北京时间1月23日，NBA常规赛继续进行，老鹰队奔赴客场挑战明尼苏达森林狼。因为少了主将唐斯，所以森林狼根本不是老鹰的对手，首节比赛就落后了6分。次节老鹰一发力，分差就奔着20分去了，三节过后，胜负完全没有悬念。最终老鹰116-98大胜森林狼。
森林狼方面只有4人得分上双，核心球员的表现都不好，拉塞尔9投2中拿到9分，状元爱德华兹更是引人吐槽，12投2中只得5分。本赛季至今爱德华兹场均11.6分2.9篮板1.9助攻，但命中率只有34.6%，比起三球可以说差远了，森林狼又一个选秀失败的案例。
老鹰能够取胜，自然是因为当家球星特雷杨的出色发挥，他22投14中，投进8个三分，上场31分钟就拿到43分4篮板5助攻的数据。之前特雷杨的状态有些低迷，但现在已经调整了回来，连续4场比赛拿到20+的分数，最近两场更是合计拿到81分。老鹰队战绩也不差，特雷杨今年看起来是要冲击最佳阵容了。
场均22+18+5帽，感谢大交易！26岁中锋比肩浓眉超级崛起
除了特雷杨之外，还有一个名字不得不提，他就是卡佩拉。在今天的比赛里，卡佩拉拿到三双，不过助攻数却是0，他贡献的是盖帽三双。13分19篮板10盖帽，同时卡佩拉没有出现1次失误。这也创造了一个历史纪录：成为NBA1973-1974赛季以来，单场比赛送出10次以上盖帽却0失误的球员。另外，卡佩拉还比肩浓眉，他成为最近5年时间内，浓眉之外唯一一个拿到盖帽三双的球员。
实际上，这已经不是卡佩拉第一场表现这么出色了，最近的4场比赛，卡佩拉状态爆棚，场均能拿到22分18.8篮板5.5盖帽，有一场比赛还是27分26篮板的大号两双外加5盖帽，是奥尼尔之后，唯一做到这个数据的球员。
上赛季在火箭，卡佩拉的表现就很出色，但却被认为和巨星的球风不合，影响了巨星的发挥。也因此，赛季中途被火箭队送到了老鹰。之后因为伤病，没有为老鹰出战上赛季常规赛。球迷都认为卡佩拉能够打出两双数据，是因为收益于火箭体系，得益于“吃饼”。但离开火箭之后，卡佩拉依旧是那个饼皇。前队友戈登得知卡佩拉的表现后，还表现：我至今在为这笔交易感到生气。
本赛季他几乎打出了生涯最佳表现，场均14.2分14.5篮板2.3盖帽，他的防守效率值101.4，正是因为卡佩拉的防守能力，老鹰队才从一支防守烂队，成为如今场均丢分第10低。卡佩拉和特雷杨等外线的搭档也很精妙，他并不是只会吃饼，而是球商超高的内线。如今卡佩拉也才26岁，正开始步入巅峰期，他有希望在老鹰队，迎来生涯首次全明星。所以卡佩拉应该感谢大交易，如果还继续留在火箭队，他不会有现在这么出彩。
