中有一整天是自己东跑西跑，就特别想念Kai在的时间，能知道对方说什么、怎么想的，因此又更坚定了回国后要努力学习、天天向上好好学日语的决心。另外一位小伙伴是专业潜水爱好者悦悦，由于我们那趟飞机基本上全是团队游，大概只有我们仨是自由行，她在天津机场我们还在Check-in的时候就把我们捡起来了，接下来三天里面我们虽然没有长时间一起行动，但是因为她在，和我们分享了潜水的乐趣，我看了好多水下美景的照片，而Kai则被鼓舞从事了人生中第一次潜水，并且爱上了潜水，Kai说：「这是他人生中的一次伟大突破」。所以阿，有个好的游伴多么重要。

二、冲绳初见面

从天津到冲绳需要三个小时左右的飞行，一向有搭机恐惧症的我被好几次突如其来的乱流吓的魂不守舍，一直到降落在那霸机场，我这颗脆弱的心才算是获得了救赎。

那霸机场近年来建了新的航站楼，虽然是新的楼，却十分狭小，商铺也少；国内线航站楼倒是挺不错，也有各种纪念品店、餐厅、书局。不过仍然要表扬日本机场的地面工作人员，当我们还在排队等候通关时，他们把一件件行李从输送带上搬下来，并整齐的沿「禁止手推车进入」线码放，这样的服务令人激赏！不只是让人见到日本这个处女座民族对整洁的高标准（这算捧吗），也再一次觉得就算是中日历史上有什么过节，该学习的还是要学习。君不见每次回到国内机场，提取行李时就像大爷大妈在超市疯抢新鲜蔬菜，那乱劲儿…。

Kai除了是日本通，旅行上也是小能手。甫一出关，就先到入境大厅摆放各种介绍册子的地方大肆搜刮。我们问他为什么要拿这些「垃圾」，他笑笑说：「不懂了吧！这里面可多优惠券了，虽然都是些小东西，但是累积到一块儿，也是很可观的。」

说罢我们恍然大悟，原来这些手册不仅仅观光宣传册，里面认真看还真的有许多小优惠，例如点餐附赠饮料（日本餐厅里点饮料也是不便宜）、买饰品送纪念品、或者直接打折（最多有半价的）。所以各位蜂蜂，学起来吧！！其他地方不清楚，但至少以后去日本玩时可以参考这种方式，说不定有意想不到的收获喔！

留了微信后，我和kai先目送了悦悦离开，接着摸索通往位于国内航站楼的单轨电车站。这点不得不吐槽一下，在日本旅行了三回，头一回有这么不方便的机场，去往单轨站必须上上下下两三回，从国际航站楼到国内线航站楼还得出去，这点显得非常不日本。不过，出了国际航站楼，看见晚霞，看到两旁的椰子树，看到在海岛地区才能看见的像棉花糖一样的云，呼吸著湿润且干净的空气，顿时心情又好起来了。

冲绳的单轨电车有个寓意深远的名字叫做「ゆいレール」，前面的「ゆい」在日文里汉字是「结」，意思有点类似「里、甲」这样基层组织，从电车公司的介绍网页上看到，又蕴含了「共同体」的意思，是希望体现这条「レール」（单轨）将人与人之间变得更加紧密，区域与区域之间更加一体、彼此互相帮助的含意。

这条单轨电车大约10分钟一班，可以从那霸机场一路坐到观光景点古城「首里」，全程只需要半小时，非常方便。这条单轨线虽短，但其中却有两处值得一看。首先，有全日本最西和最南「駅」（电车站），分别是那霸空港站和赤岭。另一处是各位可能知道，日本的电车常有卖萌的提示铃声，冲绳这条单轨也不例外，用的是冲绳当地的歌谣（琉球民乐）作为提示铃声，十分有特色。

在ゆいレール上检查著iPad上临时赶工做好的简要行程，由于此行只有短短的四天三夜，到达那霸的时间已经是傍晚六点多，因此我自己心里的计画就是完全放弃什么潜水、离岛、无人沙滩这种白富美高富帅行程，而坚持一直以来的伪文青高比格路线－文化之旅。当然，也少不了逛街、购物（主要是代购…）、美食这样的行程啦！

所以，讲到这，如果想看到星空、沙滩、清澈见底的海或是鲜艳无比的水下生物以及美丽动人高贵大方的美女，请大家到9/5蜂首游记欣赏～本篇游记刚好都没有呢！（笑）

对冲绳的第一印象，是又湿又热的空气，以及奏著可爱铃声的单轨。我们住的地方位于「美荣桥」站，从机场过来大概20分钟不到的时间，十分便利，也从侧面说明那霸市的娇小。下了电车，暮色已深，那霸中央酒店（那覇セントラルホテル）派来接我们的车很快就到，日本师傅手脚利索的把行李搬上车，替我们把门关好，然后还和我们道歉让我们等候了原以为还得坐一会车，孰料不到五分钟就到了。实际上后来发现，走路也就五分钟，大大的便利了后来的行程规划。

到达酒店checkin后，果然房间是十足的日本风味－小！两张单人床外，几乎没有放行李的地方了。还好两个人带的东西都不多，要是带大行李箱来，估计就得睡箱子上了。

酒店的位置非常不错，除了离电车站近，出门走个五分钟就可以到那霸的「王府井」、「春秀路」－国际通（国际通り，Kokusaitori）。这条街上吃喝玩乐应有尽有，可以买药妆、逛市场、买手工艺品、当地特产等等。