现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了

2020年11月28日01:44:05 娱乐 1430

新版《半生缘》,已经改名成了《情深缘起》,大家看了没有?

这部剧11月20日便在网络平台首播了,但并未砸起什么水花。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

即使是刘嘉玲这样的大咖,号召力也大不如从前,关注的人很少。

比起《鹿鼎记》的一片唱衰,《情深缘浅》这部剧甚至连讨论度都少的可怜。

首先,换了名字就使得电视剧的名字没有了辨识度。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

《半生缘》毕竟是当时国民性轰动的电视剧,反而少了前作的宣传优势。

再就是即使是有实力有地位的演员,但饰演角色明显不合适,电视剧整个呈现出来的效果一言难尽。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

蒋欣在其中饰演的是顾曼桢,而顾曼璐则由刘嘉玲饰演。

蒋欣演技在线是大家有目共睹的,华妃娘娘一角被她演戏的入木三分。

但她的骨架大,身材偏壮实。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

且四十岁的年纪需要饰演一位二十岁的妙龄女郎,

不知道是林心如的表演太深入人心,还是华妃的形象太令人难忘。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

一看到蒋欣,挺难把她与顾曼桢联系在一起的。

蒋欣在剧中的扮相显得眉眼愁苦,总觉得少了些什么。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

而刘嘉玲真的就更显维和了。

五十多岁的刘嘉玲饰演三十多的风尘女顾曼桢。

嘉玲姐年轻的时候也是大美人一个,但明显的皮肤状态已然不在。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

脸上总有种僵硬的充气感,表情也些微的不自然。

和蒋欣站在一起,不似两姐妹,更像是母女。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

不合适的年龄和气质即使是再好的演技,也无法阻止角色所呈现的违和感。

最夸张的是刘嘉玲饰演的顾曼璐穿着学生装,留双马尾的那一幕。

真的看着特别生硬和尴尬,满满的违和感,一看就是在扮嫩的样子。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

小编觉得刘嘉玲饰演的顾曼璐,不像身不由己的风尘女,更像是野心满满的黑道大姐。

随着年龄渐长,以往气质娴静的刘嘉玲现在气质越来越霸气外露,明显就是大姐大的架势。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

张爱玲写的这样一个好故事,由这样一群好演员加盟,谁能想到是这副鬼样子?

同《鹿鼎记》一样是翻拍,一样是扑街的水准。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

明明现在人员齐全,设备到位,为什么电视剧反而没有以前精致耐品了?

出来的都是一些不尽如人意的辣眼睛作品。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

原作已经成为了永远的经典,而翻拍似乎成为了一个魔咒,被原作死死压在了地上。

记得之前由李一桐主演的一部《射雕英雄传》,反而翻拍的挺好。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

启用新人,正常的剧情,无功无过,也有些亮点。

正是这部电视剧也使得李一桐引起了大家的注意。

现在的翻拍怎么了?高龄版姐妹花,新版《半生缘》刘嘉玲太违和了 - 天天要闻

现在的翻拍只感觉是越来越不走心了。

娱乐分类资讯推荐

张靓颖工作室,紧急致歉 - 天天要闻

张靓颖工作室,紧急致歉

6月9日,张靓颖工作室发布严正声明,就“张靓颖工作人员非公开场合发表不当言论”事件作出回应:声明称,经核实涉事人员为第三方合作公司员工,其不当言行违背合作规范与职业道德,公司已立即终止合作,并要求合作公司严肃处理。针对管理疏漏,公司深表歉意,已启动内部整顿,全面排查相关人员,承诺发现违规将严肃处置。此...
甜馨回绝网友让贾乃亮李小璐复合的念想,还不如劝跟黄圣依复合 - 天天要闻

甜馨回绝网友让贾乃亮李小璐复合的念想,还不如劝跟黄圣依复合

近日,贾乃亮和李小璐的女儿甜馨在社交平台晒出了自己一家三口的合照,并配有文字:“想念变成空气在叹息。”网友随后评论道:“还是希望爸爸妈妈复合的意思吗?”没想到甜馨竟然回复了,她表示:“不用劝复合了,时间太久了,已经习惯这样的生活,爸爸空出来
43岁前TVB男星李日朗自曝已退出娱乐圈多年,年初去印度出家半月后还俗 - 天天要闻

43岁前TVB男星李日朗自曝已退出娱乐圈多年,年初去印度出家半月后还俗

43岁前TVB男星李日朗(李逸朗),曾出演电影《踏雪寻梅》为观众熟知,他近日宣布已经退出娱乐圈好几年了。李日朗(Don Lee),1982年1月25日出生于中国香港,籍贯广东省肇庆市高要区,中国香港男演员、歌手、导演、编剧。2003年,推出首张个人音乐EP《The Single》,从而正式出道。其代表作包括《当四叶草碰上剑尖时》《一...
最新|香港法庭戳穿了恒大前总裁夏海钧的障眼法 - 天天要闻

最新|香港法庭戳穿了恒大前总裁夏海钧的障眼法

即便狡猾如中国恒大(3333.HK)前总裁夏海钧,也不可能不惧怕法律的惩罚。我们多方获悉,夏海钧于2025年4月24日,向香港法庭提交了一份确认书(affirmation),其中包含他名下财产相关情况,以避免他被剥夺抗辩权。此前,香港法庭曾判令夏海钧于4月25日前披露名下财产状况,还发出“除非令”(unless order):如不能如期履...
山海短片《你好,马莉莉》入选第16届巴黎中国电影节短片单元 - 天天要闻

山海短片《你好,马莉莉》入选第16届巴黎中国电影节短片单元

5月26日至6月14日,第16届巴黎中国电影节在法国巴黎举行。由羊城晚报报业集团“向山海走去”青年导演创作扶持计划(以下简称“山海计划”)扶持拍摄的短片《你好,马莉莉》入选本届电影节的短片单元暨第一届光帆放映,将于法国时间6月12日在巴黎放映。《你好,马莉莉》海报《你好,马莉莉》由青年导演张迪执导,讲述了一个...
韦东奕的自媒体账号估计要没了…… - 天天要闻

韦东奕的自媒体账号估计要没了……

今天, 韦东奕的自媒体账号粉丝数已经达到2400万。 这粉丝数,已经比地球上的一些国家的人口数都多了,所以这粉丝数在自媒体圈,肯定是妥妥的顶流一哥了。 但是好景不长,因为韦东奕的....