撰文|K.R.卡拉韋(K. R. Callaway) 翻譯|巢栩嘉在編織機或熟練編織工的針尖,一根絲線能變化出多種多樣的形態,從精美的圍巾到防彈背心皆有可能。但不同針法會導致織物朝不同方向捲曲——就如剪掉下擺的T恤,邊緣會自然翹起。織物中的張力能使二維織物扭曲成複雜三維形態,如何預判成品結構始終困擾著手工藝者與製造商。...
近日,華爾街日報發表的一篇題為《當所有資產收益趨同時該如何投資(How to Invest When Everything Yields the Same)》的文章指出,當前美國市場出現了「收益趨同」的現象。文章指出,目前美國國債、股票、現金和公司債券的收益率都趨於相似,這種情況在過去40年中極為罕見。這意味著,要麼風險資產的回報低於正常水平,...