李小龙西雅图时期洋弟子：左一艾德·哈特，右一杰西·格洛弗，右二詹姆斯·德迈尔
为道塾·编者按
李小龙，一位全球公认的20世纪最伟大的武术家，MMA之父；一位世界级的文化现象人物；一位20世纪影响世界的英雄与偶像；一位在武术和电影领域都创造了事业巅峰的人物。
这样一位百年难遇的伟大人物，至今仍然有一小撮宵小在网上虚拟世界各种带节奏，各种造谣黑李小龙，贬低李小龙只是一位理论家，不懂实战。
真正了解李小龙武术历史的人，都会知道，李小龙从小打到大，从街头打架到天台门派比武，从香港到美国遭遇各种挑战比武到主动拜访各门派武馆切磋交流，从振藩国术馆全接触实战对抗训练到自家后院的私教训练，与各种层次的对手——从街头混混，到美国世界空手道冠军交手无以计数，至今未见有人骄傲的站出来说，李小龙被我打败过！
为道塾龙史传真大量第一手历史资料可证，李小龙无论是传武时期（咏春和振藩功夫时期），还是自创截拳道，飞跃到现代无限制全能科学格斗时期，所有比武，切磋，无论任何对手，无一例外，均无败绩。
今天，为道塾再次以李小龙本人在1960年西雅图一次比武之后，潦草记下的一页日记，为大家揭秘当年李小龙堪称秒杀的一段精彩实战比武历史。
事实上，李小龙对于比武的态度十分开放，从来不会蒋胜利当成自己炫耀的资本，而只是将每一次比武切磋，作为自己验证武学的试金石。
因此，李小龙当年虽然有记日记的习惯，但是并未写下什么比武多少回的实战记录，打完即忘，因此，1960年李小龙亲自写下的这一页比武日记，就显得弥足珍贵，因为它可以帮助我们见证历史的真实——李小龙不但武学理论水平超越时代，其武技和训练的超前性，整体实战动手能力亦是那个时代超一流，甚至是超越时代的存在。
字迹潦草的李小龙比武日记
一、1960年11月1日，李小龙的一页日记
李小龙日记英文原文
“AGAINST karate black belt today（shodan） and 2nd degree black belt in judo
Place downtown YMCA
Date 1st nov 1960
Result won kock him down in 13 second.
I couldnot fight anymore”
中文翻译（翻译者：周靖昆）
今天与空手道黑带(三段)/柔道黑带二段比武
地点：市中心基督教青年会
时间：1960年11月1日
结果：在13秒内击倒了他。
我不能再比武了。
李小龙日记手迹
这位日本空手道/柔道双重黑带，英文名Yoichi Nakachi，曾与李小龙弟子，前柔道职业选手杰西·格洛弗是柔道队队友。
1960年下半年的某一天，李小龙带领他的弟子们在西雅图爱迪生技校进行功夫/柔道演武。李小龙在介绍中国功夫时，说到日本空手道、柔术源自中国，柔性功夫风格比刚猛功夫风格更有实战效能，这位日本黑带正好就在台下，对李小龙的说法很不满，既不承认空手道源自中国说，亦认为中国功夫看着演武漂亮，但是太柔，没有杀伤力，因此直接对李小龙提出挑战。
李小龙因为还是学生，不想在学校惹事，同时他的弟子们也认为他不需要证明自己（李小龙西雅图时期的弟子，大部分都是直接和李小龙比武之后才拜师。他们每一个都比李小龙重50~100磅，其中包括前空军重量级拳击冠军、摔跤手、柔道黑带等），因此，李小龙一开始并未接受挑战。
这位日本黑带高手于是一而再再而三的在学校里面挑衅李小龙，最后派了一个傻子来，对李小龙说“你想进医院就接受挑战”。忍无可忍的李小龙被迫应战，并由杰西·格洛弗安排到学校之外，位于西雅图市中心的基督教青年会手球场比武。那里既宽敞，又远离学校。
李小龙和高大的洋弟子们。左为杰西，在比武中担任裁判，因为他是双方都信任的人，右艾德·哈特，他是计时员
这场比武，在杰西·格洛弗专著《BRUCE LEE BETWEEN WING CHUN AND JEET KUNE DO》有详细记载。
在李小龙一连串连环直冲的迅猛攻击之后，为道塾翻译小组为你翻译杰西书中记录的比武最后结果如下：
杰西书中关于比武纪录的最后部分文字
“......在空手道者膝盖跪倒地板上的瞬间，正是李小龙的脚踢在他的鼻子上的瞬间，我看到了那家伙的鼻子里喷出了血，就像一头愤怒的公牛发出的热气。我尖叫着让他们停手，李小龙停止了进攻。
空手道者躺在地上，好像死了。
我从未见过一个人在短时间内被如此彻底地毁掉。
我担心，如果他不动，他可能会死掉。当他躺在那里一动不动的时候，我希望这时候不会有人走进手球场。
当我走上前去准备察看的时候，空手道者开始动弹，我很感激他还活着。
他的脸看起来好像被棒球棒打过。左边肿得我看不见他的眼睛，右边看起来也不怎么好。
他问的第一件事，是他坚持了多久。
艾德告诉我，格斗持续了大约11秒，但他不好意思告诉此人真相，所以他告诉他格斗持续了22秒。
当他对李小龙说他想重新比试一次时，我觉得他疯了。
他声称他之前没有好好训练，他想再打一场。
李小龙告诉他，他本来就不想和他比武，他认为再打一次毫无意义。
李小龙说，他不会四处去炫耀比武胜利，相反，他永远不会去和任何人说。
当时，李小龙试图让这个挑衅他几个月的家伙认识到，他不需要担心什么，他只是输掉了一场他坚持要打的比武，这不是什么大事情。
当我们离开比武场地时，我真的为李小龙骄傲。他赢得了比武，比武结束后还向对手表达了善意。
李小龙让我们这些在场的人保证不向外人谈论这场比武，但最后比武之事仍然泄露出去了，不过不是我们师兄弟其中任何一个人说的。
格斗的过程告诉我，为了达到李小龙的实战水平，我还必须努力训练。”
为道塾·龙史传真｜詹姆斯·德迈尔：11秒！李小龙KO空手道挑战者
龙史传真 | 李小龙能不能打？由李小龙30秒KO香港拳王说开去
李小龙咏春摆桩
为道塾：还原李小龙武术历史真实，传播截拳道的科学和哲学
欢迎关注为道塾头条号，关注更多李小龙和截拳道的精彩
