泽连斯基要将英语变成乌克兰的官方语言,仅次于乌克兰语,彻底消灭俄罗斯语以及其它少数语种。在这种状态下,乌克兰群众表示抗议,集体上书请愿书,想要泽连斯基谨慎考虑类似问题。
泽连斯基表示,他将审议反对英语在乌地位的法律草案的请愿书。“法案第九条第四款”指出,原语为英语的外国电影应在电影院以原语放映,并配有乌克兰语的字幕。法案还指出,在2025年,以原文放映的电影比例为50%,2026年高达75%,从2027年起达到100%。所以请愿书中请求审查这一条款并修改法律草案。
该倡议书提出者放弃乌克兰语的配音,将导致乌克兰语的普及率大幅度下降。他们声明,这种措施可能会对乌克兰的配音行业造成严重的伤害。此外将新地位赋予英语的决定,会鼓励观众在盗版网站上用俄语观看电影,该提议建议增加带有乌克兰语字幕的原始语言的场次,同时观众将保留选择观看电影语言的权利。其言外之意就是通过去俄语化,来扩大英语在乌克兰国内的比例,从而使英语原文放映的电影比例持续上升,让英语成为乌克兰社会的主要语种,甚至替代乌克兰语。这在乌克兰国内引起了轩然大波。
乌克兰的母语是什么?是英语还是乌克兰语?如果让英语堂而皇之的登堂入室,乌克兰还是乌克兰吗?所以泽连斯基一意孤行,要让英语成为乌克兰国内的主要语种,甚至成为官方语种,但这只会引起更大的麻烦。泽连斯基去俄语化,把英语放在至高无上的位置,这种行为就是让乌克兰失去自己的文化,失去自己的历史,让乌克兰再也不是乌克兰。所以,泽连斯基对乌克兰的这种现状必须要负完全责任。