日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你

2019年11月13日14:20:15 娱乐 1109

我们喜欢日剧,因为里面总会在不经意间讲出一些触及内心深处的句子。

它看似平常讲出的关于人生的话语,一字一句鼓励着我们,让我们从中得到力量。

今天一起看看剧里那些经典台词吧。

1.

シンジ 「マーちゃん、俺(おれ)たちもう终(お)わっちゃったのかな?」

マサル 「バカ野郎(やろう)ぉ!まだ始(はじ)まっちゃいねーよ!」

新志:小马,我们已经完蛋了吗?

小马:笨蛋,咱们还没开始呢!

——《坏孩子的天空》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

2.

お元気(げんき)ですか?私(わたし)は元気(げんき)です!

你好吗?我很好!

——《情书》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

3.

まともに生(い)きてねえやつが、まともに生(い)きてるやつ非难(ひなん)すんのはおかしいだろ!

你一个活都没活好的家伙,有什么资格骂活得精彩的人。

——《律政英雄》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

4.

もし、一番(いちばん)の愿(ねが)いが叶(かな)わなくて沈(しず)んでいるとしても、大(おお)きな目标(もくひょう)にトライした事(こと)は将来必(しょうらいかなら)ず何(なに)かの力(ちから)になるはずだ。

如果你因心愿没有实现,而正在心灰意冷,为宏大目标而拼搏过的这段经历,将来一定会成为你的力量。

——《垫底辣妹》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

5.

明日死(あしたし)ぬとしたら生(い)き方(かた)が変(か)わるんですか?

あなたの今(いま)の生(い)き方(かた)は、どれくらい生(い)きるつもりの生(い)き方(かた)なんですか?

如果明天就要死了,你会因此改变现在的生活吗?

你现在的生活到底是打算活到几岁的活法呢?

——伊坂幸太郎《末日的愚者》

6.

よくわからないって気(き)持(も)ちを无(む)理(り)やり切(き)り离(はな)さずに、自然(しぜん)に切(き)れて离(はな)れるまで、时(じ)间(かん)をかけてみてもいいんじゃないですかね?

不懵懵懂懂就放弃,花上时间,自然而然去舍弃不是挺好吗。

——《我的话说来话长》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

7.

いつだって 别(わか)れは思(おも)いよりも先(さき)に来(く)るの。

それでも みんな 微笑(ほほえ)みながら言(い)うの。

“さよなら またいつか会(あ)いましょう”

任何时候 离别都会比预期来得早。

即便如此 大家还是会笑着说。

“再见 总有一天会再见”

8.

人生(じんせい)には三(みっ)つ坂(さか)があるんですって。上(のぼ)り坂(ざか)、下(くだ)り坂(ざか)、まさか。

据说人生有三个坡,分别是上坡,下坡,没想到。

——《四重奏》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

9.

大事(だいじ)なものが后(あと)から遅(おく)れてくることもあるのよ。爱情(あいじょう)だって生活(せいかつ)だって。

重要的东西有时也会迟一步才到来,无论是生活还是爱情。

——《最高的离婚》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

10.

何(なに)も舍(す)てることができない人(ひと)には何(なに)も変(か)えることはできないだろう。

什么都无法舍弃的人,什么都无法改变。

——《进击的巨人》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

11.

雨(あめ)にも负(ま)けず、风(かぜ)にも负(ま)けず、岚(あらし)にも负(ま)けず、いかなる时(とき)にも笑颜(えがお)を绝(た)やさない。

不要输给雨,不要输给风,也不要输给暴风雨,不管什么时候都要笑容不断。

——《银魂》

12.

世(よ)の中(なか)は何(なに)か欲(ほ)しいと思(おも)ったら、そのためにそれなりの努力(どりょく)をしないといけない。

想要得到什么的话,就必须努力才行。

——《哆啦A梦》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

13.

仆(ぼく)らはそんな弱(よわ)くはない、でも强(つよ)くもないから。

我们没有那么软弱,但也没有那么坚强。

——《一首随处可见的歌》二宫和也

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

14.

人生(じんせい)、そう简単(かんたん)じゃないんだ。

人生不是那么简单的。

15.

绝望(ぜつぼう)する暇(ひま)がない。绝望(ぜつぼう)している暇(ひま)あったら、うまいもの食(た)べて寝(ね)るかな。

没有时间绝望。有工夫绝望,还不如去吃点好吃的然后睡个觉。

——《非自然死亡》

日剧里15句触动人心的台词,总有一句能够治愈你 - 天天要闻

你喜欢什么句子呢?

