近日,61歲盧森堡華裔乒乓球名將倪夏蓮宣布備戰第7次奧運會。如果順利參加2028年洛杉磯奧運會,屆時她將以65歲的高齡,再次刷新奧運會乒乓球史上最年長參賽紀錄。
她向南都、n視頻記者分享了做此決定的原因,也道出所面臨的困境。「我睡眠質量比較差,經常在半夜醒來,體能恢復也比不上年輕人。」
活躍在乒壇數十載的倪夏蓮,還談起當前熱議的體育「飯圈」亂象話題,「我希望年輕選手儘力成長,無需太在意其他聲音,只需要明白成長的過程就可以了。」

倪夏蓮在比賽中。新華社發
談備戰困境:睡眠質量比較差
「盧森堡國家隊通常上午訓練,我儘可能跟隨隊伍前進。」接受南都記者專訪時,倪夏蓮剛剛從訓練場上下來,笑眯眯的,絲毫不見疲態。
4月1日,她正式發起參加2028年洛杉磯奧運會的挑戰,屆時她將滿65歲。
「巴黎奧運會之後,我一直在休息和調整,但盧森堡的奧委會和乒協一直希望我能夠繼續打。這幾個月大家對我的鼓勵非常多,我很感動。而且現在勢頭正好,就自然而然地發起了這個挑戰。」倪夏蓮向南都記者解釋道。

倪夏蓮賽後向球迷致意。新華社發
對於這個挑戰,她強調身體素質是基礎。「我從小打好了基本功,這是非常重要的一步。我這個年紀還在打乒乓球、衝擊奧運會,已經屬於很高齡了!」
開朗的笑容下,倪夏蓮也遇到了困境。「我年紀比較大,睡眠質量比較差。同時恢復能力也不佳,不像年輕人,只需休息一段時間就可以恢復。」
「所以我才說衝擊奧運會是對自己的挑戰。」倪夏蓮表示,如今和20歲備戰奧運會相比,無論從體力上還是戰略上都有很大不同,「未來3年,我會持續和大家分享我的備戰生活」。
「無論最後結果如何,享受過程才是最重要的。」
談體育「飯圈」亂象:無需太在意其他聲音
作為世界乒壇常青樹,倪夏蓮早在1983年第37屆世乒賽就曾代表中國女隊獲得團體冠軍,並與郭躍華搭檔獲得混雙冠軍。
2000年悉尼奧運會前,倪夏蓮在上海交通大學畢業後選擇前往德國俱樂部打球。之後,她受到盧森堡的邀請加盟,在2000年悉尼奧運會打進16強,還先後三次獲得歐錦賽女單冠軍。
在2023年的wtt支線賽哈維若夫站和2024年的貝魯特站兩站比賽中,倪夏蓮更是以60歲的高齡連拿兩個單打冠軍。
數十載沉浮,她見證了乒壇的發展。談起當前備受關注的體育「飯圈」亂象話題,倪夏蓮分享了看法,「社會發展的不同階段都有它的特點,很多事情我們無法完全防範。」

孫穎莎(上)和倪夏蓮在比賽後交流。新華社發
「過度『飯圈化』,是年輕人一時的錯誤。日後粉絲回過頭來,會發現『當時怎麼這麼傻呀』。」倪夏蓮說,「但這就是成長的代價。」
對於選手本身,倪夏蓮認為,在逆境中成長與進步是非常重要的。「我希望年輕選手儘力成長,無需太在意其他聲音,只需要明白成長的過程就可以了。」
談盧森堡街道為其命名:並非個人榮譽
近日,倪夏蓮還向網友分享了一個好消息:盧森堡政府以其名字為街道命名。「這裡是市中心,也是步行街。走在這條大街上,我感慨萬千,這是很高的榮譽。」

盧森堡以倪夏蓮的名字為街道命名。
倪夏蓮說,「我想,這個榮譽不光是給夏蓮的,也是對中國人的尊重和認可。今後,中國和盧森堡之間的友誼,一定會建設得更加結實、美麗和順暢。」
過去,盧森堡對於倪夏蓮的認可,有目共睹。里約奧運會和巴黎奧運會,倪夏蓮兩次擔任盧森堡代表團旗手;2022年,倪夏蓮獲得盧森堡橡樹皇冠勳章,成為盧森堡華人獲勛第一人。
在乒乓球以外,倪夏蓮還專門拍攝視頻介紹中國文化,或者推薦盧森堡旅遊攻略。「除了中文,我還掌握英語、法語、德語、日語、盧森堡語、瑞典語這6國語言。」在社交平台上,她是潮流、時尚的「文化傳播大使」,也是網友口中親切的「上海阿姨」。
前段時間,倪夏蓮拍攝了一部短片,主題是「回到春天」,「保持好心態,人生的第二春、第三春都會來臨」。
她告訴南都記者,自己非常忙碌,平日還要打理花園。「雖然我的工作很多,但是這些小樹苗和蔬菜給人帶來很多希望、許多生機,看起來就很開心。」
出品:南都即時
采寫:南都記者 薛凱瑩