八国联军睡了慈禧的床，还刻上外语，慈禧问啥意思，却没人敢翻译

清朝晚期，随着八国联军的侵入，在1900年8月14日，京城已经彻底地沦陷。面对这种局面，当时慈禧和光绪皇帝决定逃到西安，根本不顾及京城里的老百姓。那为什么偏要去西安呢？那是因为东北地区被沙俄乘虚而入，西南西北地区也不是最佳选择，东南地区掌握在李鸿章和张之洞的手中，但路途太过于遥远。所以，只有西北地区可以落脚。

慈禧太后当时可能想不到，在她和光绪帝离开京城以后，八国联军不仅欺压百姓，还直接来到了皇宫当中，进入到紫禁城内，将宫门砸开。在入宫时，这些人看到宫中的大量金银珠宝感到很吃惊，于是纷纷上前哄抢。

一位意大利军官甚至来到了慈禧的床上睡觉，由此可见八国联军有多么嚣张。此时，他觉得这样还不够过瘾，就在床上留下一行意大利字：Voglio violentare l'imperatrice Vedova Cixi，相信很多人也都不明白这句话的意思。

慈禧毕竟是清朝的太后，身份尊贵，在西安总共待了一年多的时间，这些日子里，虽然也吃了一点苦，但总体来说，她还是过着类似在宫中的那种奢侈日子。不愁吃不愁穿，还有宫女为她换衣服。后来仔细想想，觉得一直住在这里也不太好，总归还是要回宫。就命令李鸿章赶紧和洋人谈判，用钱让联军司令瓦德西马上在退兵协定上签了字。

宫里又慢慢恢复成原来的样子，有不少宫女和太监在收拾房间和整理物品，慈禧回到紫禁城后，在仓库里发现那张被意大军官刻字的新床。就问这上面刻的字是什么意思，大家和外务大臣都支支吾吾，半天也不敢说一句话。像这样充满恶意的外语，没有人敢翻译。后来，慈禧宣了埃蒙德·巴恪思觐见，他精通外文，当然看懂上面的话是：“我要欺负慈禧。”

不过，他也没有直接跟慈禧解释，只是说那个人很抱歉占用她的凤床，希望太后能原谅之类的话。好在听完这所谓的“翻译”以后，慈禧太后也没有很生气，埃蒙德·巴恪思也算是落下了心里的一块大石头。从这里也可以看出，慈禧太后的愚昧与无知，因此，清朝结束也与她自身脱不开关系。