留言分享给我吧

娱乐分类资讯推荐

菏泽树哥郭有才一夜走红,背后的四个原因 - 天天要闻

菏泽树哥郭有才一夜走红,背后的四个原因

近日,在山东的菏泽南站,一个身着七八十年代复古西服的、拥有忧郁眼神与唏嘘胡茬子的年轻人翻唱了一首《诺言》,在全网爆火,这个年轻人叫郭有才。郭有才的这首诺言火了之后,短短三天,郭有才的粉丝量从二三十万迅速蹿升至几百万,如今短短10天,粉丝涨破千万,让菏泽南站这个偏僻的火车站,成为打卡重地,重新焕发了生机...
《庆余年》第二季口碑崩了?王晓晨却让人眼前一亮! - 天天要闻

《庆余年》第二季口碑崩了?王晓晨却让人眼前一亮!

等了五年的《庆余年》第二季终于在16号和观众见面啦,但第二季的口碑貌似不是很好,原班人马出演整体还是我们熟悉的味道~只是有部分瑕疵。剧集一经开播言冰云的饰演者吴幸健和桑文的饰演者王楚然就倍受吐槽,言冰云被吐槽和杨幂同样的毛病,说台词抿嘴,太出戏了,还不如肖战演呢!而王楚然呢?
张家港参与出品!这部影片即将上映 - 天天要闻

张家港参与出品!这部影片即将上映

日前由日本导演竹内亮创作拍摄的纪录电影《再会长江》正式定档5月24日全国上映并从5月18日起在全国多个城市进行影片路演活动今天这位热爱中国文化的日本导演现身张家港携纪录电影版的《再会长江》与观众零距离接触地处江尾海头的张家港与《再会长江》有着不解之缘张家港市金农联文化发展合伙企业
“520”当天领证,长沙新人朋友们有机会获得超大版“结婚证”! - 天天要闻

“520”当天领证,长沙新人朋友们有机会获得超大版“结婚证”!

今年的520又要到了,长沙街头的巨型玫瑰你看到了吗?在制造浪漫这一块,长沙不会错过任何一个瞬间!为丰富“幸福长沙”内涵,持续深化移风易俗,倡导婚事新办、简办,做新时代婚俗新风的引领者,进一步提高新人对婚姻的神圣感、责任感。5月20日,长沙市民政局、长沙市福彩中心、长沙市慈善总会、长沙广电将联动长沙各地婚姻...
2024德云社张鹤伦·郎鹤炎相声专场即将在山西太原开演 - 天天要闻

2024德云社张鹤伦·郎鹤炎相声专场即将在山西太原开演

要说德云社里的“怪才组合”,当数张鹤伦和郎鹤炎这对搭档,二人不仅共享一个“鹤”字,在台上更是配合默契的搭档。 二人一静一动,一捧一逗,相声段子不拘泥于传统,而是结合潮流不断和创新,从曾经饱受争议到现在战绩斐然,形成他们独树一帜的怪才特色。 随着合作的时间越来越久,两人在舞台上的表演越发默契成熟。自参...
庆余年2:演员换角,言冰云很成功,叶灵儿一言难尽,柳姨娘最差 - 天天要闻

庆余年2:演员换角,言冰云很成功,叶灵儿一言难尽,柳姨娘最差

范闲最近太忙,作为《庆余年》的忠实拥趸,今天终于有时间写写这部剧的观看评论了。观看第一部时,范闲被言冰云背刺身亡后,剧集就戛然而止,结尾了。相信很多观众和我一样,意犹未尽,不相信就此结尾。等待多日后,一直没有更新,才知道,《庆余年1》就这样吊着观众胃口收官了,气得我直骂娘。
大小S、范晓萱药检结果公开:含有镇定药! - 天天要闻

大小S、范晓萱药检结果公开:含有镇定药!

据红星新闻报道,黄子佼去年6月爆料大小S范晓萱等吸毒。柳翰雅阿雅于去年7月在北京检验了毛发尿液等,声明自己并未使用违禁品。和这几人割席。今天大小S等药检结果也公布了。结果显示,大小S及范晓萱的药检结果含有镇定药成分,但和她们的处方药是相符的。