“辛酸的眼泪是培养你心灵的酒浆”1966年的今天,中国最著名的翻译家傅雷先生在那场动乱中含冤去世。先生的作品颇多,其中以《傅雷家书》最为世人称道。很惭愧,先生的作品我看的很少,只粗略读过《巨人传》和《约翰克里斯朵夫》。先生的翻译风格与众不同,基本上是在原作基础上的再创作,读来别有一番滋味。曾有一段时间,傅雷先生在感情上不够专一,好在傅太太对此百般包容,夫妇俩得以相守到老。对先生一家人来说,最不幸的遭遇来源于那场史无前例的运动。傅雷夫妇两人的性格很相似,有些愚直,不会拐弯儿。如果能通融圆滑一些,或者能像郭沫若那样紧跟时代潮流的话,一定能够逃过那场劫难。有人说,因为遇到了黄蓉,才最终成就了郭靖。然而,傅雷先生遇到的不是黄蓉而是穆念慈,使得先生最终没有能够扛住那个动荡的时代给他的打击。也许是生活中心酸的眼泪太多了,以至于夫妻俩无法用生命来承受,在那个昏天黑地的1966年,两人在家中双双自缢,携手走完了最后的凄凉岁月
历史分类资讯推荐

韩国大选落幕!亲美派内讧“大打出手”,李在明对华态度如何?
当地时间4日,韩国中央选举管理委员会召开全体会议,表决通过了大选投票结果的议案。根据大选开票结果,正式确定共同民主党候选人李在明为总统当选人,第21届韩国总统李在明的任期自当地时间4日6时21分正式开始,包括军队统帅权在内的总统所有固有权限自动转到李在明手中。
06月20日
5100

中国为什么必须禁枪?1993年的沉痛教训,至今让人后怕,发生了啥
为什么美国不禁枪,偏偏中国人禁枪?1993年的教训,至今让人后怕。时间得倒回1993年秋天,湖南郴州马田镇。马田镇的马田村和井岗村,一直就不对付。一个姓刘占了河边好地,一个姓李守着山林果园,为了灌溉水渠能从天亮吵到天黑。
06月20日
1980

张爱玲教授意外离世
据澎湃新闻19日消息,记者从相关方面获悉,北京语言大学商学院国际经济与贸易系主任张爱玲教授近日逝世,终年58岁。▲张爱玲教授(图片来源:北京语言大学网站)另据红星新闻报道,6月20日,记者从学校相关方面了解到,张爱玲老师是在本月15日遭遇意
06月20日
1409

从崇祯皇帝的品德秉性,君王培养的失败,导致君主专制制度的崩塌
崇祯皇帝政治才能和思想品德的局限性,难以改革创新,开拓进取,反而更加糟糕。1627年,明熹宗朱由校病死,因无子嗣,由其胞弟信王朱由检继位,是为明思宗,年号崇祯,在位17年,34岁在煤山自缢而亡,也是明朝末代皇帝,是大明王朝的终结者。
06月20日
1412

中东战事重启石油危机?中美不可幸免,以色列可能会被灭国
这一次美国可能会直接下场谋取霍尔木兹海峡的控制权,如果矛盾持续升级,那么这个仅39公里宽的海峡,可能将会成为第四次石油危机的导火索,将全球经济再次拖进深渊。 两个距离数千公里并不相邻的国家....
06月20日
9528

他从总参作战部长调为省军区司令,见到老首长却说:官也不小了
1975年,中央出现人员调动,原总参作战部长王扶之,被调往山西省军区当司令员。从职位上来看,他明显是被降级使用了。中央和地方的工作性质不同,就算是同级别的调整,很多人也是愿意留在中央,而不是转到地方去。因此,王扶之被转到地方后,很多人为他鸣
06月20日
1493

华国锋的这颗心,是毛主席看重他的原因,也是人民记住他的理由。
1982年,初春的华北仍有些寒意,但华国锋一行人已踏上了前往太行山区的调研之路。这是一片革命年代的热土,然而在改革的初期,这里却因交通闭塞、基础薄弱,一度成为“发展掉队”的地区。有人建议优先发展东部沿海,而将山区“缓建、慢扶”。但华国锋不同
06月20日
1279

北语教授张爱玲去世!去清华大学看女儿遭意外,现场惨烈画面曝光
甭管你是学识渊博的教授,还是街头奔波的普通人,在意外面前,都一样脆弱。北京语言大学教授张爱玲的一位学生透露,6月16日,班主任在班级群里发消息称爱玲老师突然离世,6月17日在八宝山开追悼会,商学院,很多人都去悼念了。
06月20日
1212

孙策不死,三国格局会怎样改写?
孙策这个"小霸王"可不是白叫的,论打仗的本事,跟曹操、刘备比丝毫不差。最绝的是他拿传国玉玺跟袁术换了五千兵马这事——袁术拿着玉玺当宝贝,结果屁用没有;孙策用这"破石头"换来江东基业,这买卖做得太值了!说到用人更是一绝。
06月20日
1828

“电报”创始人立遗嘱,1200亿分给上百个孩子,只有六个是自然受孕
帕维尔·杜罗夫 (Pavel Durov),是被俄罗斯、乌克兰双方广泛使用的即时通讯程序Telegram(电报)的创始人。现年40岁的他被称为“俄罗斯的埃隆·马斯克”,因为他们不仅都是科技富豪,同时也都因为热衷繁育下一代而知名。要说不同的地方,那就是杜罗夫更加健美,而且他对此也是颇为自豪的,时不时地就要赤膊出镜,展示一下...
06月20日
6582