5月16日，陈冲在社交媒体发长文宣布小女儿许文姗从纽约大学毕业，正式投入演员事业，在文中陈冲还表达了对女儿满满的爱意、祝福和期待。
许文姗出生于2002年，因为从小跟着陈冲去剧组，潜移默化中逐渐接触和了解中华文化，对演戏产生了兴趣。
2016年，16岁的她就开始陆陆续续地拍了几部电影，知名度比较高的有《误杀》，影片中她饰演肖央和谭卓的女儿平平，《夺冠》中饰演郎平的女儿。
也跟着陈冲出席过珠宝活动和拍时尚杂志。
不过2021年许文姗拍完《游水》之后就沉寂了并没有涉足娱乐圈，本以为她只是来过把演员的瘾尝尝鲜，并不会把演员视为职业目标，她毕业于哈佛大学的姐姐许文婷就没有走这条路。
想来那时候该是学业的问题，如今大学毕业可以全身心投入了，看陈冲的发文她似乎也已经做好了准备，应该也是来内娱发展。
每当陈冲分享她的两个女儿的动态，评论区都会有人提到20年前她“转让”双胞胎养女的事情，以及问这对双胞胎姐妹的近况，不过陈冲一直没有正面回答过。
陈冲婚后曾经流产过一次，之后好几年都没有再怀上，医生诊断她很难再怀孕。
1997年，陈冲夫妇深思熟虑后决定在中国领养一对双胞胎女儿并递交了申请，1998年4月办妥收养手续，随后双胞胎养女跟着他们一起去到了美国生活。
陈冲表达非常喜欢这对姐妹花，自己会好好善待她们，让她们接受美国最好的教育。
然而刚办理完收养手续陈冲就怀孕了，1999年生下大女儿许文婷，2002年又生下二女儿许文姗。
有了血亲女儿之后陈冲成表示会对孩子们一视同仁，大家当时都没有往弃养方面想过，毕竟以陈冲的经济条件养四个孩子不成问题，美国好莱坞影星也有很多都是领养孩子的同时也有自己的亲生孩子。
但是到后来大家发现双胞胎露面的次数越来越少，在网友的逼问下陈数才将实情说出，因为精力有限无法抚育四个孩子，她已经将双胞胎“转让”给了一对纽约的夫妇，并且强调是“转让”而非“弃养”，双胞胎生活得很好，为了不让孩子知道太多的领养细节，她已经和她们没有联系了。
“转让孩子”，非常小众的词汇。
这事在当时闹得沸沸扬扬，还惊动了相关部门，但后面不了了之，毕竟双胞胎的国籍都变了。
“转让”双胞胎事件成为了陈冲的一大黑点，所以即便她取得了很高的艺术成就依然有很多人不喜欢她，如今她将女儿送进娱乐圈，这桩往事估计会成为许文姗舆论上的最大障碍。
