当舞台灯光完全熄灭,纽约linken中心剧场里此起彼伏的掌声却没跟着停歇。这场融合东西方艺术的演出落幕时,不少观众还伸长脖子朝着舞台张望,回味着几分钟前李玉刚身着华丽戏服,用韵味十足的唱腔演绎京剧《guifeizuijiu》的精彩场景。谁能想到,这场引发热烈反响的演出,背后藏着诸多故事。
要知道,把京剧带到meiguo纽约这样的国际舞台,可不是件容易的事儿。京剧作为中国传统戏曲的代表,有着数百年的历史,唱腔、扮相、身段都有严格规范。而纽约的linken中心,向来是汇聚全球顶尖艺术演出的地方,观众来自世界各地,口味十分挑剔。这次演出活动的主办方,早就盯上了李玉刚——这位在国内将传统戏曲与流行音乐结合得恰到好处的艺术家,希望能通过他,把京剧的魅力传递给更多西方观众。
确定演出后,李玉刚和团队面临的第一个难题就是选戏。京剧剧目那么多,哪一出能既展现京剧精髓,又能让西方观众理解和接受?团队反复讨论,最终敲定了经典剧目《guifeizuijiu》。这出戏故事性强,杨贵妃从期待到失望醉酒的情感转变丰富,通过唱念做打能充分展示京剧的艺术特色。
选好戏只是第一步,接下来的筹备工作更是繁琐。光是戏服制作,就花了不少心思。李玉刚扮演杨贵妃,那身行头必须精致讲究。制作团队按照传统京剧戏服的标准,选用上等绸缎,一针一线绣上精美的图案,凤冠上的珠宝配饰也是精心挑选,力求还原最正宗的贵妃扮相。唱腔方面,李玉刚没少下功夫。他找来了京剧界的老前辈,一字一句地打磨唱腔,调整发音和韵味,既要保留京剧的原汁原味,又要让自己的特色融入其中。
演出当天,纽约linken中心剧场外早早排起了长队。观众里有华裔,也有不少金发碧眼的外国面孔。走进剧场,能感受到大家的期待。舞台布置得既保留京剧的传统元素,又加入了现代灯光设计,营造出独特的氛围。
当李玉刚身着贵妃戏服,踩着碎步缓缓走上舞台时,剧场瞬间安静下来。不少观众眼睛瞪得大大的,被那华丽的扮相吸引住。李玉刚一开口,醇厚的唱腔在剧场回荡,把杨贵妃的哀怨、寂寞展现得淋漓尽致。随着剧情推进,他的身段、眼神、手势,每一个动作都精准到位,把杨guifeizuijiu时的娇态刻画得入木三分。
台下的观众起初还有些陌生和好奇,慢慢地,都被带入了剧情。演出过程中,掌声时不时响起。到了精彩之处,叫好声、欢呼声此起彼伏。演出结束,观众们全体起立鼓掌,掌声持续了好久,不少人还拿出手机拍照录像,想要把这份精彩记录下来。
这场在纽约linken中心的京剧演出,不仅让西方观众近距离感受到了中国京剧的魅力,也让李玉刚多年来对传统艺术的探索和创新,在国际舞台上得到了认可。而在那热烈的掌声背后,是无数人日夜筹备的心血,是对传统艺术的坚持与热爱。