「赛季总结」犹他爵士：惊艳的赛季与未知的夏天

犹他爵士的2017-2018赛季对他们来说像是通过82场比赛的考验来打造坚实的球队基础。他们在去年休赛期失去了戈登-海沃德与乔治-希尔，但却得到了里基-卢比奥并重签了英格尔斯，这两位在本赛季都成为了斯奈德体系的重要一环。他们还在选秀大会上淘到了多诺万-米切尔这块隐藏的璞玉，他也在新秀赛季成为了爵士最可靠的进攻选择点。有这三人再加上年度最佳防守球员候选者的戈贝尔，爵士凭借这套阵容足以取得48胜，西部第五的战绩，他们也在第一轮赢得了与群星荟萃的雷霆之间的较量。考虑到他们本赛季仅打出19胜28负的开局，最后的结果已算是一个奇迹了。

斯奈德和总经理Dennis Lindsey将一个本应推倒重建的赛季挽救成了一个近几年来最具希望最具前景的赛季。虽然爵士还是不敌表现超能的休斯顿火箭，后者在G5中以112-102淘汰爵士，但爵士惊艳众人的这个赛季指明了球队前进的道路，并且更重要的是，他们拥有了一位可以围绕其建队的超级球星潜力股。

戈贝尔和米切尔已被视为犹他未来的建队基石，爵士现在也已跻身西部的第二档队伍。除了NBA的一些几支绝对的精英级队伍之外，犹他已拥有足够强大的实力来和其余球队一争高下。如何围绕年轻球员建队将决定爵士的上限，爵士需要在双子星身边搭配可靠的第三个或第四个球队选择。而爵士今年休赛期所作的运作也将决定为了球队实力更上一层楼他们能打出怎样的表现。

关于德里克-费沃斯

费沃斯在爵士这个成功的赛季中是一个特殊的存在。当费沃斯得分过15时，爵士战绩为15胜5负，当他篮板上双时，爵士则是13胜6负的战绩。在本赛季初的时候，费沃斯与戈贝尔就如同油与水一般互不相融，这也使得爵士一开始就在季后赛争夺中掉了队。但随着赛季的进行，戈贝尔逐渐从伤病中全面康复，两人也找到了共存的方法：在后来的比赛中，当犹他双塔同时在场时，爵士平均每一百合的得分要比对手高出7.2分。

费沃斯本赛季薪水为1175万美元，今夏他也将成为完全自由球员，很显然他会在自由市场上寻求一份高价合同。虽然费沃斯此前表现了归队的想法，但爵士又是否愿意用高价合同留下他呢？截至与火箭的系列赛结束，克劳德其实拿走了费沃斯大部分的关键时刻的出场时机并担任起了球队四号位，克劳德拉开空间的能力也与戈贝尔的传统风格产生了更大的功效（同时克劳德的合同十分廉价，他接下来两年的薪水加起来仅1500万美元）。面对火箭的小球进攻，费沃斯或许拥有相对于戈贝尔更好的比赛效率，但这并不是一个有他没我的情况。爵士多年以前就做出过这样的决定。

鉴于爵士现在的建队策略是迎合戈贝尔与米切尔这对双子星，费沃斯到最后对爵士而言可能也不是一笔合适的投资。尤其是爵士给了戈贝尔一份4年价值1.02亿美元的大合同，尽管他们当时明白戈贝尔距离一名优秀的外线防守者仍有一段路要走，并且外线防守更是对抗精英级队伍的必备武器。费沃斯是爵士自德隆-威廉姆斯那笔交易敲定以来留下的最后资产，他若离队将标志着新世纪10年代初爵士那段黑暗时光的结束。这样看来，薪资的灵活性似乎比球队阵容的稳定有更大的价值。

如何处理下赛季的到期合同？

里基-卢比奥是爵士极具魅力的一员：他对犹他来说一直是如此重要如此具有影响力，尤其是在赛季末的时候，他几乎已能是和米切尔携手前进的独一无二的最佳后场互补球员。这位西班牙人在爵士的这个赛季接受了一次文艺复兴般的洗礼，他在本赛季同时打出了7年职业生涯以来最高的个人得分以及最佳的投篮效率。这些数据能成为卢比奥的生涯最佳还与他本人以往的得分数据有关，他过去的某些投篮数据都是历史级最差的。无球状态下的卢比奥仍不算是一个稳定的射手，他需有球在手才能利用好他的上帝视野，米切尔可以打无球，但从长远来看，爵士还是希望球队的进攻是从队内的年轻球星发起的，而不是卢比奥（虽说他俩现在发展了一段值得称羡的兄弟关系）。卢比奥若再打出一个投射稳定的赛季，这对爵士来说固然很好，但这也意味着他们在明年夏天需要花更多的钱来留下他，如果他仍在爵士计划之内的话。

伯克斯也同样将迎来合同年，虽说他本赛季仅出战了64场比赛，但这已经是他自2013-2014赛季以来最健康的出勤数了。本赛季他场均出战16.5分钟，薪水为1060万美元，这并不理想，这对他下份合同来说也不是一个好预兆。他在对抗火箭的G2中那令人印象深刻的表现让人感到他光明的前景，爵士或许会选择对外展示伯克斯的天赋，进而和一支替补席需要一名投篮组织者的球队达成交易，最终脱手伯克斯的合同。

爵士会迫不得已作出艾克萨姆的去留决定吗？

艾克萨姆自2014年被爵士选中以来就状况频发，他的成长之旅被伤病一年又一年地打断。但这位澳大利亚球员在与火箭的系列赛中对哈登的防守成为了爵士意料之外的发现，这也提醒了很多人当初艾克萨姆广受追捧的原因。艾克萨姆现在才22岁，今年休赛期他将成为一名受限制性自由球员。他具备成为一名有影响力球员的一切要素，毫无疑问存在一批爵士球迷希望球队未来能有一套艾克萨姆+米切尔的先发后场组合。爵士很可能会在开出资质报价之后再用一份更丰厚的合同签下艾克萨姆，但问题在于是否会有另一支球队站出来搅乱爵士的计划。爵士今年休赛期并没有充裕的薪资空间将被释放出，但也足够让一支球队和一位总经理来次赌博了。爵士仍有大量的机会来爱惜艾克萨姆长期的篮球潜力，这或许也值得爵士去支付高额薪水。艾克萨姆的去留或许会是爵士今年休赛期最棘手的决定。

原文：Paolo Uggetti

编译：军师