沒有誰的成功是非常容易得來的，即使是姚明如今的籃球地位如此之高，已經入選了籃球名人堂，當時姚明在新秀的時候可能比大部分新秀受到的待遇還要殘酷，在NBA，新秀加盟NBA就像是上一堂哲學課，無論你在職業生涯可以取得多大的成就，但在菜鳥賽季中，你終歸要受到球隊老將或者是老大哥的整蠱，而有些新秀受到的整蠱都是比較善意的，而向姚明作為黃種人受到的整蠱有的都是惡意的。
剛剛進聯盟時，即使是狀元秀的姚明在NBA的影響力和地位也遠不及他後來在NBA所取得的成就和地位，因此馬賽克隊內總有一些令人想揍一頓的隊友，下圖這貨叫凱文-卡托，職業生涯場均只有5.5分的邊角料，在姚明新秀賽季的時候，卡托帶著十分歧視的態度去對待大姚，把腿搭在大姚的腿上讓大姚系鞋帶就是最有力的證明，這完全不是整蠱新秀，這完全就是在羞辱姚明，只不過當時的姚明是一個新秀，也沒有更好的辦法去反擊，要是放在後來他連給姚明提鞋的資格都沒有。
更讓人意外的是，姚明當年差點在更衣室被黑人圍毆！2002年姚明剛剛進入NBA，那個時候他的英語還不好，所以在更衣室與自己的翻譯交談的時候一般都是用中文，而且姚明說話有一個習慣，經常會說「內個」這個詞，其實這在中文裡面就是一個停頓的詞，很多人都會不自覺的說出來。但是中文的「內個」和英文中的「Nigger」這個詞的發音很接近。Nigger這個詞在美國是黑人的專用詞，當黑人對黑人說，那這個詞就是兄弟的意思。
但是，如果其他膚色的人對黑人說Nigger那就是種族歧視的意思。所以當姚明說完「內個」的時候更衣室里黑人球員的眼神就變了，弗朗西斯兇狠的看著姚明，替補中鋒卡托帶著幾名黑人球員就要上來圍住姚明。這個時候幸虧姚明的翻譯意識到了問題，於是他及時和這些球員進行了解釋，這才讓衝突沒有發生。不過咱們說實話，姚明那一次確實差點被揍了，這也證明了不僅要學習語言，更要了解人家的社會環境和文化。
吃到語言虧的姚明，更是暗下決心要迅速攻破語言關，僅僅一個賽季後，姚明就可以用流利的英語和隊友進行交流，也這也是姚明之所以可以邁向成功最關鍵的一步。姚明在美國之所以能廣受球迷喜愛，很重要的一點是他的機智和幽默，而顯然這一切都是他苦練英語才得到的。同時，因為語言通了，姚明在球場上和隊友的溝通也更加及時主動，他也成為了火箭歷史上最偉大的球員之一。不經歷風雨怎麼見彩虹，哪怕姚明頂著狀元的身份，哪怕他天賦異稟，他依然能在各個方面不斷努力，嚴格對待自己，或許這些東西值得現在的球員好好去學習一番。
