日本为何无法像韩国、越南一样废止汉字?